पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से विचलित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

विचलित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अपने स्थान, प्रतिज्ञा, सिद्धान्त आदि से हटा हुआ।

उदाहरण : वह अपने मार्ग से विचलित है।

पर्यायवाची : डगमगाया हुआ, डिगा हुआ, विचल, स्खलित, हटा हुआ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తమ స్థానం, ప్రతిజ్ఞ, సిద్దాంతం మొదలగువాటినుండి తొలగుట

అతను తమ మార్గం నుండి తప్పుకున్నాడు
తప్పుకొను, తొలగిపోవు, వైదొలుగు

ತನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ನಿರ್ಧಾರ, ತತ್ವ ಸಿದ್ದಾಂತ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಡಿಲವಾಗುವುದು

ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತದ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ವಿಚಲಿತವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅಭದ್ರವಾದ, ಅಭದ್ರವಾದಂತ, ಅಭದ್ರವಾದಂತಹ, ಅಸ್ಥಿರವಾದ, ಅಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಅಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ, ಚಂಚಲವಾದ, ಚಂಚಲವಾದಂತ, ಚಂಚಲವಾದಂತಹ, ವಿಚಲಿತವಾದ, ವಿಚಲಿತವಾದಂತ, ವಿಚಲಿತವಾದಂತಹ, ಸಡಿಲವಾದ, ಸಡಿಲವಾದಂತ, ಸಡಿಲವಾದಂತಹ

ନିଜ ସ୍ଥାନ, ପ୍ରତିଜ୍ଞା, ସିଦ୍ଧାନ୍ତଆଦିରେ ଅସ୍ଥିର

ସେ ନିଜ ମାର୍ଗରେ ବିଚଳିତ
ଅସ୍ଥିର, ବିଚଳିତ, ବିଚ୍ୟୁତ, ସ୍ଖଳିତ

आपले स्थान, कर्तव्य किंवा विचार यापासून डगमगलेला.

इमानदार माणसाची निष्ठा कोणत्याही परिस्थितीत विचलित होत नाही
डळमळीत, विचलित

Having the attention diverted especially because of anxiety.

distracted, distrait

নিজের স্থান,প্রতিজ্ঞা,সিদ্ধান্তে স্থির থাকেনি যে

সে নিজের রাস্তা থেকে বিচলিত
বিচলিত, স্খলিত

தொடர்பு, கொள்கை, பொறுப்பு, உறவு முதைலியவை கொண்டிருக்கும் நிலையிலிருந்து நீங்குதல்.

அவன் தன்னுடைய வழியிலிருந்து விலகிவிட்டான்
நீங்கிய, பிரிந்த, விலகிய

തന്റെ സ്ഥാനം, ദൃഢനിശ്ചയം, തത്വം മുതലായവയില്‍ നിന്ന് മാറിയ.

അവന്‍ തന്റെ വഴിയില്‍ നിന്ന് മാറിയ അവസ്ഥയിലാണു.
മാറിയ, വ്യതിചലിച്ച
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो शांत न हो।

उदाहरण : अशांत मन किसी भी काम में नहीं लगता।

पर्यायवाची : अनुपशांत, अनेकांत, अनेकान्त, अवकंपित, अवकम्पित, अव्यवस्थित, अशांत, अशान्त, असमाहित, अस्थिर, अस्थिरचित्त, आलोल, आवलित, उत्कंठित, उत्कण्ठित, क्षुब्ध, चंचल, दो-चित्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శాంతిలేకపోవుట.

అశాంతమైన మనస్సు వలన ఏ పనికూడా సరిగ్గా చేయ్యలేము.
అశాంతమైన, వ్యాకులపడ్డ

ଯିଏ ଶାନ୍ତ ନୁହେଁ

ଅଶାନ୍ତ ମନ କୌଣସି କାମରେ ଲାଗେ ନାହିଁ
ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତ, ଅଶାନ୍ତ, ଅସ୍ଥିରଚିତ୍ତ, ଉତ୍‌କଣ୍ଠିତ, କ୍ଷୁବ୍ଧ, ଚଞ୍ଚଳ, ବିଚଳିତଅସ୍ଥିର

ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಮನಸ್ಸು ಅಶಾಂತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ಅಶಾಂತ, ಅಸ್ಥಿರ, ಗೋಳಿನ, ದುಃಖದ, ವಿಚಲಿತ, ಸಂಕಟದ

शांत नसलेला.

अशांत मन कोणत्याही कामात लागत नाही.
अशांत, अस्थिर, चंचल, चंचलचित्त, चंचळ, चलितचित्त, लहरी

Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.

Too upset to say anything.
Spent many disquieted moments.
Distressed about her son's leaving home.
Lapsed into disturbed sleep.
Worried parents.
A worried frown.
One last worried check of the sleeping children.
disquieted, distressed, disturbed, upset, worried

যে শান্ত নয়

অশান্ত মনে কোনো কাজ করা যায় না
অশান্ত, অস্থির, অস্থিরচিত্ত, উত্কণ্ঠিত, চঞ্চল, বিচলিত

மனத்தில், முகத்தில் குழப்பமான நிலை.

அமைதியில்லா மனது எந்த வேலையிலும் ஈடுபடாது
அமைதியற்ற, அமைதியில்லா

ശാന്തമല്ലാത്ത.

അശാന്തമായ മനസ്സ് ഒരു കാര്യത്തിലും ഉറച്ചു നില്ക്കില്ല.
അശാന്തമായ, കലുഷതമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।