पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से विभिन्न शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

विभिन्न   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो सदृश न हों या एक दूसरे से भिन्न हों।

उदाहरण : यह फूल इन सबसे अलग है।
सभी धर्मों के मार्ग पृथक हैं पर मंज़िल एक है।

पर्यायवाची : अतुल्य, अनमिल, अनमिलत, अनमेल, अपृक्त, अबंधुर, अबन्धुर, अमिल, अमेल, अयुग, अरगट, अलग, अलहदा, अवरत, असंबद्ध, असदृश, असम, असमान, असम्बद्ध, इकौंसा, इकौसा, गैर बराबर, गैरबराबर, जुदा, पृथक, पृथक्, बेमेल, भिन्न, मुखतलिफ, मुखतलिफ़, मुख़्तलिफ़, मुख्तलिफ, विषम, विसम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకే విధంగా లేకపోవడం

ఈ పూలు అన్నింలోనూ వేరుగా ఉన్నాయి అన్ని ధర్మ మార్గాలు వేరైనా చేరుకునే గమ్యం ఒక్కటే
వేరైన

ଯାହା ସଦୃଶ ନୁହେଁ ବା ଜଣେ ଅନ୍ୟଠାରୁ ଭିନ୍ନ

ଏଇ ଫୁଲ ସବୁଠୁ ଅଲଗା ସବୁ ଧର୍ମର ମାର୍ଗ ପୃଥକ କିନ୍ତୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଏକ
ପୃଥକ, ବିଭିନ୍ନ

যা সদৃশ নয় বা একে অন্যের থেকে ভিন্ন

এই ফুল এই সবার থেকে আলাদা সব ধর্মের পথ ভিন্ন কিন্তু গন্তব্য একই
অসমান, আলাদা, পৃথক, ভিন্ন

ஒன்றல்ல தனித்தனி எனக் காட்டுதல்.

இந்த பூ மற்ற பூக்களை விட வேறு விதமான நிறத்தை உடையது
ஒத்திராத, வேறுபட்டுள்ள, வேறுவிதமான

രൂപ സാദൃശ്യമില്ലാത്തതു അല്ലെങ്കില്‍ ഭിന്നമായതു്.

ഈ പൂവു്‌ ഇവയില് നിന്നൊക്കെ വ്യത്യസ്തമാണ്, എല്ലാ ധര്മ്മങ്ങളുടെയും മാര്ഗ്ഗം വേറിട്ടതാണു്, പക്ഷെ ലക്ഷ്യം ഒന്നാണു്.
അനൈക്യം കാണിക്കുക, ചേർച്ചയില്ലായ്മ, പൊരുത്തക്കേടു കാണിക്കുക, ഭിന്നമായ, യോജിപ്പില്ലായ്മ, വിയോജിപ്പു കാണിക്കുക, വ്യത്യസ്ഥമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : * जो एक दूसरे से भिन्न तथा अलग-अलग हो।

उदाहरण : नेताजी ने सबसे मिलने के लिए अलग-अलग समय निर्धारित किया है।
तीन अलग-अलग समयों पर बमबारी हुई।

पर्यायवाची : अलग, अलग अलग, अलग-अलग, पृथक पृथक, पृथक-पृथक, भिन्न भिन्न, भिन्न-भिन्न


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వ్యత్యాసం గలది

నేతాజి కొందరిని కలవడం కోసం వేరు-వేరు సమయాలను నిర్ధారించాడు.
విభిన్నమైన, వేరు-వేరయిన

ଗୋଟିଏ ଅନ୍ୟ ଠାରୁ ଭିନ୍ନ ତଥା ଅଲଗା ହେବା

ନେତାଜୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ମିଶିବାପାଇଁ ଅଲଗାଅଲଗା ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରିଛନ୍ତି ତିନିଟି ଅଲଗାଅଲଗା ସମୟରେ ବୋମା ବିସ୍ପୋରଣ ହେଲା
ଅଲଗାଅଲଗା, ପୃଥକପୃଥକ, ବିଭିନ୍ନ, ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ

ಯಾವುದು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆಯೋ

ನೇತಾಜಿಯು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಭೇಟಿಮಾಡಿವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದರು.ಮೂರು ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇಟಿಯಾದರು.
ಬೇರೆ, ಬೇರೆ-ಬೇರೆ, ಬೇರೆ-ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದಂತಹ, ಭಿನ್ನ-ಭಿನ್ನ, ಭಿನ್ನವಾದ, ಭಿನ್ನವಾದಂತಹ, ವಿಭಿನ್ನ, ವಿಭಿನ್ನವಾದ, ವಿಭಿನ್ನವಾದಂತಹ

एकमेकांपेक्षा वेगळे तसेच भिन्न असलेला किंवा दोन किंवा दोनापेक्षा जास्त गोष्टी साम्य नसलेला.

नेत्याने सर्वांना भेटण्यासाठी वेगवेगळा वेळ निर्धारित केला.
जत्रेत आम्ही निरनिराळ्या आकाराच्या मेणबत्त्या पाहिल्या.
निरनिराळा, भिन्न-भिन्न, वेगळा, वेगवेगळा

Distinct and individual.

Three several times.
several

যারা একে অপরের থেকে আলাদা বা ভিন্ন

নেতাজী সবার সঙ্গে দেখা করার জন্য আলাদা আলাদা সময় নির্ধারণ করেছেন
আলাদা আলাদা, পৃথক পৃথক, বিভিন্ন, ভিন্ন ভিন্ন

ஒன்று மற்றொன்றுடன் தனித்தனியாக மேலும் வேறுபட்டு இருப்பது

நேதாஜி அனைவரையும் சந்திப்பதற்காக தனித்தனி நேரத்தை ஒதுக்கினார் மூன்று தனித்தனியான நேரங்களில் குண்டுவீச்சு நடைப்பெற்றது
தனித்தனியான, வெவ்வேறான

ഒന്ന് മറ്റൊന്നില്നിന്ന് ഭിന്നവും വേറിട്ടതുമായത്

നേതാജി എല്ലാവരുമായി കൂടികാഴ്ച്ച നടത്തുന്നതിനായി വെവ്വേറെ സമയം തീരുമാനിച്ചുമൂന്ന് വിത്യസ്ത സമയങ്ങളില്‍ ബോംബിട്ടു
വിത്യസ്ത, വെവ്വേറെ, വേറിട്ട
३. क्रिया विशेषण

अर्थ : एक से अधिक तरह के या कई प्रकार के।

उदाहरण : सम्मेलन में विविध विषयों पर चर्चा की जाएगी।

पर्यायवाची : अनेक, अनेक प्रकार के, कई, तरह-तरह के, नाना, भाँति भाँति, भाँति-भाँति, विविध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಅನೇಕ ತರಹದ ಅಥವಾ ನಾನಾ ಪ್ರಕಾರದ

ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.
ಅನೇಕ, ನಾನಾ, ವಿವಿಧ

വിവിധതരത്തിലുള്ള

സമ്മേളനത്തിൽ വിവിധ വിഷയങ്ങളിലുള്ള ചർച്ച നടക്കും
വിവിധതരത്തിലുള്ള

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।