पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से साधन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

साधन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह जिसके द्वारा या जिसकी सहायता से कोई कार्य आदि सिद्ध होता है।

उदाहरण : वाहन यात्रा का साधन है।

पर्यायवाची : जरिआ, जरिया, जरीआ, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, माध्य, माध्यम, वसीला, साधक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దీని సహాయంతో ఏదేని పనిని చేయవచ్చు

వాహనం యాత్రా సాధనం.
ఉపకరణం, ఎత్తళి, కొరముట్టు, పనిముట్టు, పరికరం, మాధ్యమం, ముట్టు, సాధనం, హేతుకం, హేతువు

ಒಂದರ ಆಗುವಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯಕವಾಗುವ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ರಾಟೆಯು ಹೊಲ ಊಳಲು ರೈತರು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಸಾಧನ.
ಸಲಕರಣೆ, ಸಾಧನ, ಸಾಮಗ್ರಿ

ଯାହାଦ୍ୱାରା ବା ଯାହାସାହାଯ୍ୟରେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟଆଦି ସିଦ୍ଧ ହୁଏ

ବାହାନ ଯାତ୍ରାର ସାଧନ
ଜରିଆ, ମାଧ୍ୟମ, ସାଧନ

ज्याने किंवा ज्याच्या साहाय्याने एखादे काम होते.

वाहन हे वाहतुकीचे साधन आहे.
माध्यम, साधन

An instrumentality for accomplishing some end.

means

সেই (ব্যক্তি বা বস্তু) যার দ্বারা বা যার সহায়তায় কোনো কার্য সিদ্ধ হয়

বাহন যাত্রার একটি মাধ্যম
মাধ্যম

ஒன்றைச் செய்வதற்கு உதவும் முறையிலான அமைப்பை உடையதும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டதும் இடம் பெயர்த்து எடுத்துச் செல்லக் கூடியதுமான பொருள்.

வாகனம் போக்குவரத்தின் சாதனம்
கருவி, சாதனம்

ആരെങ്കിലും വഴി അല്ലെങ്കില്‍ ആരുടെയെങ്കിലും സഹായംകൊണ്ടു ഏതെങ്കിലും കാര്യ സിദ്ധി ഉണ്ടാകുക

വാഹനം യാത്രയുടെ മാദ്ധ്യമമാകുന്നു
ഉപാധി, മാദ്ധ്യമം, മാര്ഗ്ഗം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : वह कार्य या प्रयत्न जिससे अभीष्ट तक पहुँचा जाए।

उदाहरण : कोई ऐसा उपाय बताइए जिससे यह काम आसानी से हो जाए।

पर्यायवाची : अनुबंध, अनुबन्ध, इलाज, उपाय, कदम, क़दम, जरिआ, जरिया, जरी, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, जुगत, जोग, ढब, तदबीर, तरकीब, तरीकत, तरीक़त, तरीक़ा, तरीका, नुसख़ा, नुसखा, नुस्ख़ा, नुस्खा, प्रयोग, फंडा, फण्डा, मसविदा, मार्ग, युक्ति, योग, रास्ता, राह, विधि, सबील


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తెలివితో ఆలోచించగా వచ్చేది.

ఏదైనా ఉపాయం చెప్పండి దీనితో ఈ పని సులభంగా అయ్యేవిధంగా.
ఉపాయం, ఎత్తుగడ, జిత్తు, తెరకువ, త్రోవ, యుక్తి

ସେହି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ପ୍ରଯତ୍ନ ବା ସାଧନ ଯାହାଦ୍ୱାରା ଅଭୀଷ୍ଟକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିହୁଏ

ଏପରି ଏକ ଉପାୟ ବତାନ୍ତୁ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ସହଜ ହୋଇପାରିବ
ଉପାୟ, ପ୍ରଯତ୍ନ, ବାଟ, ବିଧି, ମାର୍ଗ, ଯତ୍ନ, ରାସ୍ତା, ସାଧନ

ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ದಾರಿ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮ

ಅವನು ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಬಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದುದು.
ಉಪಾಯ, ಬಗೆ, ಮಾರ್ಗ, ರೀತಿ, ಸಾಧನ

য়েই কাজ বা প্রচেষ্টা যার দ্বারা অভীষ্ট লক্ষ্যে পৌছোনো যায়

এমন একটি উপায় বলুন যার দ্বারা এই কাজটি সহদেই হয়ে যায়
উপায়, বিধি, মাধ্যম, মার্গ, রাস্তা

ஒரு செயலை நிறைவேற்ற அல்லது ஒரு கருத்தைத் தெரிவிக்க மேற்கொள்ளும் வழிமுறை

இந்த வேலை எளிதாக முடிய ஏதேனும் உபாயம் சொல்லுங்கள்
உபாயம், வழிமுறை

ആഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട കാര്യം വരെ എത്തുന്നതിനുള്ള എളുപ്പവഴി.

