पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वाद शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वाद   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ √वद् + घञ् ]

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : किसी पक्ष के द्वारा तर्क, युक्ति आदि के साथ खंडन और मंडन में होने वाली बातचीत।

उदाहरण : ज़्यादा वाद-विवाद में पड़ने से बना-बनाया काम बिगड़ जाता है।

पर्यायवाची : अध्याहार, उत्तर-प्रत्युत्तर, तर्क, तर्क वितर्क, तर्क-वितर्क, तर्कानुतर्क, बहस, बहस मुबाहसा, वाद विवाद, वाद-विवाद, सवाल-जवाब


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని పక్షమును ఖండించుటలో జరిగే మాటలు.

ఎక్కువ వాద వివాదములకు దిగితే జరిగిన పని చెడిపోతుంది.
తర్కము, వాద వివాదము, వాదన

କୌଣସି ପକ୍ଷର ଖଣ୍ଡନ ଏବଂ ମଣ୍ଡନରେ ହେଉଥିବା କଥାବାର୍ତ୍ତା

ବେଶି ବାଦ-ବିବାଦରେ ପଡ଼ିଲେ ହୋଇଥିବା କାମ ବିଗିଡ଼ିଯାଏ
ଉତ୍ତର ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର, ତର୍କ ବିତର୍କ, ବାଦ ବିବାଦ

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು-ಸರಿಗಳ ಕುರಿತು ನಡೆಯುವ ಚರ್ಚೆ

ಹೆಚ್ಚು ವಾಗ್ವಾದದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರೆ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸವೂ ಹಾಳಾದೀತು
ಚರ್ಚೆ, ವಾಗ್ಯುದ್ದ, ವಾಗ್ವಾದ, ವಾದ-ವಿವಾದ

एखाद्या पक्षाचे, मताचे खंडन वा मंडन करण्यासाठी केली जाणारी चर्चा.

मूर्तिपूजेच्या इष्टतेविषयी ते वादविवाद करत होते
वादविवाद

A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal.

The argument over foreign aid goes on and on.
argument, argumentation, debate

কোনও পক্ষ খণ্ডন ও মণ্ডনের জন্য হওয়া কথাবার্তা

বেশি বাদ বিবাদে পড়ায তৈরি কাজও গোলমাল হয়ে যায়
তর্ক বিতর্ক, বাদ বিবাদ, বিবাদ বিসম্বাদ, সওয়াল জবাব

செய்திகளை பரிமாறிக்கொள்ளும்போது பிறருடைய தர்கக்கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துதல்

அங்கே ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கும் வாத-விவாதம் நடக்கிறது
தர்கம், வாக்குவாதம், வாத-விவாதம், வாய்சண்டை

ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗത്തെ അനുകൂലിച്ചോ പ്രതികൂലിച്ചോ നടത്തുന്ന വാദപ്രതിവാദം

അധികമായ വാദപ്രതിവാദം കൊണ്ട് ചെയ്തു വന്ന കാര്യവും നാശമാകും.
തര്ക്കം, വാഗ്വാദം, വാദപ്രതിവാദം
२. संज्ञा / प्रक्रिया

अर्थ : अभियोग, अपराध, अधिकार या लेन-देन आदि से संबंध रखने वाला वह विवाद जो न्यायालय के सामने किसी पक्ष की ओर से विचार के लिए रखा जाए।

उदाहरण : यह मुकदमा न्यायालय में विचाराधीन है।

पर्यायवाची : अभियोग, कांड, काण्ड, केस, मामला, मुआमला, मुकदमा, मुकद्दमा, मुक़दमा, मुक़द्दमा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరి మీద ఇంకోకరు ఫిర్యాదు చేయడం

ఈ కేసు న్యాయాలయంలో విచారణలో ఉంది.
అభియోగం, కేసు, దావా

ଅଭିଯୋଗ, ଅପରାଧ, ଅଧିକାର ବା ଦେବାନେବା ଆଦିସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଯେଉଁ ବିବାଦ ନ୍ୟାୟାଳୟରେ କୌଣସି ପକ୍ଷ ତରଫରୁ ବିଚାର ପାଇଁ ଉପସ୍ଥାପିତ କରାଯାଏ

