पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वेध शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वेध   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : हिन्दुओं के एक देवता जो सृष्टि के सृजक माने जाते हैं।

उदाहरण : नारद ब्रह्मा के वरद पुत्र हैं।

पर्यायवाची : अजन, अब्जज, अब्जयोनि, अब्जस्थित, अब्जासन, अयोनि, अयोनिज, अरविंदयोनि, अरविंदसद, अरविंदसद्, अरविन्दयोनि, अरविन्दसद, अरविन्दसद्, अष्ट-कर्ण, अष्टकर्ण, आत्म-योनि, आत्मभू, आत्मसमुद्भव, गिरापति, चतुरानन, जगद्धाता, जगद्योनि, दुहिन, धातृ, पंकजासन, परमेष्ठ, पितामह, प्रजापति, ब्रह्मदेव, ब्रह्मा, मंजुप्राण, मृगयू, वसुनीत, विधाता, विधि, विधु, विरिंचन, विश्वग, वेदगर्भ, वेदी, वेदीश, वेदेश्वर, वेधा, शंभु, शतधृति, शतपत्र -निवास, शतपत्र निवास, शतपत्रयोनि, शतानंद, शतानन्द, शम्भु, श्रुतिमाल, सलिल योनि, सलिल-योनि, सलिलयोनि, स्थविर, हंसवाहन, हंसारूढ़, हिरण्यगर्भ, हेमांग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హిందు ధర్మం ప్రకారం సృష్టికర్త

నారదుడు బ్రహ్మ యొక్క మానస పుత్రుడు.
అంబుజగర్భుడు, అంభోజజన్ముడు, అంభోజయోని, అగ్రజన్ముడు, అజితుడు, అబ్జయోని, అరవిందసదుడు, ఆత్మయోని, ఆదికవి, ఉడ్డమోములవేలుపు, కమలజుడు, కర్త, గాంగేయగర్భుడు, చతురాననుడు, చతురాస్యుడు, చదువుల ముదుకడు, చదువులదేవర, చదువులవేల్పు, తమ్మిచూలి, నలుమోమయ్య, నాభిజన్ముడు, నాళీకజుడు, నాళీకసనుడు, పద్మగర్భుడు, పద్మజుడు, పద్మభవుడు, పద్మయోని, పద్మలాంచనుడు, పద్మాసనుడు, పాశపాణి, పింగళూడు, పొక్కిలిచూలి, బమ్మ, బొజ్జదొర, బ్రహ్మ, బ్రహ్మదేవుడు, మృగయుడు, మెదటివేల్పు, వనజజుడు, వాణీరమణుడు, విధాత, విరించి, విశ్వయోని, విశ్వరేతసుడు, విశ్వస్రష్ట, విశ్వాత్ముడు, వేల్పుతాత, వేల్పుబెద్దన, వ్రేలురూపం, శలుడు, సరసిజభవుడు, సరోజయోని, సర్వతోముఖుడు, సాత్వికుడు, సారసగర్భుడు, సృష్టికర్త, స్తష్ట, స్వయంభువు, హంసరథుడు, హమ్సవాహనుడు

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କର ଜଣେ ଦେବତା ଯାହାଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟିର ସ୍ରଷ୍ଟା ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ନାରଦ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ବରଦ ପୁତ୍ର
ଚତୁର୍ମୁଖ, ପଦ୍ମଯୋନି, ପିତାମହ, ପ୍ରଜାପତି, ବିଧାତା, ବ୍ରହ୍ମା, ହଂସବାହନ, ହିରଣ୍ୟଗର୍ଭ

हिंदूंच्या त्रिमूर्तींपैकी एक व सृष्टीचा निर्माता देव.

ब्रह्मदेवाचे वास्तव्य सत्यलोकात असते
चतुरानन, ब्रह्मदेव, ब्रह्मा, विधाता, विधी

The Creator. One of the three major deities in the later Hindu pantheon.

brahma

হিন্দুদের একজন দেবতা যিনি সৃষ্টির সৃজনকারী রূপে স্বীকৃত

নারদ ব্রহ্মার বর পুত্র
চতুরানন, জগদ্ধাতা, পঙ্কজাসন, পিতামহ, প্রজাপতি, বিধাতা, ব্রহ্মা, শতপত্র-নিবাস, হংসবাহন, হিরণ্ময়গর্ভ

இந்து மதத்தின் படைத்தல் தொழிலுக்குரிய இறைவன்

நாரதர் பிரம்மாவினுடைய வரம்பெற்ற புத்திரன்
நான்முகன், பிரம்மபுரிஷ்வரர், பிரம்மா

സൃഷ്ടി നടത്തുന്ന ഒരു ഹിന്ദു ദേവത

നാരദന്‍ ബ്രഹ്മാവിന്റെ മാനസ പുത്രനാകുന്നു
ചതുരാനന്‍, പങ്കജാസനന്, ബ്രഹ്മാവ്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : हिन्दू धर्मग्रंथों में वर्णित एक देवता।