ഈ ജോലി എളുപ്പത്തില്‍ തീരുന്നതിന് ഒരു മാര്ഗ്ഗം പറഞ്ഞു തരൂ.
ഉപായം, തന്ത്രം, മാര്ഗ്ഗം, യുക്തി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कोई चीज़ बनाने या कोई काम करने में प्रयुक्त वस्तु।

उदाहरण : उसने बाज़ार से अपने बच्चों के लिए कई तरह के खेल साधन खरीदे।

पर्यायवाची : उपस्कर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన వస్తువు తయారుచేయుటకు లేదా పనిచేయ్యడానికి ఉపయోగించేవి.

తండ్రి తన పిల్లలకోసం దుకాణం నుండి ఆట వస్తువులను కొనుక్కొని వచ్చాడు.
ఉపకరణాలు, పరికరాలు, వస్తువులు, సామగ్రి, సామానులు

କୌଣସି ଜିନିଷ ତିଆରି କରିବା ବା କୌଣସି କାମ କରିବାରେ ବ୍ୟବହୃତ ବସ୍ତୁ

ସେ ବଜାରରୁ ନିଜ ପିଲାପାଇଁ କେତେ ପ୍ରକାରର ଖେଳ ସାଧନ କିଣିଲା
ସାଧନ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಯೊಗ್ಯವಾದ ಭೌತಿಕ ವಸ್ತುಗಳು

ಮಳೆಗಾಲ ಶುರುವಾಗುತ್ತಲೆ ರೈತರು ಊಳುವ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸಲಕರಣೆ, ಸಾಧನ, ಸಾಮಾನು

एखादी गोष्ट तयार करणे अथवा एखादे काम करणे ह्यांसाठी उपयुक्त गोष्ट.

पैसा हे सुख मिळवण्याचे एक साधन आहे, एकमेव नव्हे.
साधन

An instrumentality needed for an undertaking or to perform a service.

equipment

কোনো জিনিষ বানানো বা কোনো কাজ করার ক্ষেত্রে প্রযুক্ত ব্যক্তি

তিনি বাজার থেকে নিজের বাচ্চাদের জন্য নানা প্রকারের খেলার উপকরণ কিনেছেন
উপকরণ, সামগ্রী

விளையாடுவதற்கு பயன்படும் பொருட்கள்.

அவன் கடைத்தெருவிலிருந்து தன்னுடைய குழந்தைகளுக்கு விளையாட்டு சாமான்கள் வாங்கினான்
சாமான்கள்

ഏതെങ്കിലും സാധനം ഉണ്ടാക്കുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും പണി ചെയ്യുമ്പോളോ ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്തു.

അവന്‍ അങ്ങാടിയില്‍ നിന്നു തന്റെ കുട്ടികള്ക്ക് പലതരത്തിലുള്ള കളിക്കോപ്പു സാധനങ്ങള് വാങ്ങി.
സാധനം, സാമാനം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह साधन जिससे कोई किसी कार्य को करता है।

उदाहरण : कुल्हाड़ी एक सामान्य औजार है।

पर्यायवाची : आलत, उपकरण, औंजार, औज़ार, औजार, करण, प्रयोग, हथियार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన పనికి ఉపయోగించే పనిముట్టు.

చిన్న గొడ్డలి ఒక సామాన్య ఆయుధము.
ఆయుధం, సాధనం

ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಉಪಯೋಗವಾಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತು

ಮಡಿಕೆಯು ಒಂದು ಮಣ್ಣಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪಕರಣ.
ಉಪಕರಣ, ಸಲಕರಣೆ, ಸಾಧನ

କେହି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସାଧନ

କୁରାଢ଼ି ଏକ ସାମାନ୍ୟ ଉପକରଣ
ଉପକରଣ, ସାଧନ, ହତିଆର

ज्याच्याद्वारे वा ज्याच्या साहाय्याने एखादे काम सिद्ध होते ते.