ଏହି ମକଦ୍ଦମା ନ୍ୟାୟଳୟର ବିଚାରଧୀନ ଅଛି
କେସ, ମକଦମା, ମକଦ୍ଦମା, ମାମଲା

ಅಭಿಯೋಗ, ಅಪರಾಧ, ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಕೊಡು-ಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಬಂಧವಾಗಿರುವಂತಹ ವಿವಾದ ಅದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಯಾವುದಾದರು ಪಕ್ಷದ ಕಡೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅಪರಾಧದ ಯೋಜನೆ, ಅಪಾದನೆ, ಖಟ್ಲೆ, ದಾವೆ, ನ್ಯಾಯ, ಫಿರ್ಯಾದು, ಮೊಕದ್ದಮೆ, ವ್ಯಾಜ್ಯ, ವ್ಯಾಜ್ಯೆ

न्याय मिळवण्याकरता न्यायालयात केलेला दावा.

रामने आपल्या मालकाविरुद्ध खटला दाखल केला
अभियोग, कज्जा, खटला, दावा, फिर्याद

A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy.

The family brought suit against the landlord.
case, causa, cause, lawsuit, suit

অভিযোগ, অপরাধ, অধিকার বা লেন-দেন ইত্যাদি সংক্রান্ত সেই বিবাদ যা আদালতের সামনে কোনও পক্ষের তরফ থেকে বিচারের জন্য রাখা হয়

এই মামলা আদালতে বিচারাধীন রয়েছে
অভিযোগ, কেস, মামলা, মোকদ্দমা

நீதிமன்றம், பஞ்சாயத்து போன்றவற்றில் தீர்வுக்காக முன்வைக்கப்படுவது.

நான் என்னுடைய எதிரிக்கு எதிராக வழக்கு தொடர்ந்தேன்
வழக்கு

നീതിപീഠത്തിന്റെ അടുത്ത്‌ ഏതെങ്കിലും പക്ഷത്തിന്റെ വശത്ത് നിന്ന് ആലോചനയ്ക്ക്‌ വേണ്ടി എടുക്കപ്പെടുന്ന കുറ്റാരോപണം, തെറ്റ്‌, അധികാരം അല്ലെങ്കില് കൊടുക്കല്‍ വാങ്ങല് മുതലായവ സംബന്ധിച്ചുള്ള തർക്കം.

ഈ അന്യായം കോടതിയില്‍ പരിഗണനയില്‍ ഉള്ളതാണ്.
അന്യായം, കേസ്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

अर्थ : विद्या, कला आदि के संबंध में किसी विद्वान द्वारा प्रतिपादित या स्थापित कोई ऐसी मूल बात या मत जिसे बहुत लोग ठीक मानते हों।

उदाहरण : डार्विन के विकास सिद्धांत के अनुसार मानव की भी पूँछ थी।

पर्यायवाची : थ्योरी, मत, सिद्धांत, सिद्धान्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విద్య, కళ మొదలైన విజ్ఞానాన్ని ఒక జ్ఞాని ద్వారా ప్రతిపాదన చేసినటువంటి విషయం

డార్విన్ పరిణామ సిద్ధాంతం అనుసరించి మానవులకు కూడా తోక ఉండేది అన్నాడు
సిద్ధాంతం

ବିଦ୍ୟା, କଳା ଆଦି ସମ୍ବନ୍ଧରେ କୌଣସି ବିଦ୍ୱାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିପାଦିତ ଯେଉଁ ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୁ ଅନେକ ଲୋକ ମାନିଥାନ୍ତି

ଡାରୱିନଙ୍କର କ୍ରମବିକାଶ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଅନୁସାରେ ମଣିଷର ବି ଲାଞ୍ଜ ଥିଲା
ମତବାଦ, ସିଦ୍ଧାନ୍ତ

ಧಾರ್ಮಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ರಾಜಕೀಯ, ಮೊದಲಾದ ವಿಷಯಗಳ ನಂಬಿಕೆ ಅದರ ತಾತ್ವಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಮೊತ್ತ

ಡಾರ್ವಿನ್ನನ ವಿಕಾಸವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಹೇಳುವಂತೆ ಮಾನವನು ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣು ಜೀವಿಗಳ ಮೂಲಕ ಜನನ ಪಡೆದ.
ತತ್ವ, ಮತ, ವಾದ, ಸಿದ್ಧಾಂತ

एखाद्या विषयातील घटक निश्चित करून, त्यांमध्ये कार्यकारणसंबंध प्रस्थापित करणारी त्या विषयाची मांडणी.

