 |
व्यंजना संज्ञा
अर्थ : मन के भाव आदि के प्रकट होने, करने या स्पष्ट रूप से सामने आने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
कवि कविता के माध्यम से अपने विचारों की अभिव्यक्ति करता है।
पर्यायवाची : अभिव्यंजन, अभिव्यंजना, अभिव्यक्ति, अभिव्यञ्जन, अभिव्यञ्जना, आस्फोटन, इजहार, इज़हार, उगहन, प्रकटन, प्रगटन, व्यञ्जना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మనస్సులో ఉన్న భావాలను స్పష్టంగా వ్యక్తపరచడం.
కవి కవిత రూపంలో తన బాధను వ్యక్తీకరిస్తాడు.అభివ్యక్తపరుచుట, తెలియచేయుట, ప్రకటించుట, వ్యక్తపరుచుట
ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಮನದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮಾತಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಂಜ್ಞೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಕವಿಯಾದವ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ವಿಚಾರ ಧೋರಣೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರಕಟಣೆ, ಹೊರಗೆಡೆತ
ମନର ଭାବଆଦିକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବା, କରିବା ବା ସ୍ପଷ୍ଟ ରୂପରେ ସାମନାକୁ ଆଣିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ
କବିତାରେ କବିର ନିଜସ୍ୱ ବିଚାରର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ନିହିତଅଭିବ୍ୟକ୍ତି, ଅଭିବ୍ୟଞ୍ଜନା, ପ୍ରକଟନ, ବ୍ୟଞ୍ଜନା
The communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions.
Expressions of good will.He helped me find verbal expression for my ideas.
The idea was immediate but the verbalism took hours.
expression, verbal expression, verbalism
ஒன்றின் அல்லது ஒருவரின் தன்மையை வெளிப்படுத்துதல்
கவிஞர் கவிதைகள் மூலம் தன் கருத்துக்களை எடுத்துக் காட்டுகிறான்எடுத்துக்காட்டுதல்
മനസ്സിലെ ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കില് സ്പഷ്ടമായ രൂപത്തില് മുന്നില് വരിക.
കവി കവിതയിലൂടെ തന്റെ വിചാരങ്ങളെ വെളിവാക്കുന്നു.വെളിപ്പെടുത്തൽ, വെളിവാക്കല്
अर्थ : शब्द की वह शक्ति जिससे वाच्यार्थ और लक्ष्यार्थ के सिवा कुछ विशेष अर्थ निकलते हैं।
उदाहरण :
व्यंजना के कारण सवेरा हो गया से अलग-अलग लोग अलग-अलग अर्थ निकालते हैं।
पर्यायवाची : व्यञ्जना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
शब्दाची अशी शक्ती ज्यामुळे वाच्यार्थ आणि लक्ष्यार्थ ह्यांच्यापेक्षा वेगळा अर्थ निघतो.
तो माझे डोके खात आहे हे व्यंग्यार्थाचे उदाहरण आहे.व्यंजना
A word or phrase that particular people use in particular situations.
Pardon the expression.expression, locution, saying
শব্দের সেই শক্তি যেটির দ্বারা বাচ্যার্থ ও লক্ষ্যার্থ ছাড়াও কিছু বিশেষ অর্থ বের হয়
"ব্যাঞ্জনার কারণে 'সকাল হয়ে গেছে' -র বিভিন্ন লোক বিভিন্ন ধরনের অর্থ বার করে।"ব্যাঞ্জনা
വാചാര്ത്തത്തിനും ലക്ഷ്യാര്ഥത്തിനും അപ്പുറമുള്ള അര്ഥം
വ്യഞ്ചന വന്നതിനാല് പലരും നേരം വെളുത്തു എന്നതിന് പല അര്ഥം എടുത്തുവ്യഞ്ചന
चौपाल