पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शैली शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शैली   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : काम आदि करने की बँधी हुई शैली।

उदाहरण : अगर तुम इस ढंग से काम करोगे तो आगे जाकर बहुत ही पछताओगे।

पर्यायवाची : अंदाज, अंदाज़, अदा, करीना, क़ायदा, कायदा, कार्य विधि, कार्य शैली, कार्यशैली, ढंग, ढब, ढर्रा, तरीक़ा, तरीका, तर्ज, तौर, पद्धति, रविश, रीत, रीति, वतीरा, विधा, विधि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పని మొదలగునవి చేయుటకు ఉన్నటువంటి శైలి.

నువ్వు ఈ పద్దతిలో పని చేస్తే ముందు ముందు చాలా బాధ పడాల్సి ఉంటుంది.
పద్దతి

କାମଆଦି କରିବାପାଇଁ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଶୈଳୀ

ଯଦି ତୁମେ ଏହି ଢଙ୍ଗରେ କାମ କରିବ, ତେବେ ପରେ ବହୁତ ପଶ୍ଚାତାପ କରିବ
କାମ ଶୈଳୀ, ଢଙ୍ଗ, ପଦ୍ଧତି, ବିଧି, ରୀତି, ଶୈଳୀ

ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ

ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಶೈಲಿ ಯಾರಲ್ಲಾದರೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಯಶೈಲಿ, ರೀತಿ

ठरावीक कार्यपद्धती.

प्रत्येकाची काम करण्याची पद्धत वेगवेगळी असते.
ढंग, ढब, तंत्र, तर्‍हा, धाटणी, पद्धत, पद्धती, रीत, रीतभात, शैली, सरणी

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method

কাজ ইত্যাদি করার বাঁধা শৈলী

এই রীতিতে কাজ করলে পরে খুবই সমস্যায় পড়বে
কায়দা, ঢঙ, ধরণে, বিধি, রীতি

நியதி, பழக்க வழக்கம் முதலியவற்றின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட ஒன்று இருக்க வேண்டும் என்ற ஒழுங்கு முறை.

நீ இந்த முறையில் செய்தல் எதிர்காலத்தில் என்ன ஆகும்?
முறை

ജോലി മുതലായവ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കൃത്യ രീതി

നീ ഈ രീതിയില്‍ ജോലി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പിന്നീട് വളരെ പശ്ചാത്തപിക്കേണ്ടിവരും.
തരം, രീതി, വിധം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

अर्थ : वाक्य रचना का वह विशिष्ट प्रकार जो लेखक की भाषा संबंधी निजी विशेषताओं का सूचक होता है।

उदाहरण : सूरदास की भाषा शैली निराली है।

पर्यायवाची : भाषा शैली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వాక్య రచనలో ఒకరకమైన విధానమును అనుసరించడము.

సూరదాస్ యొక్క భాషాశైలి అమోఘమైనది.
భాషా పద్దతి, భాషాశైలి

ବାକ୍ୟ ରଚନାର ଏକ ବିଶିଷ୍ଟତା ଯାହା ଲେଖଙ୍କର ନିଜସ୍ୱ ଭାଷା ସମ୍ପର୍କୀୟ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର୍ୟ ସୂଚକ ହୁଏ

ସୁରଦାସଙ୍କ ଭାଷା ଶୈଳୀ ଅଭିନବ
ଭାଷା ଶୈଳୀ, ଶୈଳୀ

ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾರ ಅದು ಲೇಖಕರ ಭಾಷಾ ಸಂಬಂಧದ ವಿಶೇಷತೆಯ ಸೂಚಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಸೂರದಾಸರ ಭಾಷಾ ಶೈಲಿಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.
ಪದ್ದತಿ, ಬರೆಯುವ ಪದ್ಧತಿ, ಭಾಷಾ ಶೈಲಿ, ರೀತಿ, ಶೈಲಿ

वाक्यरचनेचा असा विशिष्ट प्रकार जो लेखकाच्या भाषेशी संबंधित वैयक्तिक वैशिष्ट्यांचा सूचक असतो.

