पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शतपत्र शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शतपत्र   संज्ञा

१. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पानी में होने वाले एक पौधे का पुष्प जो बहुत ही सुन्दर होता है।

उदाहरण : सरोवर में कई रंगों के कमल खिले हुए हैं।
कमल से सरोवर की शोभा बढ़ जाती है।

पर्यायवाची : अंबुज, अंभोज, अब्ज, अम्बुज, अम्भोज, अरविंद, अरविन्द, अर्कबंधु, अर्कबन्धु, आस्यपत्र, इंदंबर, इंदीवर, इन्दम्बर, इन्दीवर, कँवल, कंज, कमल, कमलिनी, कुंद, कुन्द, जलरुह, जलेज, जलेजात, तामरस, नलिन, नीरज, पंकज, पंकजन्मा, पंकजात, पद्म, पयोज, पर्णसि, पाथोज, पिंडपुष्प, पिण्डपुष्प, पुरइन, पुष्कर, प्रफुला, प्रफुल्ला, रवींद, रवीन्द, राजीव, वनरुह, वारिज, वारिरुह, शतदल, शृंग, श्रीगेह, श्रीधाम, श्रीवास, श्रीवासक, सरोज, सलिलज


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నీళ్లలో పుట్టే అందమైన పువ్వులు

కొలనులో కమలాలు వికసిస్తాయి కొలనులోని అందమైన కమలాలు కొలనుకు శోభను తెచ్చిపెట్టాయి.
కమలము, తామర, రాత్రిపువ్వు

ପାଣିରେ ହେଉଥିବା ଏକ ଗଛର ଫୁଲ ଯାହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଏ

ପୋଖରୀରେ କେତେ ରଙ୍ଗର ପଦ୍ମଫୁଲ ଫୁଟିଛି କମଳ ଯୋଗୁଁ ସରୋବରର ଶୋଭା ବଢ଼ିଯାଏ|
ଉତ୍ପଳ, କମଳ, ନଳିନ, ପଦ୍ମ

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವಂತಹ ಒಂದು ಗಿಡದ ಪುಷ್ಪ ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಸರೋವರದಲ್ಲಿನ ಕಮಲದ ಹೂವುಗಳು ಅರಳಿವೆಕಮಲದ ಹೂಗಳಿಂದ ಸರೋವರದ ಶೋಭೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಕಮಲ, ಜಲಜ, ತಾವರೆ, ಪದ್ಮ

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

একটি উদ্ভিদের ফুল যা খুবই সুন্দর হয়

সরোবরে অনেক রঙের পদ্মফুল ফুটে আছেপদ্মফুল সরোবরের সৌন্দর্য্য বৃদ্ধি করে
অরবিন্দ, ইন্দিবর, উত্পল, কমল, কোকনদ, পদ্ম, পুণ্ডরীক, শতদল, সররুহ, সরোজ

தாமரை, கமலம், பங்கஜம்

குளத்தில் பல வண்ணங்களில் தாமரைப் பூக்கள் மலர்ந்திருக்கின்றன.
கமலம், தாமரை, பங்கஜம்

വെള്ളത്തില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന വളരേ സുന്ദരമായ ഒരു പുഷ്പം.

കുളത്തില്‍ പല നിറങ്ങളിലുള്ള താമരകള്‍ വിരിഞ്ഞു നില്ക്കുന്നു.താമര കൊണ്ടു കുളത്തിലെ ശോഭ വര്ധിക്കുന്നു.
താമര, പങ്കജം
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / जलीय वनस्पति

अर्थ : जल में उत्पन्न होने वाला एक पौधा जो अपने सुन्दर फूलों के लिए प्रसिद्ध है।

उदाहरण : बच्चे खेल-खेल में सरोवर से कमल उखाड़ रहे हैं।

पर्यायवाची : अंज, अंबुज, अंभोज, अम्बुज, अम्भोज, अरविंद, अरविन्द, इंदंबर, इंदीवर, इन्दम्बर, इन्दीवर, कँवल, कमल, जलरुह, जलेज, जलेजात, तामरस, नलिन, नीरज, पंकज, पंकजन्मा, पंकजात, पंकेज, पंकेरुह, पद्म, पयोज, पाथोज, पुरइन, पुष्कर, प्रफुला, प्रफुल्ला, रविनाथ, रवींद, रवीन्द, वारिज, वारिरुह, शतदल, शशिपुष्प, शृंग, श्रीगेह, श्रीधाम, श्रीवास, श्रीवासक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొలనులో పుష్పించే పువ్వు.

