पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वैल्यू शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वैल्यू   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : किसी वस्तु का वह गुण, योग्यता या उपयोगिता जिसके आधार पर उसका आर्थिक मूल्य आँका जाता है।

उदाहरण : हीरे का मूल्य जौहरी ही जानता है।

पर्यायवाची : क़ीमत, कीमत, दाम, मूल्य, मोल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

-ఏదైనా వస్తువు యొక్క గుణం,యోగ్యత లేదా ఉపయోగం అదారం మీద ఆర్థిక మూల్యం లెక్కిస్తారు.

వజ్రం యొక్క వెల వజ్రాల వ్యాపారికి మాత్రమే తెలుస్తుంది.
విలువ, వెల

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଯେଉଁ ଗୁଣ, ଯୋଗ୍ୟତା, ବା ଉପଯୋଗିତାକୁ ଆଧାର କରି ତାର ଆର୍ଥିକ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଏ

ହୀରାର ମୂଲ୍ୟ ଜହୁରୀ ହିଁ ଜାଣେ
ଦାମ୍, ମୂଲ୍ୟ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಗುಣ, ಯೋಗ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದು

ವಜ್ರದ ಮೌಲ್ಯ ಒಬ್ಬ ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವುದು.
ಕಿಮ್ಮತ್ತು, ಬೆಲೆ, ಮೌಲ್ಯ

एखाद्या वस्तूचे गुण, योग्यता किंवा त्याची उपयोगिता ज्या आधारावर तिचे आर्थिक मूल्य ठरवले जाते.

हिऱ्याचे किंमत जोहरीलाच ठाऊक असते.
किंमत, मूल्य, मोल

The quality that renders something desirable or valuable or useful.

worth

কোনো বস্তুর সেই গুণ,যোগ্যতা বা উপযোগীতা যার ভিত্তিতে তার আর্থিক মূল্য পরিমাপ করা হয়

হীরের মূল্য জহুরীই জানে
দাম, মূল্য

ஒன்றை விற்கும்போது பொளுக்கு மாற்றாகப் பணத்தால் கணக்கிடப்படும் மதிப்பு

வைரத்தின் மதிப்பு அதிகமாக இருக்கிறது
மதிப்பு, விலை

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ ഗുണം, യോഗ്യത അല്ലെങ്കില് ഉപയോഗം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അതിന്റെ മൂല്യം നിര്ണ്ണയിക്കുക

വജ്രത്തിന്റെ വിലനിര്ണ്ണയം വജ്രപ്പണിക്കാരനെ ചെയ്യുവാന്‍ കഴിയു
മൂല്യനിര്ണ്ണയം, വിലനിര്ണ്ണയം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : मानदंड के आधार पर किसी वस्तु आदि का महत्व।

उदाहरण : नैतिक मूल्यों का दिन-प्रतिदिन ह्रास होता जा रहा है।
आजकल आदमी की कोई कीमत ही नहीं है।

पर्यायवाची : क़ीमत, कीमत, मूल्य, मोल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొలబద్ధ ఆధారం మీద ఏదైనా వస్తువు మొదలైన వాటి గొప్పతనం.

నైతిక విలువలు రోజురోజుకి తగ్గిపోతున్నాయి.
-విలువ

ମାନଦଣ୍ଡକୁ ଆଧାର କରି କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିର ମହତ୍ତ୍ୱ

ଦିନକୁ ଦିନ ନୈତିକ ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ ହେଉଛିଆଜିକାଲି ମଣିଷର କୌଣସି ମୂଲ୍ୟ ହିଁ ନାହିଁ
ମୂଲ୍ୟ

ಮಾನದಂಡದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮಹತ್ವ

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಯಾವುದೆ ಬೆಲೆ ಇಲ್ಲ.
ಕಿಮ್ಮತ್ತು, ಬೆಲೆ, ಮೌಲ್ಯ

मानदंडानुसार एखाद्या वस्तू इत्यादीचे महत्त्व.

नैतिक मूल्यांचा दिवसेंदिवस र्‍हास होत चालला आहे.
हल्ली माणसाची काहीच किंमत उरली नाही.
किंमत, मूल्य, मोल

Value measured by what must be given or done or undergone to obtain something.

The cost in human life was enormous.
The price of success is hard work.
What price glory?.
cost, price, toll

মানদণ্ডের আধারে কোনো বস্তুর গুরুত্ব

নৈতিক মূল্য প্রতিদিন ক্রমশই হ্রাস পাচ্ছেআজকাল মানুষের কোনো দামই নেই
দাম, মূল্য

ஒரு பொருளுக்கு விலையாக நிர்ணயிக்கப்பட்ட அளவு, பெறுமானம்

தங்கத்தின் மதிப்பு நாளுக்கு நாள் உயர்கிறது
மதிப்பு, விலை

മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവയുടെ മഹത്വം

നൈതിക മൂല്യങ്ങള്‍ പ്രതിദിനം കുറഞ്ഞ് വരുന്നുഇന്ന് മനുഷ്യന് ഒരു വിലയും ഇല്ല
മൂല്യം, വില

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।