पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शालि शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शालि   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक अनाज जो छिलके सहित चावल होता है।

उदाहरण : यह बखार धान से भरा हुआ है।

पर्यायवाची : धान, धान्य, धान्यक, धान्योत्तम, हैमन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దాన్యాన్ని నిల్వ ఉంచే స్థలం

ఆ ధాన్యగారం ధాన్యంతో నిండిపోయింది.
గింజలు, ధాన్యం, విత్తనాలు

ଗୋଟିଏ ଶସ୍ୟ ଯାହାର ଚୋପା ଛଡ଼ାଇଲେ ଚାଉଳ ହୁଏ

ଏହି ବଖରା ଧାନରେ ଭର୍ତ୍ତି
ଧାନ

ಒಂದು ಧಾನ್ಯ ಅದರ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಸಹಿತವಾಗಿ ಅಕ್ಕಿಯಾಗುತ್ತದೆ

ಆ ವಖಾರ ಅಥವಾ ಕಣಜವು ಧಾನ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
ಕಾಳು, ಕಾಳುಕಡ್ಡಿ, ಧಾನ್ಯ, ಭತ್ತ

टरफलासहित असलेले तांदूळ.

तांदळापेक्षा भात साठवणीमध्ये जास्त चांगले टिकते
भात

Rice in the husk either gathered or still in the field.

paddy

একটি আনাজ যা খোসা সমেত চাল হয়

এই ভাঁড়ার ধানে ভরা
ধন্য, ধান

உமி மூடியிருக்கும் அரிசி மணியைக் கொண்ட தானியம்.

விவசாயி வயலில் நெல் பயிரிட்டார்
நெல்

നെല്ചെടിയില്‍ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന ധാന്യം.

ഈ ധാന്യപ്പുര നെല്ലു കൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
നെല്ല്
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसके बीजों में से चावल निकलता है।

उदाहरण : खेतों में धान लहलहा रहे हैं।

पर्यायवाची : धान, धान्य, धान्यक, हैमन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బియ్యం ,వడ్లు,రాగులు మొదలైనవి ఈ కోవకు చెందుతాయి

పొలంలో దాన్యం సస్యశ్యామలంగా వుంది
దాన్యం

ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಬೀಜದಿಂದ ಅಕ್ಕಿಯು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಧಾನ್ಯಗಳು ಚಿಗುರೊಡೆದು ನಳನಳಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಕಾಳು-ಕಡ್ಡಿ, ಧಾನ್ಯ, ಭತ್ತ

ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗଛ ଯାହାର ମଞ୍ଜିରୁ ଚାଉଳ ବାହାର କରାଯାଏ

ଜମିରେ ଧାନ ଗଛ ଲହଡ଼ି ଭାଙ୍ଗୁଛି
ଧାନ

ज्याची बी तांदूळ म्हणून खाल्ली जाते ते एक लहान रोप.

धान हे वर्षायु किंवा बहुवर्षायु गवत आहे
धान, भात, साळ

একটি উদ্ভিদ যার বীজ থেকে চাল বের হয়

ক্ষেতে ধান দুলছে
ধান, ধান্য

திருமணம், இறப்பு தொடர்பான சடங்குகளிலும் கோயில் சடங்குகளும் பயன்படுத்தும் அவரை, உளுந்து, எள், கடலை, கொள்ளு, கோதுமை, துவரை, நெல், பாசிப்பயிறு ஆகிய ஒன்பது தானியங்கள்.

வயலில் நவதானியங்கள் பசுமையாக இருக்கிறது
நவதானியம்

വിത്തില്‍ നിന്ന് അരി എടുക്കുന്ന ഒരു ചെടി

വയലുകളില്‍ നെല്ല് തഴച്ചുവളർന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
നെല്ല്
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : वह धान जो पहले एक जगह बोया और तब वहाँ से उखाड़कर दूसरी जगह रोपा जाता है।

उदाहरण : खेतों में जड़हन लहलहा रहा है।

पर्यायवाची : जड़हन, जड़हन धान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చక్కెరను తయారు చేయడానికి ఉపయోగపడే పంట

పొలంలో చెరకుపంట సశ్యశ్యామలంగా వుంది.
చెరకుపంట

ಧನ್ಯದ ಬೀಜವನ್ನು ಒಂದು ಕಡೆ ಬಿತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅದು ಸಸ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಕಡೆ ನೆಡುವರು

ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಭತ್ತದ ಪೈರು ನಳನಳಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಭತ್ತ

ଯେଉଁ ଧାନ ପ୍ରଥମେ ଗୋଟିଏ ଜାଗାରେ ବୁଣାଯାଏ ଏବଂ ସେଠାରୁ ଉପାଡ଼ି ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ରୁଆଯାଏ

ଖେତରେ ଶାରଦ ଧାନ ଲହରେଉଛି
ଶାରଦ, ଶାଳି

যে ধান প্রথমে এক জায়গায় পোঁতা হয় এবং পরে সেখান থেকে তুলে অন্য জায়গায়ে রোপণ করা হয়

"ক্ষেতে শালি ধান হয়ে আছে"
আঁড়ই, আঢক, আমন, শালিধান, হৈমন্তিক

முதலில் ஒரு இடத்தில் விதைத்து பிறகு மீண்டும் அங்கிருந்து எடுத்து போய் மற்றொரு இடத்தில் நடப்படும் ஒரு தானியம்

