पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शिगूफा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शिगूफा   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : बिना खिला हुआ फूल।

उदाहरण : माली बच्चे को कली तोड़ने पर डाँट रहा था।

पर्यायवाची : अनखिला फूल, कलिका, कली, कोरक, प्रसून, प्रसूनक, मुकुर, मुकुल, शिगूफ़ा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పువ్వు వికసించక ముందు ఉండే దశ

తోటమాలి పిల్లలు మొగ్గను తుంచినందుకు మందలించాడు.
మొగ్గ

ଫୁଟି ନଥିବା ଫୁଲ

କଢ଼ି ତୋଳୁଥିବାରୁ ମାଳି ପିଲାକୁ ଗାଳି ଦେଉଥିଲା
ଅଫୁଟା ଫୁଲ, କଳି, କଳିକା, କୋରକ, କଢ଼, କଢ଼ି, ମୁକୁଳ

ಉಪಚಾರವಾಗಿಲ್ಲದಂತಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಇಲ್ಲದಂತಹ ಹೂ

ತೋಟಿಗಮಾಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೋಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಮೊಗ್ಗು

फूल उमलण्यापूर्वी फुलाच्या पाकळ्यांचा परस्परांत संकोच झालेला असतो ती फुलाची स्थिती.

अधिकांश कळ्या पहाटे उमलतात
कलिका, कळी, मुकुल

A partially opened flower.

bud

অপ্রস্ফুটিত ফুল

কলি তোলার জন্য মালী বাচ্চাদরকে বকছিল
কলি, কোরক, মুকুল

பூக்கள் மலராத நிலை.

தோட்டக்காரன் மொட்டு மலர்களை பறிப்பதற்காக குழந்தைகளை திட்டினான்
அரும்பு, கூம்பு, கொக்குள், சிற்றரும்பு, முகிழ், மொக்கு, மொட்டு

മുഴുവനും വിരിയാത്ത പൂവു്.

തോട്ടക്കാരന്‍ കുട്ടികള്‍ മൊട്ടു പൊട്ടിക്കുന്നതില്‍ നിന്നു വിലക്കി.
മുകുരം, മുകുളം, മൊട്ടു്‌
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।

उदाहरण : उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।

पर्यायवाची : कुसुम, गुल, पीलु, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, फूल, मणीवक, वंश, शिगूफ़ा, सारंग, सुमन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మొగ్గలు విచ్చిన స్థితి.

ఉద్యానవనంలో అనేక రకాల పూలు వికసించినవి.
కుసుమాలు, పువ్వులు, పుష్పాలు, పూలు, సుమములు

ଗଛର ଯେଉଁ ଅଙ୍ଗ ଗୋଲ ବା ଲମ୍ବା ପାଖୁଡ଼ାରେ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରେ ଫଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାର ଶକ୍ତି ଥାଏ

ବଗିଚାରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଫୁଲ ଫୁଟିଛି
କୁସୁମ, ପୁଷ୍ପ, ପ୍ରସୂନ, ଫୁଲ, ସୁମନ

ಶಲಾಕೆ ಅಥವಾ ಪುಂಕೇಸರ ಅಥವಾ ಈ ಎರಡೂ ಇರುವ ಸಸ್ಯಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸುರರಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣದ ಮುಂದೆ ಹಣ್ಣು ಅಥವಾ ಬೀಜವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿಮಾಡುವ ಸಸ್ಯಭಾಗ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂ ಅರಳಿ ಘಮಘಮ ವಾಸನೆ ಬೀರಿವೆ.
ಕುಸುಮ, ಪುಷ್ಪ, ಪ್ರಸೂನ, ಹೂ, ಹೂವು

फळे उत्पन्न करणारा झाडाचा एक भाग,उमललेली कळी.

बागेत रंगीत फूले लागली होती
कुसुम, पुष्प, फूल, सुमन

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

গাছের সেই অংশ যা গোল বা লম্বা পাপড়ী দিয়ে তৈরী হয় এবং যার ফল উত্পন্ন তৈরী করার ক্ষমতা থাকে

উপবনে অনেক রকমের ফুল ফুটে আছে
পুষ্প, পুষ্পক, প্রসূন, ফুল

பூ, மலர், புஷ்பம்

தோட்டத்தில் பலவிதமான மலர்கள் பூத்திருக்கின்றன.
புஷ்பம், பூ, மலர்

ചെടികളിന്മേല് നീളത്തിലോ വട്ടത്തിലോ ഉള്ള ഇതളുകളില് നിന്ന് പഴങ്ങള്‍ ഉത്പന്നമാക്കുവാന്‍ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നത്.

തോട്ടത്തില് പലതരത്തിലുള്ള പൂവുകള്‍ വിടരുന്നു.
അലര്‍, കുസുമം, താരു, പുഷ്പം, പൂക്കള്‍, പൂവ്, പ്രസൂനം, മലര്‍, സുമം, സുമനസ്സു
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : चमत्कारपूर्ण हँसी की या छोटी मजेदार बात।

उदाहरण : उसने ऐसा चुटकुला सुनाया कि रोता व्यक्ति भी हँस पड़ा।

पर्यायवाची : चुटकला, चुटकुला, लतीफ़ा, शिगूफ़ा, शोशा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చమత్కారము కలిగిన నవ్వు లేక మాట

అతని హాస్య ప్రసంగము వినిపించి ఏడ్చే వ్యక్తి కూడా నవ్వాడు.
సిద్దౌషధం, హాసించుప్రసంగం, హాస్యప్రసంగం

ಚಮತ್ಕಾರಪೂರ್ಣವಾದ ಹಾಸ್ಯ ಅಥವಾ ಚುಟುಕ

ಅವನ ಹಾಸ್ಯೋಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಉದಾಸೀನರಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಗಲಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಜೋಕ್, ತಮಾಷೆ, ಹಾಸ್ಯೋಕ್ತಿ

ଚମତ୍କାରପୂର୍ଣ୍ଣ ହସ ବା ଛୋଟଛୋଟ ମଜା କଥା

ସେ ଏଭଳି ହାସ୍ୟୋକ୍ତି ଶୁଣାଇଲା ଯେ କାନ୍ଦିବା ଲୋକ ବି ହସି ଉଠିଲା
ହାସ୍ୟୋକ୍ତି

अगदी लहान पण विनोदी, हास्यकारक गोष्ट.

त्याच्या विनोदावर आम्ही पोट धरून हसलो
चुटका, विनोद

A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter.

He told a very funny joke.
He knows a million gags.
Thanks for the laugh.
He laughed unpleasantly at his own jest.
Even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point.
gag, jape, jest, joke, laugh

হাসির বা ছোটো মজার কথা

সে এমন ছুটকি শোনালো যে ক্রন্দনরত ব্যক্তিও হেসে ফেলল
ছুটকি

நன்றாக சிரிக்கிற அல்லது சிறிது சுவையான விசயம்

அவனுடைய நகைச்சுவைத் துணுக்கு கேட்டவுடன் அழுத நபர்கூட சிரித்தார்
நகைச்சுவைத் துணுக்கு

വിസ്മയത്തോടു കൂടിയുള്ള ചിരി അല്ലെങ്കില്‍ രസമുള്ള കാര്യം.

കരയുന്ന വ്യക്തിയെപ്പോലും ചിരിപ്പിക്കുന്ന തമാശയാണ് അവന്‍ പറഞ്ഞത്.
തമാശ, ഫലിതം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।