उत्क्रांतीच्या सिद्धांतानुसार माकड हा मानवप्राण्याचा पूर्वज होय.
उपपत्ती, सिद्धांत

বিদ্যা,কলা ইত্যাদি সম্পর্কে কোনো বিদ্বান দ্বারা প্রতিপাদিত বা স্হাপিত কোনো এমন মূল তত্ত্ব বা মত যা অনেক লোক ঠিক মনে করে

ডারউইনের বিবর্তনবাদ অনুসারে মানুষের লেজ ছিল
বাদ, মত, সিদ্ধান্ত

வாழ்க்கைக் குறித்துத் தன்னளவில் கொண்டிருக்கும் ஒரு கருத்து அல்லது கண்ணோட்டம்

அவர் சும்மா இருப்பதே சுகம் என்று தத்துவம் பேசுகிறார்.
தத்துவம்

വിദ്യ, കല മുതലായവ സംബന്ധിച്ച് ഏതെങ്കിലും വിദ്വാന്‍ വഴി വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും അതു പോലുള്ള അടിസ്ഥാനകാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ ധാരാളം ആളുകളും ശരിയാണെന്ന് വിചാരിക്കുന്നത്.

ഡാര്വിന്റെ പരിണാമ സിദ്ധാന്തം അനുസരിച്ച് മനുഷ്യര്ക്ക് വാലുണ്ടായിരിന്നു.
തത്വവിചാരം, പരികല്പന, സിദ്ധാന്തം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : तत्वज्ञों द्वारा नियत या निश्चित कोई मत या सिद्धांत अथवा किसी प्रकार की विचारधारा या कार्य प्रणाली।

उदाहरण : वाद का प्रयोग संज्ञाओं के अन्त में प्रत्यय के रूप में होता है - जैसे छायावाद, अनात्मवाद आदि।

पर्यायवाची : इज़्म


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఋషులు మొదలైన వారు చెప్పే ఉపదేశం

శంకరాచార్య అధ్త్వెత సిద్ధాంతం అందరికి మాన్యమైంది కాదు
సిద్ధాంతం

ಋಷಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಆದರಣೀಯ ಉಪದೇಶ

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಅರ್ಥವೇದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆದರಣೀಯ ಅಥವಾ ಪೂಜ್ಯವಾದುದ್ದಲ್ಲ.
ತತ್ತ್ವ, ಮತ, ವಾದ, ಸಿದ್ಧಾಂತ

ଋଷିମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ଦିଆ ଯାଇଥିବା ଉପଦେଶ

ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଅଦୈତ୍ୟ ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୁ ସମସ୍ତେ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ
ମତ, ସିଦ୍ଧାନ୍ତ

ऋषी इत्यादी ह्यांचे मान्यताप्राप्त उपदेश.

शंकराचार्यांचा अद्वैत हा वाद अनेकांना मान्य नाही.
मत, वाद

Rule of personal conduct.

precept, principle

ঋষিদের দ্বারা প্রদত্ত উপদেশ

শংকরাচার্য্যের অদ্বৈত সিদ্ধান্ত সকলে মেনে চলে না
বাদ, মত, সিদ্ধান্ত

ரிஷிகளின் மதிக்கத்தகுந்த உபதேசம்

சங்கராச்சாரியரின் அத்துவைத தத்துவம் அனைவராலும் ஏற்கப்படவில்லை.
தத்துவம்
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : किसी वस्तु के विषय में अज्ञात तत्व को कारण या साक्ष्य के विचार से निश्चित करने की क्रिया।

उदाहरण : धर्मग्रंथों में निराकार आत्मा के अस्तित्व को तर्क से ही सिद्ध किया गया है।

पर्यायवाची : उपपत्ति, तर्क, दलील, युक्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన వస్తువు లేద విషయము గురించి మాట్లాడుట.