उदाहरण : वेदों में भी सूर्यदेव की पूजा का विधान है।

पर्यायवाची : अंशुमान, अंशुमाली, अधिरथी, अरविंदबंधु, अरविन्दबन्धु, अर्क, अर्जमा, अर्णव, अर्यमा, अर्य्यमा, अविनीश, अह, अहस्पति, आदित्य, आदिदेव, कालेश, कुवम, केश, खगपति, गभस्ति, गभस्तिपाणि, गभस्तिहस्त, गविष्ठ, गोकर, चक्रबंधु, चक्रबन्धु, चक्रबांधव, चक्रबान्धव, चित्रभानु, जगत्साक्षी, ज्वालमाली, तरणि, तीक्ष्णरश्मि, तीक्ष्णांशु, तुंगीश, त्रयीतन, त्रयीमय, त्विषामीश, दनमणि, दिनकर, दिनमणि, दिवसकर, दिवसकृत, दिवसनाथ, दिवसभर्ता, दिवसमणि, दिवसेश, दिवसेश्वर, दिवस्पति, दिवामणि, दिवावसु, दिव्यांशु, दीप्तकिरण, दुड़ियंद, द्यु-पति, द्यु-मणि, द्युपति, द्युम्न, नभश्चक्षु, नभस्मय, पचत, पद्मगर्भ, प्रजादार, प्रजाध्यक्ष, भट्टारक, भानु, भास्कर, भूताक्ष, मरीची, मार्तंड, मार्तण्ड, मिहिर, यमसू, वरेय, वृषाकपि, वेदवादन, वेदात्मा, वेदोदय, वेधा, सहस्रकिरण, सहस्रगु, सावित्र, सूर्य, सूर्य देव, सूर्य देवता, सूर्यदेव, हेमकर, हेममाली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భూమిపైన పగలు వెలుగును పంచే నక్షత్రం.

వేదాలలో కూడా సూర్యదేవుని పూజా విధానం వుంది.
అంబరీషుడు, అరుణసారథి, భానుడు, రవి, సూర్యదేవుడు, సూర్యూడు

ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଜଣେ ଦେବତା

ବେଦରେ ମଧ୍ୟ ସୂର୍ଯ୍ୟଦେବଙ୍କର ପୂଜା ବିଧାନ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଅଛି
ଅଂଶୁମାନ୍, ଅହସ୍ପତି, ଆଦିତ୍ୟ, ଆଦିଦେବ, ଗଭସ୍ତି, ଦିନମଣି, ଭାସ୍କର, ସୂର୍ଯ୍ୟ, ସୂର୍ଯ୍ୟଦେବ, ହେମମାଳି

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿತವಾಗಿರುವ ದೇವರು

ವೇದಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸೂರ್ಯ ದೇವನ ಪೂಜಾ ವಿಧಾನವಿದೆ.
ಆಧಿತ್ಯ, ದಿನಕರ, ದಿನಮಣಿ, ದಿವಾಕರ, ದ್ಯುತಿಕರ, ಪ್ರಭಾಕರ, ಭಾನು, ಭಾಸ್ಕರ, ಮಾರ್ತಂಡ, ಮಾರ್ತಾಂಡ, ರವಿ, ಸೂರ್ಯ ದೇವ, ಸೂರ್ಯ-ದೇವ, ಸೂರ್ಯದೇವ

एक देवता.

वेदांमध्ये सूर्याच्या पूजेविषयी सांगितले आहे.
सूर्य, सूर्यदेव

An important god of later Hinduism. The sun god or the sun itself worshipped as the source of warmth and light.

surya

হিন্দু ধর্মে বর্ণিত একজন দেবতা

বেদেও সূর্যদেবের পূজার বিধান আছে
অরুণ, অর্ক, দিনেশ, বিভাকর, বিভাবসু, সূর্যদেব

இந்து புராணங்களில் வர்ணிக்கப்படும் ஒரு கடவுள்

வேதங்களில் சூரிய தேவனின் பூஜை முக்கியமானது
ஆதவன், கதிரவன், சூரியன், ஞாயிறு

ഹൈന്ദവ മതഗ്രന്ഥങ്ങളില്‍ വര്ണ്ണിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ദേവത

വേദങ്ങളിലും സൂര്യദേവനുള്ള പൂജകളുടെ വിധി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
അംശുമാന്‍, അര്ക്കൻ, ആദിത്യന്, ദിനകരന്, ഭാനുരവി, ഭാസ്ക്കരന്‍, മാര്ത്താണ്ടന്‍, സഹസ്രകിരണന്‍, സൂര്യദേവന്‍, സൂര്യന്‍
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसे किसी चीज का अच्छा ज्ञान हो।

