पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से विनियोजन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

विनियोजन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी फल के उद्देश्य से किसी वस्तु का उपयोग।

उदाहरण : करोड़ रुपये से भी अधिक की अनुपूरक मांगे एवं तत्संबधी विनियोग विधेयक को पारित कर दिया।

पर्यायवाची : विनियोग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಉಪಯೋಗ, ಬಳಕೆ, ವಿನಿಯೋಗ

କୌଣସି ଫଳ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏକ ବସ୍ତୁର ଉପଯୋଗ

କୋଟିକୋଟି ଟଙ୍କାରୁ ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ଅନୁପୂରକ ଦାବି ଓ ସେହି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିନିଯୋଗ ବିଧେୟକକୁ ଗୃହୀତ କରିଦେଲେ
ବିନିଯୋଗ

काही तरी मिळविण्यासाठी केलेला एखाद्या वस्तूचा उपयोग.

त्यांनी स्वतःला या संपत्तीचे विश्वस्त मानून प्रजेच्या कल्याणासाठी तिचा विनियोग केला पाहिजे असे गांधीनी त्यांना बजावले.
विनियोग

কোনো ফললাভের উদ্দেশ্যে কোনো বস্তুর ব্যবহার

কোটি টাকার চেয়ে বেশী চাহিদা এবং সেই সম্পর্কিত বিনিয়োগের ফলে বিল পাস হয়ে গেছে
বিনিয়োগ

എന്തെങ്കിലും ഫലം ഉദ്ദേശിച്ച് ഏതെങ്കിലും വസ്തു ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

കോടി രൂപയേക്കാളും കൂടുതല്‍ അനുബന്ധമായതിന്റെ ആവശ്യവും അത് സംബന്ധിച്ച വിനിയോഗവും വില്പനചീട്ടില് നല്കിയിരുന്നു.
വിനിമയം, വിനിയോഗം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी वस्तु या बात को उपयोग में लाए जाने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : यहाँ नशीले पदार्थों का प्रयोग वर्जित है।

पर्यायवाची : अमल, आचरण, इस्तमाल, इस्तेमाल, उपयोग, उपयोजन, काम, कार्य, जोग, प्रयोग, प्रयोजन, ब्योहार, यूज, यूज़, यूस, योग, योजना, विनियोग, व्यवहार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక వస్తువును వాడుకలోనికి తీసుకురావడం.

ఏదైతే ఉపదేశం ఇస్తావో దానిని ఉపయోగంలోనికి తీసుకురావాలి.
ఉపయోగం, పరమార్థం, ప్రయోజనం, ఫలం, ఫలితం, వినియోగం, సార్థకం

ಯಾವುದೋ ವಸ್ತುವನ್ನು ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಯಾರೋ ಉಪದೇಶ ನೀಡುವರೂ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯ ರೂಪಕ್ಕೆ ತರುವುದು
ಆಚರಣೆ, ಉಪಯೋಗ, ಕಾರ್ಯ ರೂಪ, ಪ್ರಯೋಗ, ಪ್ರಯೋಜನ, ಯೋಜನೆ, ವಿನಿಯೋಗ, ವ್ಯವಹಾರ

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଉପଯୋଗୀ କରାଯିବା କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଭାବ

ଯେଉଁ ଉପଦେଶ ଦେଉଛି ତାକୁ କାମରେ ଲଗାଅ
ଉପଯୋଗ, କାମ, ପ୍ରୟୋଗ, ବିନିଯୋଗ, ବ୍ୟବହାର

एखादी गोष्ट करण्याची क्रिया किंवा भाव.

आपला नियम आधी स्वतःच आचरणात आणावा.
आचरण, व्यवहार

The act of using.

He warned against the use of narcotic drugs.
Skilled in the utilization of computers.
employment, exercise, usage, use, utilisation, utilization

কোনো বস্তুকে কাজে লাগানোর ক্রিয়া বা ভাব

যে উপদেশ দিচ্ছো তাকে কাজে লাগাও
উপযোগীতা, কাজে লাগানো, কার্য, প্রয়োগ, প্রয়োজন, ব্যবহার

ஒருவரால் அல்லது ஒரு செயலை செய்வதால் விளையும் சாதகமான விளைவு.

உபதேசம் செய்ததை உபயோகம் செய்ய வேண்டாம்
உபயோகம், நன்மை, பயன், பலன், விளைவு

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ ഉപയോഗത്തില്‍ കൊണ്ടുവരുന്ന പ്രക്രിയ.

ഉപദേശം തരുന്നവര്‍ അത് പ്രായോഗികമാക്കണം.
ഉപയോഗം, പ്രായോഗികം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : व्यापार में पूँजी लगाने की क्रिया।

उदाहरण : वे अपनी कमाई के लगभग पचास प्रतिशत का प्रतिवर्ष विनियोग करते हैं।

पर्यायवाची : विनियोग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక వస్తువుని ఉపయోగించేటువంటి ప్రక్రియ

వారు తమ సంపాదన దాదాపు 50% ప్రతి సంవత్సరం వినియోగిస్తారు
వినియోగం

ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ವ್ಯಯ ಮಾಡುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಶೇಕಡ ಐದರಷ್ಟು ಪ್ರತಿಶತ ಹಣ ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ಖರ್ಚಾಗುವಿಕೆ, ಬಳಸುವಿಕೆ

ବ୍ୟବସାୟରେ ପୁଞ୍ଜି ଲଗାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସେ ପ୍ରତିବର୍ଷ ନିଜ ଆୟର ପ୍ରାୟ ଅଧା ବିନିଯୋଗ କରନ୍ତି
ବିନିଯୋଗ

व्यापारात पैसा लावण्याची क्रिया.