सूरदासांची भाषाशैली निराळीच आहे.
भाषाशैली

A style of expressing yourself in writing.

genre, literary genre, writing style

বাক্য রচনার সেই বিশেষ ধরণ যা হল লেখকের ভাষা সংক্রান্ত নিজস্ব বৈশিষ্ঠ্যের সূচক

সুরদাসের ভাষা শৈলী হল অসাধারণ
ভাষা শৈলী, শৈলী

எழுத்தில் பேச்சில் பிறவற்றிலிருந்து அல்லது பிறரிடமிருந்து வேறுபடுத்திக் காணக்கூடிய குறிப்பிட்ட தன்மைகளைக்கொண்ட முறை

சூர்தாஸ் மொழிநடையில் புலமை வாய்ந்தவர்
மொழிநடை

ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ സ്വന്തം ആയിട്ടുള്ള എഴുത്ത് രീതി അതില്‍ അയാളുടെവ്യക്തിത്വം പ്രത്ഫലിക്കും

സൂര്‍ദാസിന്റെ കാവ്യ ശൈലി അനിതരസാധാരണമായതാകുന്നു
ഭാഷ ശൈലി, ശൈലി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : * भाषा, कला, संगीत आदि में कुछ अभिव्यक्त या प्रकट करने का तरीका जो किसी विशेष व्यक्ति, समुदाय या अवधि की विशिष्टता हो।

उदाहरण : सभी पत्रकार समाचार-पत्रों की शैली को अपनाना चाहते हैं।

पर्यायवाची : अभिव्यंजक शैली, अभिव्यञ्जक शैली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తనదైన ఒక ప్రత్యేకత

అన్ని పత్రికల్లో వార్తా పత్రికల యొక్క శైలిని తనదిగా చేసుకున్నది.
ధీరణి, శైలి

ಭಾಷೆ, ಕಾಲೆ, ಸಂಗೀತ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಮುದಾಯ ಅಥವಾ ಸಮಯದ ವಿಷಿಷ್ಟತೆ ಇರಬೇಕು

ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸಮಾಚಾರ-ಪತ್ರದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುಲು ಬಯಸುವರು.
ಅಭಿವ್ಯಂಜಕ, ಶೈಲಿ

ଭାଷା,କଳା,ସଂଗୀତ ଆଦିରେ କିଛି ଅଭିବ୍ୟକ୍ତ ବା ପ୍ରକଟ କରିବାର ଉପାୟ ଯାହା ହେଉଛି କୌଣସି ବିଶେଷ ବ୍ୟକ୍ତି, ସମୁଦାୟ, ବା ସମୟ ସୀମାର ବିଶିଷ୍ଟତା

ସମସ୍ତ ସାମ୍ବାଦିକ ସମାଚାର ପତ୍ରର ଶୈଳୀକୁ ମାନିବା ଉଚିତ
ଶୈଳୀ

पाणी, वात, अग्नि इत्यादींचे एकादिशेने होणारे गमन.

तो पाण्याच्या प्रवाहात वाहून गेला.
प्रवाह

A way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period.

All the reporters were expected to adopt the style of the newspaper.
expressive style, style

ভাষা, কলা,সংগীত ইত্যাদিতে কিছু অভিযুক্ত অথবা প্রয়োগ করার পদ্ধতি যা কোনো বিশেষ ব্যক্তি, সংস্থা অথবা সময়ের বিশিষ্টতা

প্রত্যেক সংবাদদাতাই পত্র-পত্রিকার শৈলী গ্রহণ করতে চায়
রীতি, শৈলী

நீரோட்டம், வெள்ளம், பிரவாகம், அருவி, ஆறு

சுதாகரன் நீரோட்டத்தில் அடித்துச் செல்லப்பட்டான்.
அருவி, ஆறு, நீரோட்டம், பிரவாகம், வெள்ளம்

ഭാഷ, കവിത, സംഗീതം എന്നിവയില്‍ ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം പ്രകടമാക്കുന്ന രീതി, അത് ഏതെങ്കിലും ഒരു വ്യക്തി, സമൂഹം അല്ലെങ്കില്‍ പ്രത്യേക കാലഘട്ടം എന്നിവയുടെ പ്രത്യേകതയാകുന്നു

എല്ലാ പത്ര പ്രവര്ത്തകരും വര്ത്തമാന പത്രങ്ങളുടെ ശൈലി സ്വന്തമാക്കണം
ശൈലി
४. संज्ञा / प्रक्रिया

अर्थ : * एक विशेष प्रकार (जिसकी उपस्थिति हो)।

उदाहरण : आजकल जूते की यही शैली प्रचलन में है।

पर्यायवाची : स्टाइल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక వ్యక్తి అనిఉసరించే ప్రత్యేక పద్ధతి