उदाहरण : भारत शुरू से ही ज्ञानियों का देश रहा है।

पर्यायवाची : अर्क, अल्लामह, अल्लामा, कोबिद, कोविद, जानकार, ज्ञाता, ज्ञानी, पंडित, भिज्ञ, विद्वान, विवुध, विवेकज्ञ, वेधा, सुमन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని ఒక వస్తువు లేక విషయము గురించి తెలిసి ఉండిన

భారతదేశము మొదటి నుండి జ్ఞానుల దేశము.
కోవిదుడు, జ్ఞాని, పండితుడు, విద్వాంసుడు

ଯାହାର କୌଣସି ବିଷୟରେ ଭଲ ଜ୍ଞାନ ରହିଛି

ଭାରତ ପ୍ରଥମରୁ ହିଁ ବିଦ୍ୱାନମାନଙ୍କ ଦେଶ
କୋବିଦ, ଜ୍ଞାତା, ଜ୍ଞାନୀ, ପଣ୍ଡିତ, ବିଜ୍ଞ, ବିଦ୍ୱାନ, ବିବୁଧ, ସୁମନ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಜ್ಞಾನವಿರುವವ

ಭಾರತ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಜ್ಞಾನಿಗಳ ದೇಶವಾಗಿದೆ
ಕೋವಿದ, ಜ್ಞಾನಿ, ಪಂಡಿತ, ವಿಜ್ಞಾನಿ

एखाद्या गोष्टीचे चांगले ज्ञान असलेली व्यक्ती.

कागद भारतात कसा आला ह्याविषयी विद्वानांमध्ये मतभेद आहे.
ज्ञानी, पढीक, पाढव, विद्वान

Someone who has been admitted to membership in a scholarly field.

initiate, learned person, pundit, savant

কোনও বিষয় যার ভানো জ্ঞান আছে

"ভারত প্রথম থেকে জ্ঞানীদের দেশ"
অর্ক, কোবিদ, জ্ঞানী, পণ্ডিত, বিজ্ঞ, বিদ্বান, সুমন

கூர்ந்த அறிவுடையவர்.

இந்தியா ஆரம்பத்திலிருந்தே அறிவாளிகளின் தேசமாகும்
அறிவாளி, பண்டிதர், மேதை

ഒരു കാര്യത്തെ പറ്റി ശരിയായ അറിവ് ഉള്ള ആള്

ഭാരതം പണ്ട് കാലത്ത് തന്നെ ജ്ഞാനികളുടെ രാജ്യം ആയിരുന്നു
ജ്ഞാനി, വിദ്വാൻ
४. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : स्थिरचित्त या गंभीर होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : कोई भी कार्य गंभीरता से करें।

पर्यायवाची : अचंचलता, अचपलता, अचपलापन, उद्वेगहीनता, गंभीरता, गांभीर्य, गाम्भीर्य, शांतचित्तता, संजीदगी, स्थिरचित्तता, स्थिरमनस्कता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్థిరచింతనతో.

ఏ పనైన మనం నిదానంగా చేయాలి.
ఉద్వేగహీనత, కుదురు, నిదానం, నెమ్మది, స్థిరమనస్సు

ସ୍ଥିରଚିତ୍ତ ବା ଗମ୍ଭୀର ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଯେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ସ୍ଥିରଚିତ୍ତରେ କର
ଅଚଞ୍ଚଳତା, ଉଦ୍‌ବେଗହୀନତା, ଗମ୍ଭୀରତା, ଗାମ୍ଭୀର୍ଯ୍ୟ, ଶାନ୍ତିଚିତ୍ତତା, ସ୍ଥିରଚିତ୍ତ, ସ୍ଥିରମନସ୍କତା

ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರವಾದ ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವ

ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಮಚಿತ್ತತೆ ಇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಚಿತ್ತಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯ, ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ಭಾವ, ಮನಸ್ಸಮಾಧಾನ, ಸಮಚಿತ್ತತೆ

स्थिरचित्त असण्याची अवस्था वा भाव.

काम गांभीर्याने करा.
गंभीरता, गांभीर्य, शांतचित्तता, स्थिरचित्तता, स्थिरमनस्कता

A manner that is serious and solemn.

graveness, gravity, soberness, sobriety, somberness, sombreness

স্থিরচিত্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

যেকোনো কাজ স্থিরচিত্ততার সঙ্গে করো
অচপলতা, উদ্বেগহীনতা, গাম্ভীর্য, স্থিরচিত্ততা, স্থিরমনস্কতা

நிலையான எண்ணத்துடன் இருக்கும் நிலைமை

எந்த ஒரு வேலையையும் ஈடுபாட்டுடன் செய்யுங்கள்
ஆழ்நிலை, ஆழ்ந்தநிலை, ஈடுபாடு

സ്ഥിരമനസുള്ളവനാകുന്ന അവസ്ഥ.

എന്തു കാര്യവും സ്ഥിരചിത്തതയോടു കൂടി ചെയ്യണം.
ദൃഢചിത്തത, സ്ഥിരചിത്തത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।