 |
शिकार संज्ञा, विदेशी (फारसी)
अर्थ : जङ्गल में पशु-पक्षियों का पीछा कर उन्हें मारने के रूप में अपनाया गया मनोरञ्जन-प्रधान और शौर्य-कौशल प्रदर्शक क्रीडा कार्य।
उदाहरण :
प्राचीन काल में राजा-महाराजा आखेट के लिए जङ्गल जाया करते थे।
पर्यायवाची : अखेट, अभिधावन, अहेड़, अहेर, आखेट, आखेटक, आछोटण, मृगया
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಿಕೆಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರವಾಸ ಅಥವಾ ಕಾಡಿನ ತಿರುಗಾಟ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮಹರಾಜರುಗಳು ರಾಜ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಶಿಕಾರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.ಬೇಟೆ, ಮೃಗಯಾವಿಹಾರ, ಶಿಕಾರಿ
மனிதன் உணவுக்காகவோ பொழுதுபோக்குக்காகவோ விலங்குகளையும் பறவைகளையும் தேடித் துரத்திப் பிடிக்கும் அல்லது கொல்லும் செயல்.
பழங்காலத்தில் ராஜாக்கள் வேட்டைக்காக காட்டிற்கு சென்றார்கள்வேட்டை
अर्थ : वे पशु-पक्षी जिनका शिकार किया जाता है।
उदाहरण :
शिकार घायल होकर झाड़ियों में छिप गया।
पर्यायवाची : अहेड़, अहेर, साउज, सावज
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿ-ಪಕ್ಷಿಗಳು
ಬೇಟೆಯ ಮೃಗ ಗಾಯಗೊಂಡು ಪೊದೆಯೊಳಗೆ ಅವಿತುಕೊಂಡಿತು.ಬೇಟೆ, ಬೇಟೆ ಪಶು, ಬೇಟೆ ಪ್ರಾಣಿ, ಬೇಟೆಯ ಮೃಗ
வேட்டையாடப்படும் பறவை மற்றும் விலங்குகள்
வேட்டையில் சுடப்பட்ட புறா புதருக்குள் விழுந்து இருந்தது.வேட்டை
अर्थ : मांसाहारी जीव-जन्तुओं द्वारा भक्षण किया जाने वाले कीट, पशु, पक्षी आदि।
उदाहरण :
छिपकली ने शिकार को अपनी जीभ से लपक लिया।
पर्यायवाची : आहार, भक्ष्य पदार्थ, भोजन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮಾಂಸಹಾರಿ ಜೀವ-ಜಂತುಗಳು ಕೀಟ, ಪಶು ಪಕ್ಷಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಹಲ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಬೇಟೆಯನ್ನು ನಾಲಗೆಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಿತು.ಆಹಾರ, ಬೇಟೆ, ಬೇಟೆಯ ವಸ್ತು
ମାଂସାହାରୀ ଜୀବଜନ୍ତୁମାନଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଭକ୍ଷଣ କରା ଯାଉଥିବା କୀଟ,ପଶୁ,ପକ୍ଷୀ ଆଦି
ଝିଟିପିଟି ନିଜ ଶିକାରକୁ ନିଜ ଜିଭରେ ଝାମ୍ପି ନେଲାଆହାର, ଭକ୍ଷ ପଦାର୍ଥ, ଭୋଜନ, ଶିକାର
The usual food and drink consumed by an organism (person or animal).
dietअर्थ : वह जिसे लाभ आदि के उद्देश्य से फँसाया जाए।
उदाहरण :
आज मैंने अच्छा शिकार फँसाया है।
पर्यायवाची : आसामी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಲಾಭವಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸುವುದು
ಈ ದಿನ ನಾನು ಬೇಟೆಯ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಹಾಕಿದ್ದೇನೆ.ಬೇಟೆ, ಬೇಟೆ ಪಶು, ಬೇಟೆ ಪ್ರಾಣಿ
पैसा इत्यादीच्या प्राप्तीच्या उद्देशाने ज्याला फसवला आहे ती व्यक्ती.
आज चांगले सावज हाती लागले.सावज
अर्थ : वह अभागा व्यक्ति जो किसी हानिकारक या प्रतिकूल परिस्थिति से गुजर रहा हो।
उदाहरण :
वह मानसिक रोग के शिकार को इलाज के लिए अस्पताल ले जा रहा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल