 |
विपर्यय संज्ञा
अर्थ : ऐसा उलट-फेर या परिवर्तन जिससे किसी क्रम के अन्तर्गत कोई कुछ आगे और कोई कुछ पीछे हो जाय या पारस्परिक स्थान-परिवर्तन करने वाला हेर-फेर।
उदाहरण :
पिटारा और टिपारा में वर्ण विपर्यय है।
पर्यायवाची : क्रमभंग, व्यतिक्रम
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଏପରି ଫେରିଆସିବା ବା ଯେଉଁଥିରେ କାହାର କ୍ରମାନୁଯାୟୀ କିଏ କିଛି ଆଗରେ ଏବଂ କିଏ କିଛି ପଛରେ ରହେ ବା ପାରସ୍ପରିକ ସ୍ଥାନ-ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାର ଚମତ୍କାରିତା
ପିଟାର ଏବଂ ଟିପାରରେ ବର୍ଣ୍ଣ ବିପର୍ଯୟ ଥାଏବିପର୍ଯୟ
अर्थ : किसी को कुछ और ही या दूसरा समझने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
अँधेरे में रस्सी को देखकर साँप का भ्रम हो जाता है।
पर्यायवाची : अध्यारोप, अध्यारोपण, अध्यास, अध्यासन, अवभास, आरोप, आरोपण, कन्फ्यूजन, कन्फ्यूज़न, धोखा, प्रतिभास, फेर, भरम, भ्रम, भ्रांत धारणा, भ्रांति, भ्रान्ति, मिथ्या ज्ञान, वहम, विभ्रम, शुबहा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರನ್ನೋ ಏನೋ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೋ ತಿಳಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಹಗ್ಗಹುರಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಹಾವಿನ ಭ್ರಮೆಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ.ಅಂಜಿಕೆ, ಗಾಬರಿ, ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಭ್ರಮೆ, ಭ್ರಾಂತಿ, ಮಿಥ್ಯಜ್ಞಾನ, ಸಂಶಯ, ಸುಳ್ಳು
କାହାକୁ ଅନ୍ୟ କିଛି ଭାବିବା, ବୁଝିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ
ଅନ୍ଧାରରେ ଦଉଡ଼ିକୁ ଦେଖି ସାପର ଭ୍ରମ ହୋଇଥାଏଧୋକା, ପ୍ରତିଭାସ, ବିଭ୍ରମ, ଭ୍ରମ, ଭ୍ରାନ୍ତଧାରଣା, ଭ୍ରାନ୍ତି, ମିଥ୍ୟାଜ୍ଞାନ
কাউকে অন্য কিছু বা ভুল বোঝার ক্রিয়া বা ভাব
অন্ধকারে দড়ি দেথে সাপের ভ্রম হয়প্রতিভাস, বিভ্রম, ভ্রম, ভ্রান্ত ধারণা, ভ্রান্তি, মিথ্যা জ্ঞান
ഒന്നിനെ കണ്ട് മറ്റൊന്നാണെന്ന് വിചാരിക്കുക.
കയറിനെ കണ്ടാല് പാമ്പാണെന്ന ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാകും.ആശയകുഴപ്പം, ഭ്രമം
अर्थ : वह कार्य जो लापरवाही या ग़लत विचार के कारण होता है।
उदाहरण :
रमा ने अपने पिता से अपनी भूल की क्षमा माँगी।
पर्यायवाची : अनुबंध, अनुबन्ध, अपचार, अपराध, अशुद्धि, कज, कारस्तानी, कारिस्तानी, कुसूर, खता, ख़ता, गलती, ग़लती, चूक, त्रुटि, नागा, नुक़्स, नुक्स, भूल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ശ്രദ്ധയില്ലാതെയോ തെറ്റിയോ സംഭവിക്കുന്നതു്.
നിങ്ങള്ക്കു് ഈ അശ്രദ്ധയുടെ ശിക്ഷ തീര്ച്ചയായും ലഭിക്കും.രമ തന്റെ പിതാവിനോടു പറഞ്ഞു ഈ തെറ്റു പൊറുക്കണമെന്നു്.അക്രമം, അടുക്കില്ലായ്മ, അനവധാനം, അപനയം, അബദ്ധം, ഉപേക്ഷ, ഊനം, കഴിവു കേടു്, കുറ്റം, കുറ്റകൃത്യം, കുഴപ്പം, കൃത്യവിലോപം, ക്രമവിരുദ്ധം, ചിട്ടയില്ലായ്മ, തകരാറു്, താളപ്പിഴ, തെറ്റു്, ദ്രോഹം, നീതികേടു്, നോട്ടകുറവു്, പാപം, പാളിച്ച, പൊല്ലാപ്പു്, ഭ്രമം, ലക്ഷ്യം പിഴക്കല്, വീഴ്ച്ച, സൂക്ഷതയില്ലായ്മ
अर्थ : उलटकर फिर पहले रूप, स्थान आदि में आने की क्रिया।
उदाहरण :
ग्रह दो प्रकार से प्रतिगमन करते हैं।
पर्यायवाची : परावर्तन, प्रतिगमन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ବୁଲିକରି ପୁଣି ପ୍ରଥମ ରୂପ, ସ୍ଥାନ ଆଦିକୁ ଆସିବାର କ୍ରିୟା
ଗ୍ରହ ଦୁଏ ପ୍ରକାରରେ ପ୍ରତିଗମନ କରନ୍ତିପରାବର୍ତ୍ତନ, ପ୍ରତିଗମନ
अर्थ : व्यवस्था का अभाव।
उदाहरण :
अव्यवस्था के कारण कोई भी काम समय पर नहीं हुआ।
पर्यायवाची : अनवस्था, अव्यवस्था, बेक़ायदगी, बेकायदगी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಭಾವ
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರಣ ಯಾವ ಕೆಲಸಗಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ಅಕ್ರಮ, ಅನಿಯಮಿತತೆ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ, ನಿಯಮ ವಿರುದ್ಧ, ಬದಲಾದ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲದ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ರಹಿತವಾದ
ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଅଭାବ
ଅବ୍ୟବସ୍ଥା କାରଣରୁ କୌଣସି ବି କାମ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁଅନିୟମିତତା, ଅବ୍ୟବସ୍ଥା, ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତତା
A condition in which an orderly system has been disrupted.
disarrangement, disorganisation, disorganizationசெயல் , நிகழ்ச்சி முதலியவை நடைபெறுவதற்கு எடுக்கப்படும் நடவடிக்கை.
ஏற்பாடு இல்லாத காரணத்தால் எந்த வேலையும் சரியான நேரத்தில் நடக்கவில்லைஏற்பாடு
अर्थ : किसी चीज़ के अस्तित्व की समाप्ति।
उदाहरण :
पर्यावरण की देखभाल न करने से सृष्टि के विनाश की संभावना है।
पर्यायवाची : अंत, अनुघत, अन्त, अपचय, अपध्वंस, अपध्वन्स, अपहति, अपाय, अप्यय, अर्दन, अवक्षय, अवध्वंस, अवध्वन्स, अवसन्नता, अवसन्नत्व, अवसादन, उच्छित्ति, उच्छेद, उच्छेदन, उछेद, क्षय, तबाही, तलफ़ी, तलफी, ताराज, दलन, ध्वंस, ध्वन्स, नाश, नास, निपात, न्यय, पराभव, पामाली, फना, फ़ना, बरबादी, लोप, विघात, विच्छेद, विध्वंस, विध्वन्स, विनाश, विलुप्ति, विलोप, संहार, सफाया
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
An event (or the result of an event) that completely destroys something.
demolition, destruction, wipeoutஇயற்கைச் சக்திகளால் அல்லது ஆயுதங்களால் ஏற்படும் பேரழிவு.
அழிவு காலத்தில் புத்தி மங்கிவிடும்அழிவு, சீர்குலைவு, நாசம், பேரழிவு
चौपाल