అతడు తన మాటలను నీరూపించుట కోసం చర్చిస్తున్నాడు.
చర్చ, తర్కము, పరామర్శించుట, వాదము, విచారణ, సమీక్షించుట

ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯದ ಪರ ಇಲ್ಲವೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕೊಡುವ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ಸಮರ್ಥನೆ

ಅವನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ತರ್ಕವಿದೆ.
ಚರ್ಚೆ, ತರ್ಕ, ವಾದ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବିଷୟରେ ଅଜ୍ଞାତ ତତ୍ତ୍ୱ କାରଣରୁ ବା ଉତ୍ପତ୍ତିର ବିଚାର ଅନୁସାରେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାର କ୍ରିୟା

ସେ ନିଜ କଥା ପ୍ରମାଣିତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ତର୍କ ପରେ ତର୍କ କରିଚାଲିଥିଲେ
ତର୍କ, ଯୁକ୍ତି

एखाद्या गोष्टीचा खरेपणा सिद्ध करण्यासाठी केले जाणारे विधान.

वकीलाचे युक्तिवाद ऐकून सर्वच थक्क झाले.
युक्तिवाद

A fact or assertion offered as evidence that something is true.

It was a strong argument that his hypothesis was true.
argument, statement

কোনো বস্তুর বিষয়ে অজ্ঞাত তত্বের কারণ বা উপপত্তির বিচারে নিশ্চিত করার ক্রিয়া

তিনি নিজের কথা প্রমাণ করার জন্য যুক্তির পর যুক্তি খাড়া করছিলেন
তর্ক, যুক্তি

ஒரு கருத்தைச் சார்ந்து, தகுந்த ஆதாரங்களையும் கூற்றுக்களையும் குறிப்பிட்ட முறையில் கோர்வையாக முன்வைத்துக் கூறப்படுவது.

அவன் தன்னுடைய எண்ணத்தை நிரூபிக்கச் செய்ய வாதத்திதின் மீது வாதம் செய்து கொண்டிருந்தான்
தர்க்கம், நிரூபனம், வாக்குவாதம், வாதம், விவாதம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ മുകളില് അധികാരം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി നിരത്തുന്ന ന്യായങ്ങള്.

അവന്‍ തന്റെ കാര്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി വാദിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.
തര്ക്കം, വാദം
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : किसी की कही हुई ऐसी अनोखी या महत्व की बात जिसका कहीं उल्लेख या चर्चा की जाय।

उदाहरण : अपने गुरु के बारे में उसकी उक्ति सुनकर हम सब हैरान हो गये।
पिता का कहा मानो।

पर्यायवाची : अभिलाप, अभिहिति, आख्याति, उकत, उकति, उकुति, उक्ति, उगत, उगार, उग्गार, उद्गार, कथन, कलाम, कहा, गदि, बतिया, बात, बोल, वचन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెప్పబడే మాటలు.

మ గురువుగారి గురించిన అతని మాటలను విని మేమందరం ఆశ్చర్యపోయాము మా మాటమీద కట్టుబడి ఉంటాం.
అభిభాషణం, ఆలాపం, ఉక్తి, పరిభాషణం, మాట

କୁହାହୋଇଥିବା କଥା

ନିଜ ଗୁରୁଙ୍କ ବିଷୟରେ ତାଙ୍କର ମତ ଶୁଣି ଆମେ ସବୁ ବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଗଲୁ ଆମର କଥା ମାନ
କଥା, ବୋଲ, ମତ

ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು

ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಉಕ್ತಿ, ಮಾತು, ವಚನ, ಹೇಳಿಕೆ

बोललेली गोष्ट.

आपले आईवडील व गुरू यांची उक्ती कधीही विसरू नये.
उक्ती, उद्गार, कथन, बोल, बोलणे, म्हणणे, वचन

Something spoken.

He could hear them uttering merry speeches.
speech

বলা কথা

নিজের গুরুর বিষয়ে তার উক্তি শুনে আমরা সকলে অবাক হয়ে গেলামআমাদের কথা শুনুন
অভিহিতি, উক্তি, উদ্ধৃতি, কথন, বচন, বুলি

ஒருவரால் சொல்லப்பட்டு மதிக்கப்படுவது.

அந்த துறவியின் வாக்கு பழித்தது
கூற்று, வாக்கு

പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞ കാര്യം.

തന്റെ ഗുരുവിനെപ്പറ്റിയുള്ള അവന്റെ പറച്ചില്‍ കേട്ടിട്ട് ഞങ്ങള്‍ ഞെട്ടിപ്പോയി.
പറച്ചില്
७. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : कुछ कहने या बोलने की क्रिया।

उदाहरण : सेना अधिकारी के कहने पर सैनिकों ने कार्यवाही की।

पर्यायवाची : आख्यापन, कथन, कहना, कहा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన చెప్పే భావన.

