अर्थ : जिसमें नम्रता हो।
उदाहरण :
हनुमान ने विनम्र भाव से सर झुका लिया।
पर्यायवाची : अनुनीत, अवाग्र, आजिज, आजिज़, आनत, नम्र, निभृत, प्रणत, प्रवण, विनम्र, विनययुक्त, विनयशील, विनयी, व्रीड़ित, व्रीडित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ವಿನಯದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ವಿನಯವಂತ ಗುಣ
ನನ್ನ ತಾತನು ತುಂಬಾ ವಿನಮ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ.പെരുമാറ്റം താഴ്മയോട് കൂടിയ.
എന്റെ മുത്തച്ഛന് വിനീതമായ പെരുമാറ്റമുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു, അദ്ദേഹം എല്ലാവരോടും സ്നേഹത്തോടു കൂടി സംസാരിച്ചിരുന്നു.अर्थ : धर्म या नीतिपूर्वक व्यवहार करनेवाला।
उदाहरण :
विनीत युधिष्ठिर सबके आदर के पात्र थे।
पर्यायवाची : नयशील
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ನೀತಿಪೂರ್ವಕವಾದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವಂತಹ
ವಿನೀತನಾದ ಯುದೀಷ್ಠಿರನು ಎಲ್ಲರ ಆಧಾರಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರನಾಗಿದ್ದನು.Characterized by courtesy and gracious good manners.
If a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world.ധാര്മികമായി അല്ലെങ്കില് നീതിപൂര്വമായി പെറുമാറുന്ന ആള്
നയവൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉള്ള യുധിഷ്ഠിരന് എല്ലാവരുടേയും ആദരവിന് പാത്രമായി