पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वालदैन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वालदैन   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी के संबंध के विचार से वे नर और मादा जिनके संसर्ग से उसकी उत्पत्ति हुई हो।

उदाहरण : माता-पिता की सेवा करना हर व्यक्ति का कर्तव्य होता है।

पर्यायवाची : पितु-मात, माँ बाप, माँ-बाप, मां बाप, मां-बाप, माई-बाप, माता पिता, माता-पिता, वालिदैन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనకు జన్మనిచ్చేవాళ్ళు.

తల్లిదండ్రుల సేవ చేయడం ప్రతి వ్యక్తి యొక్క కర్తవ్యం.
అమ్మానాన్నలు, జననీజనకులు, తల్లితండ్రులు, పితృయుగం, మాతాపితలు

ಜನ್ಮದಾತರು

ತನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯರ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪ ಅವ್ವ, ತಂದೆ ತಾಯಿ, ಮಾತ ಪಿತೃ

କୌଣସି ଲୋକର ସମ୍ପର୍କିତ ବିଚାରରେ ସେହି ନରନାରୀ ଯାହା ସଂସର୍ଗରୁ ତାର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଛି

ମାତାପିତାଙ୍କ ସେବା କରିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ
ପିତୃମାତୃ, ମାତାପିତା, ମା’ବାପା

एखाद्या व्यक्तीच्या संदर्भात तिला जन्म देणारे स्त्री आणि पुरुष.

आईवडिलांची सेवा करणे हे आपले कर्तव्य आहे
आईबाप, आईबाबा, आईवडील, मातापिता, मायबाप

A father or mother. One who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child. A relative who plays the role of guardian.

parent

কারোর সঙ্গে সম্পর্কের সাপেক্ষে সেই পুরুষ এবং নারী যাদের সংসর্গের ফলে তার উত্পত্তি হয়েছে

মাতা-পিতার সেবা করা প্রত্যেক ব্যক্তির কর্তব্য
পিতা-মাতা, বাপ-মা, বাবা-মা, মাতা-পিতা

தாய் தந்தை

பெற்றோருக்கு சேவை செய்வது கடமையாகும்
பெற்றோர்

ആരുടെയെങ്കിലും ബന്ധത്തെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോള്‍, അയാള്‍ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് ഏത് പുരുഷന്റെയും സ്ത്രീയുടെയും സംസര്ഗ്ഗം മൂലമാണോ അവര്.

മാതാപിതാക്കളെ സേവിക്കേണ്ടത് എല്ലാവരുടെയും കര്ത്തവ്യമാണ്.
അച്ഛനമ്മമാര്‍, അമ്മയും അച്ഛനും, മാതാപിതാക്കള്‍

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।