ते दरवर्षी आपल्या कमाईच्या जवळपास पन्नास टक्क्यांची गुंतवणूक करतात.
गुंतवणूक

The act of investing. Laying out money or capital in an enterprise with the expectation of profit.

investing, investment

ব্যাবসায় পুঁজি লাগানোর প্রক্রিয়া

সে নিজের আয়ের প্রায় পঞ্চাশ শতাংশ বিনিয়োগ করে
বিনিয়োগ

வியாபாரம் முதலியவற்றில் போடப்படும் முன்பணம்

பங்குச் சந்தையில் நடுத்தர வர்க்கத்தினரின் முதலீடு அதிகரித்து வருகிறது.
முதலீடு

കച്ചവടത്തില് മൂലധനം നിക്ഷേപിക്കുന്ന പ്രവര്ത്തി.

അവന്‍ സ്വന്തം അദ്ധ്വാനത്തിന്റെ ഏകദേശം അമ്പതു ശതമാനം പ്രതിവര്ഷം വിനിയോഗിക്കുന്നു.
വിനിയോഗം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : सम्पत्ति आदि किसी प्रकार (विक्रय या दान आदि से) दूसरे को देने की क्रिया।

उदाहरण : उन्हें विनियोग के लिए उचित व्यक्ति की तलाश है।

पर्यायवाची : विनियोग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସମ୍ପତ୍ତି ଆଦି(ବିକ୍ରୟ ବା ଦାନ ଆଦିଦ୍ୱାରା) ଅନ୍ୟକୁ ଦେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସେ ବିନିଯୋଗପାଇଁ ଉଚିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଅନ୍ୱେଷଣରେ ଅଛନ୍ତି
ବିନିଯୋଗ

ಮೀಸಲಾಗಿಟ್ಟ ಹಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಸ್ವಾಧೀನ ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಂತಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಬಳಕೆ

ಇದರ ವಿನಿಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ತಕ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ವಿನಿಯೋಗ, ವಿನಿಯೋಜನೆ

संपत्ती इत्यादी गोष्टी (विकून अथवा दान म्हणून) दुसर्‍याला देण्याची क्रिया.

विनियोगाकरिता ते उचित व्यक्तीच्या शोधात आहेत.
विनियोग

সম্পত্তি ইত্যাদি কোনো প্রকার(বিক্রয় বা দান করে)অপরকে দেওয়ার প্রক্রিয়া

উনি বিনিয়োগ করার জন্য যোগ্য ব্যক্তির খুঁজছেন
বিনিয়োগ

സമ്പത്ത് മുതലായവ ഏതെങ്കിലും വിധത്തില് (വില്പന അല്ലെങ്കില്‍ ദാനം മുതലായവ വഴി) മറ്റൊരാള്ക്ക് നല്കുന്ന പ്രവര്ത്തി .

അവന്‍ ഉപയോഗത്തിനു വേണ്ടി ഉപയുക്തനായ ഒരു വ്യക്തിയെ അന്വേഷിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഉപയോഗം
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : वैदिक कृत्यों में होने वाला मंत्र का प्रयोग।

उदाहरण : मंत्र विनियोग के पांच अंग होते हैं।

पर्यायवाची : विनियोग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବୈଦିକ ରୀତିରେ ହେଉଥିବା ମନ୍ତ୍ରର ପ୍ରୟୋଗ

ମନ୍ତ୍ର ବିନିଯୋଗର ପାଞ୍ଚୋଟି ଅଙ୍ଗ ରହିଛି
ବିନିଯୋଗ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಳಕೆಗೆ ಬರುವುಕೆ ಅಥವಾ ಹಾಗೆ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ಮಂತ್ರ ಉಪಯೋಗ ಮಾಡುವಾಗ ಐದು ಅಂಗಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಪ್ರವಚನದಲ್ಲಿ ಗುರೂಜಿ ಕತೆಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗ ಮಾಡಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಹೇಳಿದರು.
ಉಪಯೋಗ, ಬಳಕೆ, ವಿನಿಯೋಗ

वैदिक कृत्यांत होणारा मंत्राचा प्रयोग.

वैदिक कृत्यांतील मंत्रप्रयोगाची पाच अंगे आहेत.
विनियोग, वैदिक कृत्यांतील मंत्रप्रयोग

বৈদিক অনুষ্ঠানে যে মন্ত্রের প্রয়োগ হয়

মন্ত্র অর্পণের পাঁচটা অঙ্গ আছে
অর্পণ, বিনিয়োগ

വേദസംബന്ധമായ ക്രിയകളില് ഉണ്ടാകുന്ന മന്ത്രത്തിന്റെ ഉപയോഗം.

മന്ത്ര പ്രയോഗത്തിന് അഞ്ച് ഭാഗങ്ങള്‍ ഉണ്ട്.
പ്രയോഗം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।