पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सारहीन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सारहीन   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : सार रहित या जिसमें कोई काम की बात या वस्तु न हो।

उदाहरण : निस्सार ग्रंथों के अध्ययन से कुछ लाभ नहीं होगा।

पर्यायवाची : असत्व, असार, खोखला, घोंघा, तत्वशून्य, थोथा, निःसार, निसार, निस्तत्त्व, निस्तत्व, निस्सार, साररहित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా ముఖ్యమైన అంశాలు లేనటువంటి

సారం లేని గ్రంధాలను అధ్యయనం చేయడం వల్ల ఏం లాభం?
సారంలేని

ଯାହା ସାରହୀନ ବା ଯେଉଁଥିରେ କିଛି କାମଯୋଗ୍ୟ କଥା ବା ବସ୍ତୁ ନ ଥାଏ

ସାରହୀନ ଗ୍ରନ୍ଥଗୁଡ଼ିକ ଅଧ୍ୟୟନ କଲେ କଣ ଲାଭ ମିଳିବ?
ନିଃସାର, ରସହୀନ, ସାରହୀନ

महत्त्व, उपयोग, दर्जा ह्यांपैकी काहीही ज्यात नाही असा.

निःसत्त्व ग्रंथांच्या अध्ययनाने काय लाभ होणार?
निःसत्त्व

যাতে কোনো সার নেই,যাতে কোনো কাজের কথা বা বস্তু নেই,

অন্তঃসারশূণ্য গ্রন্হ অধ্যয়ন করে লাভ কি?
অন্তঃসারশূণ্য, অর্থহীন, নির্গুণ

பொருளற்ற, தேவையற்ற

இது உபயோகமற்ற வேலை
உபயோகமற்ற

കഴമ്പില്ലാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യമായതൊന്നും ഇല്ലാത്ത.

നിസ്സാരമായ ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ വായിച്ചിട്ട് എന്തു കാര്യം?
നിസ്സാരമായ, പൊള്ളയായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका कोई अर्थ न हो।

उदाहरण : तुम्हारे इस अर्थहीन प्रश्न का मेरे पास कोई उत्तर नहीं है।

पर्यायवाची : अँतर्गडु, अनर्थक, अनाह, अपार्थ, अर्थगत, अर्थशून्य, अर्थहीन, अलीक, अल्लम-गल्लम, निरर्थक, फजूल, फिजूल, बेकार, बेमतलब का, बेमानी, वाहियात, वृथा, व्यर्थ, सोलपोल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దీనికి ఎలాంటి అర్థములేని

మీ ఈ నిరర్థకమైన ప్రశ్నలకు నా దగ్గర ఏ జవాబు లేదు.
అనర్థకమైన, అర్థశూన్యమైన, అర్థహీనమైన, నిరర్థకమైన, వృథాయైన, వ్యర్థమైన

ଯାହାର କୌଣସି ଅର୍ଥ ନାହିଁ

ତୁମର ଏହି ଅର୍ଥହୀନ ପ୍ରଶ୍ନପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ କୌଣସି ଉତ୍ତର ନାହିଁ
ଅନର୍ଥକ, ଅର୍ଥଶୂନ୍ୟ, ଅର୍ଥହୀନ, ନିରର୍ଥକ, ବୃଥା, ସାରହୀନ

ज्याला काही अर्थ नाही असा.

त्याच्या निरर्थक बडबडीकडे लक्ष देऊ नको
अर्थशून्य, अर्थहीन, असंबद्ध, निरर्थक, फोल, बाष्फल, बाष्फळ, वायफट, वायफळ, व्यर्थ

Having no meaning or direction or purpose.

A meaningless endeavor.
A meaningless life.
A verbose but meaningless explanation.
meaningless, nonmeaningful

যার কোনো অর্থ নেই

আমার কাছে তোমার এই অর্থহীন প্রশ্নের কোনো উত্তর নেই
অনর্থক, অর্থগত, অর্থশূণ্য, অর্থহীন, অলীক, নিরর্থক, বৃথা, বেমতলব

അര്ത്ഥമില്ലാത്ത.

താങ്കളുടെ ഈ വ്യര്ത്ഥമായ ചോദ്യത്തിന് എന്റെ പക്കല് ഉത്തരമൊന്നുമില്ല.
അര്ത്ഥശൂന്യമായ, നിരര്ത്ഥകമായ, വിഫലമായ, വ്യര്ത്ഥമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें कोई सच्चाई या यथार्थता न हो या जो प्रमाणों से सिद्ध न किया जा सके।

उदाहरण : न्यायालय में उसके द्वारा दिया गया बयान निराधार है।

पर्यायवाची : अनाधार, अप्रामाणिक, आधाररहित, आधारहीन, तथ्यहीन, निराधार, निर्मूल, बे-बुनियाद, बेबुनियाद, यथार्थहीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆధారాలులేకపోవుట.

న్యాయస్ధానంలో అతని ద్వారా ఇవ్వబడిన తీర్పు నిరాధారమైనది
ఆధారంలేకపోవటం, నిరాధారమైన

ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ସତ୍ୟତା ବା ଯଥାର୍ଥତା ନାହିଁ

ନ୍ୟାୟାଳୟରେ ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଇଥିବା ବର୍ଣ୍ଣନା ଆଧାରହୀନ
ଅପ୍ରାମାଣିକ, ଆଧାରହୀନ, ନିରାଧାର, ଭିତ୍ତିହୀନ

कोणताही पुरावा नसलेला.

त्याने माझ्यावर केलेले आरोप निराधार आहेत.
निराधार, पोकळ

Without a basis in reason or fact.

Baseless gossip.
The allegations proved groundless.
Idle fears.
Unfounded suspicions.
Unwarranted jealousy.
baseless, groundless, idle, unfounded, unwarranted, wild

যার মধ্য কোনো সত্যতা বা যথার্থতা নেই

ন্যায়ালয়ে দেওয়া ওর বয়ান ভিত্তিহীন
অপ্রামাণিক, ভিত্তিহীন

தகவலை உண்மை என்று நிறுவுவது.

நீதிமன்றத்தில் அந்த வழக்குக்கு ஆதாரமில்லை
ஆதாரமற்ற, ஆதாரமில்லாத, ஆதாரம்அற்ற, ஆதாரம்இல்லாத

സത്യാവസ്ഥ ഇല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില്‍ യാഥാര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തത്.

കോടതിയില്‍ അവന് മുഖേന കൊടുത്ത മൊഴി അടിസ്ഥാനമില്ലാത്തതായിരുന്നു.
അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത, ആധാരമില്ലാത്ത, യുക്തിയിലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।