ఈ రోజుల్లో ఈరకమైన చెప్పుల స్టైల్ నడుస్తుంది.
పద్ధతి, శైలీ, స్టైల్

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಶೆಷ ವಿನ್ಯಾಸದ ವಸ್ತು

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಪ್ಪಲಿಯ ಶೈಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗಿದೆ.
ವಿನ್ಯಾಸ, ಶೈಲಿ, ಸ್ಟೈಲ್

ଏକ ବିଶେଷ ପ୍ରକାର (ଯାହାର ଉପସ୍ଥିତି ଅଛି)

ଆଜିକାଲି ଜୋତାର ଏହି ଷ୍ଟାଇଲ୍ ପ୍ରଚଳିତ ହେଉଛି
ଗଢ଼ଣ, ଢଙ୍ଗ, ଢାଞ୍ଚା, ଷ୍ଟାଇଲ୍

(सध्या चालू असलेला) एक विशेष प्रकार.

इतर प्रांतांमधील स्त्रियादेखील ह्या शैलीतील साड्या हल्ली परिधान करीत आहेत.
पद्धत, शैली

A particular kind (as to appearance).

This style of shoe is in demand.
style

এক বিশেষ প্রকার (যার উপস্থিতি রয়েছে)

আজকাল জুতোর এই স্টাইলটাই চলছে
শৈলী, স্টাইল

தாயக்கட்டை அல்லது பாய்ச்சுகையில் ஆறு விழுதல்

அவன் உருட்டிய தாயக்கட்டையில் ஆறு விழுந்தது.
ஆறு

ഇപ്പോള്‍ നിലനില്ക്കുന്ന ഒരു രീതി

ഇപ്പോള്‍ ചെരുപ്പിന്റെ ഫാഷന്‍ ഇതാണ്
ഫാഷന്
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन

अर्थ : * संपादकीय निर्देशन जिसका वर्तनी तथा विरामचिह्न एवं बड़े अक्षरों के प्रयोग तथा मुद्रण-संबंधी प्रदर्शन में अनुसरण किया जाता है।

उदाहरण : शैली के आधार पर वर्तनी का प्रयोग होना चाहिए।

पर्यायवाची : स्टाइल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ସମ୍ପାଦକୀୟ ତଥ୍ୟଦ୍ୱାରା ବର୍ତନୀ ଓ ବିରାମଚିହ୍ନ ଏବଂ ବଡ଼ ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରୟୋଗ ତଥା ମୁଦ୍ରଣ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ଶୈଳୀକୁ ଆଧାରକରି ବର୍ତନୀର ପ୍ରୟୋଗ ହେବା ଉଚିତ
ଶୈଳୀ, ଷ୍ଟାଇଲ

विरामचिन्हे, मुद्रणाचे नियम, शुद्धाशुद्धता ह्यांबाबत संपादकाने स्वीकारलेली अभिव्यक्तिची पद्धती.

एखाद्या वृत्तपत्राच्या शैलीसाठी ते वृत्तपत्र प्रसिद्ध असू शकते.
शैली

Editorial directions to be followed in spelling and punctuation and capitalization and typographical display.

style

সম্পাদকীয় নির্দেশিকা যা বানান, বিরামচিহ্ন এবং বড় হাতের হরফ ব্যবহার করার ক্ষেত্রে এবং মুদ্রণ সম্পর্কিত ক্ষেত্রে অনুসরণ করা হয়

"শৈলীর ভিত্তিতে বানান ব্যবহার করা উচিত"
শৈলী, স্টাইল
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : * दिए गए या एक विशेष समय की लोकप्रिय रुचि।

उदाहरण : 1920 की अपनी एक अलग शैली थी।

पर्यायवाची : स्टाइल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଦିଆଯାଇଥିବା ବା ଏକ ବିଶେଷ ସମୟର ପ୍ରକାର

୧୯୨୦ର ଏକ ନିଜସ୍ୱ ଶୈଳୀ ଥିଲା
ଶୈଳୀ, ଷ୍ଟାଇଲ

एखाद्या काळातील लोकप्रिय गोष्ट किंवा प्रथा किंवा अभिरूची.

१९२० सालातील एक विशिष्ट अशी शैली होती.
शैली, स्टाईल

The popular taste at a given time.

Leather is the latest vogue.
He followed current trends.
The 1920s had a style of their own.
style, trend, vogue

একটি বিশেষ সময়ের জনপ্রিয় রুচি

"1920 সালের নিজস্ব একটা শৈলী ছিল"
শৈলী

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।