పిల్లలు ఆడుకొంటూ చెఱువులోని తామరపువ్వులను కోశారు.
అంబుజం, అంబురుహం, అరవిందం, ఇందీవరం, ఉదజం, కంజాతం, కమలం, కుముదం, తామరపువ్వు, పంకజం, సారంగం

ଜଳରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଏକ ଛୋଟ ଗଛ ଯାହା ନିଜର ସୁନ୍ଦର ଫୁଲ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ

ପିଲାମାନେ ଖେଳି-ଖେଳି ପୋଖରୀରୁ ପଦ୍ମ ତୋଳୁଛନ୍ତି
ଅମ୍ବୁଜ, ଇନ୍ଦୀବର, କମଳ, ନଳୀନ, ନୀରଜ, ପଙ୍କଜ, ପଦ୍ମ, ବାରୀଜ, ଶତଦଳ

ಸರೋವರ, ಜಲಾಶಯಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ದೊಡ್ಡದಾದ ಪಕಳೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹೂ

ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ಕಮಲ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ಕಮಲ, ತಾವರೆ

सरोवराच्या चिखलात वाढणारी एक पाण वेल."तळ्यात कमळाला खूप फुले आली होती".

कमळ

Annual or perennial herbs or subshrubs.

genus lotus, lotus

জলে উত্পন্ন হওয়া একপ্রকারের গাছ যা নিজের সুন্দর ফুলের জন্য প্রসিদ্ধ

বাচ্চারা খেলতে-খেলতে সরোবরো পদ্মফুল তুলছে
অম্বুজ, ইন্দীবর, কমল, কোকনদ, জলজ, তামরস, নীরজ, পঙ্কজ, পদ্ম, পুষ্কর, প্রফুল্ল, পয়োজ, বারিরুহ, রাজীব, শ্রীবাস, শ্রীবাসক

ஏரி, குளம், போன்ற நீர்நிலைகளில் வளரும் மிதக்கக்கூடிய பெரிய வட்டமான இலைகளைக் கொண்ட ஒரு வகை கொடி அதன் இளம் சிவப்பு அல்லது வெள்ளை நிற மலர்.

குழந்தைகள் குளத்திலிருந்து தாமரையை பறித்தனர்
அம்புஜம், அம்புயம், கமலம், தாமரை, தாமரைப்பூ, பங்கஜம், பங்கயம், பதுமம், புண்டரிகம்
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार का गुलाब का फूल जो सफेद रंग का होता है।

उदाहरण : मालिन सेवती की माला बना रही है।

पर्यायवाची : शतपत्री, सफेद गुलाब, सेवती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଧଳାରଙ୍ଗ ହୋଇଥିବା ଏକ ଗୋଲାପ ଫୁଲ

ମାଲୁଣୀ ସେବତୀ ମାଳା ତିଆରି କରୁଛି
ସେବତୀ

ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಗುಲಾಬಿ ಗಿಡದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಬಿಳಿ ಹೂವು

ಮಾಲಿನಿ ಬಿಳಿ ಗುಲಾಬಿಯ ಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಬಿಳಿ ಗುಲಾಬಿ

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

এক প্রকারের গোলাপের ফুল যা সাদা রঙের হয়

"মালিনী সেবতীর মালা গাঁতছে।"
সাদা গোলাপ, সেবতী

வெள்ளை நிறத்தில் இருக்கும் ஒரு வகை ரோசாமலர்

தோட்டக்காரன் வெள்ளை ரோஜாவினால் மாலை உருவாக்கிக் கொண்டிருக்கிறான்
வெள்ளைரோஜா

വെളുത്ത നിറമുള്ള റോസ്

വെളുത്ത നിറമുള്ള റോസ് കൊണ്ടുള്ള മാല മാലതി കോര്‍ക്കുന്നു
വെളുത്ത നിറമുള്ള റോസ്
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक प्रकार का गुलाब का पौधा।