సైనికాధికారి మాటలు విని సైనికులు తమ పనిలో నిమగ్నమయ్యారు.
అభిధానం, ఆదేశం, మాట, వచనం, వాచ్యం

କିଛି କହିବା କ୍ରିୟା

ସେନାଅଧିକାରୀଙ୍କ କଥାଶୁଣି ସୈନିକ ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯୋଗଦେଲେ
କଥନ, କଥା

ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹೇಳುವುದು

ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅನೇಕ ಇಲ್ಲಸಲ್ಲದ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿ ಜನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಉಕ್ತಿ, ನುಡಿ, ಭಾಷಣ, ವಚನ, ಹೇಳಿಕೆ

सांगण्याची क्रिया.

त्यांने घडलेली गोष्ट तपशीलवार कथन केली
कथन

The use of uttered sounds for auditory communication.

utterance, vocalization

কিছু বলার ক্রিয়া

সেনা অধিকারীর কথা শুনে সৈনিককেরা নিজেদের কাদে লেগে গেল
কথন, কথা, বলা, বাচ্য

குறிப்பிட்ட விஷயத்தை பேசும் செயல்.

சேனாதிபதியின் பேச்சைக் கேட்டு போர்வீரர்கள் உற்சாகமானார்கள்
சொல், பேச்சு

കുറച്ചു സംസാരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

സൈന്യാധികാരിയുടെ പ്രസ്താവന കേട്ടിട്ട് സൈനികന്‍ തന്റെ പ്രവര്ത്തന പരിപാടിയില്‍ അയാളെ ജോടി ചേര്ത്തു.
പറച്ചില്, പ്രസ്താവന
८. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : लोगों में फैली ऐसी बात जो मिथ्या हो अथवा जिसकी आधिकारिक पुष्टि न हुई हो।

उदाहरण : हमें अफवाह पर ध्यान न देते हुए वास्तविकता का पता लगाना चाहिए।

पर्यायवाची : अफवा, अफवाह, अफ़वा, अफ़वाह, उड़ती ख़बर, गप, चर्चा, जटल, श्रुति, हवाई ख़बर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రజలలో వ్యాపించిన ఒక అనధికారిక విషయం

మనం అపోహలను నమ్మకుండా వాస్తవికతను తెలుసుకునే ప్రయత్నం చేయాలి.
అపోహ, గాలిమాటలు, గాలివార్త

ಜನರಿಂದ ಹರಡುವಂತಹ ಈ ರೀತಿಯ ಮಾತು ಅನೇಕ ಸಲ ಸುಳ್ಳಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಾವು ಲೋಕವಾರ್ತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡದೆ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯ ಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಗಾಳಿಸುದ್ದಿ, ಲೋಕವಾರ್ತೆ, ವದಂತಿ

ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଚାରିତ ଏଭଳି କଥା ଯାହା ମିଛ ବା ଯାହା ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ହୋଇନଥାଏ

ଆମକୁ ଗୁଜବ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ନଦେଇ ତାହାର ବାସ୍ତବିକତାର ସନ୍ଧାନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଉଡ଼ାଖବର, ଗୁଜବ

Gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth.

hearsay, rumor, rumour

লোকেরদের মধ্যে এমন কথা ছড়িয়ে পরা যা মিথ্যে বা যার কোনও ভিত্তি নেই

আমাদের গুজবে কান না দিয়ে সত্যিটা কি সেটা জানা উচিত্
কর্ণোপকর্ণিকা, গুজব, জনশ্রুতি

மக்களிடையே பரவிப் பரபரப்பாகப் பேசப்படும், உண்மையா பொய்யா என்று உறுதி செய்யப்படாத செய்தி.

நாம் வதந்தியை நம்பாமல் உண்மையானதை நம்ப வேண்டும்
புரளி, வதந்தி

ജനങ്ങളുടെ ഇടയില്‍ പരക്കുന്ന തെറ്റായ വാക്കുകളുടെ ആധികാരികത.

നമ്മള്‍ അപവാദങ്ങളില്‍ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വാസ്തവികതയെ മനസ്സിലാക്കണം.
അപവാദം, പരദൂഷണം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।