लाकडे फोडण्यासाठी कुर्‍हाड हे उपकरण वापरतात
अवजार, उपकरण, साधन

A device that requires skill for proper use.

instrument

সেই সাধনা যাতে কেউ কোনও কাজ করে

কুড়ুল একটি সামান্য অস্ত্র
অস্ত্র, হাতিয়ার

வேலைகளை செய்வதற்கு உபயோகப்படுவதுமான ஒரு பொருள்.

மண்வெட்டி ஒரு சாதாரண ஆயுதம் ஆகும்
ஆயுதம், கருவி

എന്തെങ്കിലും പണി ചെയ്യുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധനം.

കോടാലി ഒരു സാധാരണ ആയുധമാണ്.
ആയുധം, പണിയായുധം
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : प्राप्ति का भंडार।

उदाहरण : ऊर्जा के लिए हमें प्राकृतिक संसाधनों पर निर्भर होना चाहिए।

पर्यायवाची : संसाधन, स्रोत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొందు భండారము

శక్తి కోసము మనము ప్రకృతి సాధనాలపై ఆధారపడాల్సి ఉంటుంది
సాధనాలు, సామాగ్రి

ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾದ ಭಂಡಾರ

ವಿದ್ಯುತ್ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ನಾವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗುವುದು
ಮೂಲಸಂಪತ್ತು, ಸಂಪತ್ತು

ପ୍ରାପ୍ତିର ଭଣ୍ଡାର

ଶକ୍ତିପାଇଁ ଆମକୁ ପ୍ରାକୃତିକ ସମ୍ବଳ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିବା ଉଚିତ୍‌
ଉତ୍ସ, ସମ୍ବଳ, ସ୍ରୋତ

मिळण्यासाठीचा आधार.

सूर्य हा पृथ्वीसाठी ऊर्जेचा प्रमुख स्रोत आहे
स्रोत

A source of aid or support that may be drawn upon when needed.

The local library is a valuable resource.
resource

প্রাপ্তির ভাণ্ডার

জ্বালানির জন্য আমাদের প্রাকৃতিক সম্পদের উপর নির্ভর করতে হয়
সংগ্রহ, সম্পদ

மிகுதியான இருப்பு

நாட்டில் இயற்கை வளம் அழிந்து கொண்டு வருகிறது.
வளம்

ലഭിക്കുന്ന ഭണ്ടാരം.

ഊര്ജ്ജത്തിനായി നാം പ്രാകൃതീയ സ്രോതസുകളെ ആശ്രയിക്കേണ്ടി വരുന്നു.
സ്രോതസുകള്
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : कार्य आरम्भ करके सिद्ध या पूरा करने की क्रिया।

उदाहरण : उसने योग द्वारा स्वास्थ्य साधन में महारत हासिल कर ली।

पर्यायवाची : साधनता, साधना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కార్యారంభంలో చేసే పూర్తి భావం

అతను యోగ ద్వారా ఆరోగ్య సాధనతో గొప్ప స్థానాన్ని పొందాడు.
ధ్యానం, సాధనం

କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରି ଶେଷ ବା ପୂରା କରିବା କ୍ରିୟା

ସେ ଯୋଗଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସାଧନରେ ବିଶେଷତା ହାସଲ କରିଛନ୍ତି
ସାଧନ

ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಸಿದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಗಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಹಿಮಾಲಯದ ಪರ್ವತ ಹತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
ಸಾಧನೆ, ಸಿದ್ಧಿ

साधण्याचा व्यापार.

ह्या कामाच्या साधणूकीसाठी खूप प्रयत्न करावे लागले.
साधणी, साधणूक, साधन

The action of accomplishing something.

accomplishment, achievement

কাজ শুরু করে সম্পন্ন অথবা পূর্ণ করার যে ক্রিয়া

ও যোগ দ্বারা স্বাস্থ্য সাধনে মহা সাফল্য অর্জন করে নিয়েছে
সাধন

கொள்கை, வழிமுறை, மரபு முதலியவற்றை பின்பற்றுதல்.

அவன் யோகா மூலமாக ஆரோக்கியத்தை கடைபிடித்தல் அவனுக்கு மிகவும் அவசியம் ஆகின்றது
கடைபிடித்தல், பின்பற்றுதல்

കാര്യം ആരംഭിച്ച് അതിന്റെ സിദ്ധിയില്‍ എത്തിച്ചേരുക

അവന്‍ യോഗയിലൂടെ ആരോഗ്യ സിദ്ധിയിലെ മഹാരഥനെന്ന് തെളിയിച്ചു
കാര്യസിദ്ധി, സിദ്ധി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।