उदाहरण : सेवती के फूल सफेद होते हैं।

पर्यायवाची : शतपत्री, सफेद गुलाब, सेवती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାର ଗୋଲାପ ଗଛ

ସେବତୀ ଫୁଲ ଧଳା ହୋଇଥାଏ
ସେବତୀ

ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಗುಲಾಬಿ ಗಿಡ

ಬಿಳಿ ಗುಲಾಬಿ ಮುಡಿದ ಹುಡುಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಬಿಳಿ ಗುಲಾಬಿ

এক ধরনের গোলাপের গাছ

"সেবতীর ফুল সাদা হয়"
সাদা গোলাপ, সেবতী

ஒருவகை ரோஜா செடி

வெள்ளைரோஜாச்செடியின் பூக்கள் வெள்ளையாக இருக்கின்றன
வெள்ளைரோஜா

ഒരിനം റോസാചെടി

സെവതിയുടെ പുഷ്പത്തിന്‍ വെളുപ്പ് നിറമാണ്‍
സെവതി
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

अर्थ : नर मयूर या मोर।

उदाहरण : मोर और मोरनी का जोड़ा चारा चुग रहा है।

पर्यायवाची : अहिरिपु, कलापी, कालकंठ, कालकण्ठ, केकी, केहा, घनप्रिय, चंद्रकी, चन्द्रकी, चित्रपिच्छक, चित्रमेखल, नागवारिक, नागांतक, नागान्तक, नीलकंठ, नीलकण्ठ, प्रपादिक, बरहा, बरही, बर्हिण, बर्ही, मयूक, मयूर, मरुक, मायूर, मेघसुहृद, मेघानंद, मेघानन्द, मोर, राजसारस, शिखंडी, शिखण्डी, शिखाधर, शिखाधार, शिखाल, शिखालु, शिखावर, शिखावल, शिखी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଅଣ୍ଡିରା ମୟୂର

ମୟୂର ଓ ମୟୂରୀଙ୍କର ଯୋଡ଼ି ଖାଦ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁଛନ୍ତି
ମୟୂର

Male peafowl. Having a crested head and very large fanlike tail marked with iridescent eyes or spots.

peacock

পুরুষ ময়ূর

"ময়ূর এবং ময়ূরীর জোড়া দানা খুঁটছে"
ময়ূর
६. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

अर्थ : भूरे या खाकी रंग का एक पक्षी जो पेड़ों आदि की छाल छेदता है।

उदाहरण : कठफोड़वे की चोंच लम्बी होती है।

पर्यायवाची : कठकोला, कठखोदवा, कठफोड़वा, कठफोड़ा, कठफोर, कठफोरा, नत्यूह, शतच्छद, शतपत्रक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నల్ల రంగులో ముక్కు పొడువుగా ఉండే పక్షి

వడ్రంగిపిట్ట ముక్కు పొడువుగా ఉంటుంది.
తొర్రపిట్ట, మ్రానుగోయిల, వడ్రంగిపిట్ట

ମାଟିଆ ବା ଖାକି ରଙ୍ଗର ଏକ ପକ୍ଷୀ ଯାହା ଗଛଆଦିର ଛାଲିକୁ ଖୁମ୍ପୁଥାଏ

କାଠଖୁମ୍ପିର ଥଣ୍ଟ ଲମ୍ବା ହୋଇଥାଏ
କାଠଖୁମ୍ପି, କାଠହଣା

ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಅಥವಾ ಖಾಕಿ ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಪಕ್ಷಿ ಅದು ಮರದ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಕೊರೆಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ತೂತು ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಮರ ಕುಟಗನ ಹಕ್ಕಿಯ ಕೊಕ್ಕು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.
ಬಡಿಗನ ಹಕ್ಕಿ, ಮರ ಕುಟಗನ ಹಕ್ಕಿ

लाकूड कोरणारा एक पक्षी.

सुतार पक्ष्याची चोच खूप तीक्ष्ण व कठिण असते
काष्ठकूट, सुतार पक्षी

Bird with strong claws and a stiff tail adapted for climbing and a hard chisel-like bill for boring into wood for insects.

pecker, peckerwood, woodpecker

ধূসর বা খাকি রঙের এক পাখি যে গাছ ইত্যাদির ছাল ছাড়ায়

কাঠঠোকরার চোঁচ লম্বা হয়
কাঠঠোকরা

மரத்தைக் கொத்தித் துளைத்துப் பூச்சியைத் திண்பதற்கு ஏற்ற வகையில் அமைந்த நீண்ட, உறுதியான அலகையுடைய பறவை.

மரங்கொத்தியின் அலகு நீளமாக இருக்கும்
மரங்கொத்தி

മരത്തിന്റെ തടി തുളയ്ക്കുന്ന തവിട്ടു അല്ലെങ്കില് കാക്കി നിറത്തിലുള്ള ഒരു പക്ഷി.

മരം കൊത്തിയുടെ കൊക്കു്‌ വളരെ നീളമുള്ളതാണു്.
മരംകൊത്തി
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

अर्थ : एक प्रकार का सुन्दर बड़ा पक्षी।

उदाहरण : सारस का प्रिय भोजन मछली है।

पर्यायवाची : अरविंद, अरविन्द, कामी, गोनर्द, तामरस, दीर्घपाद, नलिन, नीलांग, पंकजन्मा, बग, बलाका, मणिभावर, रक्तनेत्र, रक्तशीषक, रक्ताक्ष, रसिक, सरसीक, सरोत्सव, सारस


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొడవాటి ముక్కు కలిగి నీటిలో చేపలను పట్టు పక్షి.

కొంగకు ఇష్టమైన భోజనం చేపలు.
కంకేరువు, కర్కటువు, కర్కరాటుకం, కహ్వం, కొంగ, కొక్కరాయి, జలరంకం, దీర్ఘజంఘం

ಒಂದು ಬಗೆಯ ಜಲವಾಸಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಪಕ್ಷಿ

ಕೊಕ್ಕರೆಗೆ ಮೀನು ಇಷ್ಟದ ಆಹಾರ.
ಕೊಕ್ಕರೆ, ಬಕಪಕ್ಷಿ, ಸಾರಸ

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ସୁନ୍ଦର ବଡ଼ ପକ୍ଷୀ

ବଗର ପ୍ରିୟ ଖାଦ୍ୟ ହେଉଛି ମାଛ
ଦୀର୍ଘପାଦ, ବଗ, ବଳାକା, ସାରସ

एक प्रकारचा पक्षी.

सारस मासे खातो
सारस

Large long-necked wading bird of marshes and plains in many parts of the world.

crane

এক প্রকারের সুন্দর বড়ো পাখি

সারসের প্রিয় খাদ্য মাছ
অরবিন্দ, নীলাঙ্গ, পাঁকজন্মা, বক, সারস

தடித்த நீண்ட அலகையும் நீண்ட கால்களையும் கொண்ட சில நீர்பறவைகளின் பொதுப்பெயர்.

நாரைக்கு பிரியமான உணவு மீன் ஆகும்
நாரை

८. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

अर्थ : काले रंग की एक एशियाई चिड़िया जो मनुष्य की-सी बोली बोल लेती है।

उदाहरण : मैना को लोग अपने घरों में पालते हैं।

पर्यायवाची : कादंबरी, कादम्बरी, चित्रनेत्रा, चित्रपदा, चित्रपादा, चित्राक्षी, पाठमंजरी, पाठमञ्जरी, पाठशालिनी, मदनशलाका, मदना, मधुरालापा, मैना, शारि, शालिका, सारिका, सारी, सूक्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నల్లని రంగుగల ఒక పక్షి ఇది మనిషిలా పలుకులు పలుకుతుంది.

గోరింకను కొంతమంది ఇల్లలో పెంచుతారు.
గోరింక, మైన

ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಹಕ್ಕಿ

ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕುತ್ತಾರೆ
ಪಾರಿವಾಳ, ಮೈನಾ

ମଣିଷ ଭଳି କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରୁଥିବା କଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ଏସୀୟ ପକ୍ଷୀ

ଶାରୀକୁ ଲୋକମାନେ ନିଜ ଘରେ ପାଳନ୍ତି
ମଇନା, ଶାରୀ

पिवळी चोच व डोळ्याभोवती पिवळ्या रंगाची रेघ असलेला, तपकिरी रंगाचे पंख असलेला, कावळ्यापेक्षा लहान आकाराचा पक्षी.

सकाळी आमच्या अंगणात खूप साळुंख्या येतात
मैना, साळुंकी, साळुंखी

Tropical Asian starlings.

mina, minah, myna, myna bird, mynah, mynah bird

কালো রঙের এশীয় পাখি যা মানুষের মতো কথা বলতে পারে

"অনেক লোক ময়না পোষে"
কাদ্মবরী, চিত্রপদা, পাঠমঞ্জরী, ময়না, সারি, সারিকা

கால்களும் அலகும் மஞ்சளாகவும் உடல் கரும் பழுப்பாகவும் உள்ள, சீட்டியடிப்பது போல் கூவும் ஒரு பறவை.

மைனாவை மக்கள் தங்கள் வீட்டில் வளர்கிறார்கள்
மைனா

ഏഷ്യ വൻകരയില് കാണപ്പെടുന്നതും കറുത്ത നിറമുള്ളതും മനുഷ്യരെ പോലെ സംസാരിക്കുവാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഒരു പക്ഷി

മൈനയെ ആളുകള് വീട്ടില് വളര്ത്തും
മൈന
९. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक देवता जो सब देवताओं के गुरु हैं।

उदाहरण : आपत्तिकाल में बृहस्पति देवताओं की मदद करते हैं।

पर्यायवाची : अंगिरस, अङ्गिरस, अनिमिषाचार्य, अमराचार्य, आँगिरस, आंगिरस, गीर्पति, गुरु, चारु, ताराधिप, ताराधीश, तारानाथ, त्रिदशगुरु, त्रिदशचार्य, त्रिदशाचार्य, देवगुरु, देवाचार्य, धिषणाधिप, धीपति, धीमान, धीमान्, बृहस्पति, बोधान, वागीश, वृहस्पति, शिखंडी, शिखण्डी, सुराचार्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేవతలందరి గురువు

ఆపద సమయంలో బృహస్పతి దేవతలకు సహయం చేస్తారు.
అమరగురుడు, గురుడు, త్రిదశాచార్యుడు, దేవగురువు, బృహస్పతి, వాచస్పతి, సురాచార్యుడు

ಒಂದು ದೇವತೆಯು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರಿಗೆ ಗುರು

ಅಪತ್ತಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವರು.
ಅಮರಚಾರ್ಯ, ಆಂಗಿರಸ, ಗುರು, ತ್ರಿದಶಗುರು, ತ್ರಿದಶಾಚಾರ್ಯರು, ದೇವಗುರು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ವಾಗೀಶ

ସବୁ ଦେବତାଙ୍କ ଗୁରୁ ହୋଇଥିବା ଜଣେ ଦେବତା

ବିପଦ ସମୟରେ ବୃହସ୍ପତି ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାନ୍ତି
ଗୁରୁ, ଦେବଗୁରୁ, ଦେବାଚାର୍ଯ୍ୟ, ବୃହସ୍ପତି, ସୁରାଚାର୍ଯ୍ୟ

देवांचा गुरू.

संकटाच्या वेळी सर्व देव बृहस्पतीकडे गेले.
गुरू, बृहस्पती, वाचस्पती

Personification of the power of ritual devotion.

brihaspati

புராணத்தில் தேவர்களின் குரு

ஆபத்துக் காலங்களில் தேவர்களுக்கு உதவி செய்தார் பிரஸ்பதி.
பிரகஸ்பதி

ദേവന്മാരുടെ ഗുരു

ആപത്ത് കാലത്ത് ഗുരു ബൃഹസ്പതി ദേവന്മാരെ സഹായിക്കുന്നു
ഗുരു ബൃഹസ്പതി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।