வயல்களில் பாசுமதி அரிசி செழுமையாக வளர்கிறது
பாசுமதி அரிசி

ഒരിടത്ത് വിതച്ച് മുളപ്പിച്ചെടുത്തതിനുശേഷം പറിച്ച് മാറ്റി മറ്റൊരിടത്ത് നട്ട ഞാറ്

വയലില്‍ മാറ്റിനട്ടഞാറ് തിരയടിക്കുന്നു
ഞാറ്, മാറ്റിനട്ടഞാറ്
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : एक प्रकार का जंगली बिल्ला जिसके अंडकोष से एक प्रकार का सुगन्धित तरल पदार्थ निकलता है।

उदाहरण : गंधबिलाव के अंडकोष से निकलने वाले सुगन्धित तरल पदार्थ को फ़ारसी में जुबाद कहते हैं।

पर्यायवाची : खटास, गंध मार्जार, गंध-बिलाव, गंधबिलाव, गंधमार्जर, गंधमार्जार, पूति, पूतिकेशर, मालजातक, मुश्क बिलाव, मुश्कबिलाव, मृगचेटक, लकाटी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సుగంధాన్నివెదజల్లే పిల్లి

పునుగు పిల్లి అండకోశం నుండి వెలువడే సుగంధ ద్రవ పదార్థాన్ని ఫారసి భాషలో జుబాద్ అంటారు.
పునుగు పిల్లి

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕಾಡು ಬೆಕ್ಕು ಅದರ ಅಂಡಕೋಶದಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಸುಗಂಧಿತವಾದ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ

ಪುನುಗುಬೆಕ್ಕು ಅಂಡಕೋಶದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸುಂಗಂಧಬರಿತವಾದ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಪಾರಸಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ತರದ ಕಸ್ತೂರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪುನುಗು ಬೆಕ್ಕು, ಪುನುಗು-ಬೆಕ್ಕು, ಪುನುಗುಬೆಕ್ಕು

ଏକ ପ୍ରକାରର ଜଙ୍ଗଲି ବିଲେଇ ଯାହାର ଅଣ୍ଡକୋଷରୁ ଏକ ପ୍ରକାରର ସୁଗନ୍ଧିତ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ବାହାରେ

ଗନ୍ଧ ମାର୍ଜାରର ଅଣ୍ଡକୋଷରୁ ବାହାରୁଥିବା ସୁଗନ୍ଧିତ ତରଳ ପଦାର୍ଥକୁ ଫାରସୀରେ ଜୁବାଦ୍ କହନ୍ତି
ଗନ୍ଧ ଗୋକୁଳ, ଗନ୍ଧ ଗୋକୁଳା, ଗନ୍ଧ ମାର୍ଜାର, ଶାଳିଆ ପତନି

ज्याच्या अंडास सुवास येतो असे एक मांजर.

जवादी मांजराच्या अंडकोशाला फारशी भाषेत जुबाद म्हणतात.
कस्तुरी मार्जार, गंधमार्जार, जवादीबिडाळ, जवादीबिडाळक, जवादीमांजर

Cat-like mammal typically secreting musk used in perfumes.

civet, civet cat

এক ধরনের জঙ্গলী বেড়াল যার অন্ডকোষ থেকে এক প্রকারের সুগন্ধি তরল পদার্থ নিঃসৃত হয়

গন্ধবিড়ালের অণ্ডকোষ থেকে নিঃসৃত সুগন্ধিত তরল পদার্থকে ফারসি ভাষায় জুবাদ বলে
কটাস, গন্ধবিড়াল

ஒன்றின் அண்டகோசத்திலிருந்து ஒருவகை நறுமண திரவப்பொருளை வெளியேற்றும் ஒருவகை காட்டுப்பூனை

புனுகு பூனையின் அண்டகோசத்திலிருந்து வெளியேறக்கூடிய நறுமண திரவப்பொருளை பாரசீகத்தில் ஜவ்வாது என்று கூறுகின்றனர்
புனுகுபூனை

പൂച്ച വര്ഗ്ഗത്തില്പ്പെട്ട ഒരു ജീവി അതിന്റെ പ്രത്യുല്പാദന സഞ്ചിയില് നിന്ന് ഒരു തരം ഗന്ധം ഉള്ള ദ്രാവകം സ്രവിക്കുന്നു

വെരുകിന്റെ പ്രത്യുല്പാദന സഞ്ചിയില് നിന്ന് വരുന്ന മണമുള്ള ദ്രാവകത്തിനെ ജുവാദ എന്നാണ് പാഴ്സിയില് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്
വെരുക്
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : एक तरह का यज्ञ।

उदाहरण : शालि में धान की आहुति दी जाती है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ଯଜ୍ଞ

ଶାଳିଯଜ୍ଞରେ ଧାନ ଆହୁତି ଦିଆଯାଏ
ଶାଳି, ଶାଳିଯଜ୍ଞ

The public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual.

The celebration of marriage.
celebration, solemnisation, solemnization

এক ধরনের যজ্ঞ

"শালিতে ধানের আহুতি দেওয়া হয়।"
শালি

ஒரு வகை யாகம்

சாலியில் நெல்லை ஹோமத்தில் போடப்படுகிறது
சாலி

ഒരിനം യജ്ഞം

ശാലി യജ്ഞത്തിൽ ധാന്യങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു
ശാലി യജ്ഞം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।