पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सम्बन्धरहित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सम्बन्धरहित   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसकी किसी से सङ्गति या मेल न बैठता हो‌।

उदाहरण : प्रेस वार्ता के दौरान नेताजी प्रश्नों के उत्तर न देकर असम्बन्धित बातें करने लगे।

पर्यायवाची : अटपट, अटपटा, अनन्वित, अप्रसंग, अबद्ध, अमेल, अमेली, अयुक्त, असंगत, असंबंधित, असंबद्ध, असङ्गत, असम्बद्ध, असम्बन्धित, असूत, परे, संबंधरहित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకదాని నొకటి పొంతన లేకుండా మాట్లాడటం

వార్తా పత్రికలో ప్రముఖ నాయకుడు అడిగిన ప్రశ్నకు జవాబివ్వకుండా సంబంధంలేని మాట్లలు మాట్లాడుతున్నాడు.
అయుక్తమైన, అస్పష్టమైన, జోడుకలదని, వంకరమైన, సంబంధంలేని పొంతనలేని, సంబధరహితమైన

ଯାହା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ

ପ୍ରେସ୍‌ ବାର୍ତ୍ତା ଅବସରରେ ନେତାଜଣଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନ‌ର ଉତ୍ତର ନଦେଇ ଅପ୍ରସଙ୍ଗ କଥା କହିବାକୁ ଲାଗିଲେ
ଅପ୍ରସଙ୍ଗ, ଅସମ୍ବନ୍ଧିତ, ସମ୍ବନ୍ଧହୀନ

मेळ वा संबंध यांचा अभाव असलेला.

त्यांच्या असंबद्ध बोलण्यातून माझ्या एकाही प्रश्नाचे उत्तर मिळाले नाही.
असंबद्ध, भलता, विसंगत

Lacking a logical or causal relation.

unrelated

যা সম্পর্কিত নয়

প্রেস বার্তার সময় নেতাজী প্রশ্নের জবাব না দিয়ে অসংলগ্ন কথা বলতে লাগলেন
অপ্রাসঙ্গিক, অসংলগ্ন

சம்பந்தமில்லாத

அவன் கேட்ட கேள்விக்கு சம்பந்தமில்லாத பதிலை கூறினான்.
சம்பந்தமில்லாத

സംബന്ധിക്കുന്നതല്ലാത്ത.

വാര്ത്താ സമ്മേളനത്തില്‍ നേതാജി ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് ഉത്തരം നല്കാതെ ബന്ധമില്ലാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചു സംസാരിക്കാന്‍ തുടങ്ങി.
ബന്ധമില്ലാത്ത, സംബന്ധമില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बिना सम्बन्ध का।

उदाहरण : सच्चे साधु संबंधरहित जीवन जीते हैं।

पर्यायवाची : अनभिसंबंध, अनभिसम्बन्ध, संबंधरहित, संबंधहीन, सम्बन्धहीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సంబంధ బాంధవ్యాలు లేని

మంచి సాధువు బాంధవ్యాలు లేని జీవితం జీవిస్తాడు
బంధాలులేని, బాంధవ్యాలు లేని

ବିନା ସମ୍ବନ୍ଧର

ପ୍ରକୃତ ସାଧୁ ସମ୍ବନ୍ଧରହିତ ଜୀବନ ଜୀଇଁଥାଏ
ସମ୍ବନ୍ଧରହିତ, ସମ୍ବନ୍ଧହୀନ

Lacking a logical or causal relation.

unrelated

সম্পর্ক ছাড়া

সত্যিকারের সাধু সম্পর্করহিত জীবন বাঁচেন
সম্পর্করহিত

தொடர்பில்லாமல்

உண்மையான துறவி தொடர்பில்லாத வாழ்க்கை வாழ்கிறார்
சம்பந்தமற்ற, சம்பந்தமில்லாத, தொடர்பற்ற, தொடர்பில்லாத

ബന്ധമില്ലാത്ത

യഥാർത്ഥ സന്യാസി ബന്ധമില്ലാത്ത ജീവിക്കുന്നു
അടുപ്പമില്ലാത്ത, ബന്ധമില്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।