पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वर्द्धमान शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वर्द्धमान   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : चौबीसवें और अन्तिम जैन तीर्थंकर।

उदाहरण : महावीर के बचपन का नाम वर्धमान था।

पर्यायवाची : भगवान महावीर, महावीर, महावीर स्वामी, वर्धमान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇరవైనాలుగవ మరియు చివరి జైన తీర్థంకరుడు

మహావీరుని చిన్నప్పటి పేరు వర్ధమానుడు.
మహావీరుడు

ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕನೆಯ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾದ ಜೈನ ತೀರ್ಥಂಕರ

ಮಹಾವೀರನ ಚಿಕ್ಕಂದಿನ ಹೆಸರು ವರ್ಥಮಾನ.
ಭಗವಾನ್ ಮಹಾವೀರ, ಮಹಾವೀರ, ಮಹಾವೀರ ಸ್ವಾಮಿ, ವರ್ಥಮಾನ, ವರ್ಥಮಾನಮಹಾವೀರ

ଚତୁର୍ବିଂଶତମ କିମ୍ବା ଅନ୍ତିମ ଜୈନ ତୀର୍ଥଙ୍କର

ମହାବୀରଙ୍କ ପିଲାଦିନର ନାଁ ବର୍ଦ୍ଧମାନ ଥିଲା
ବର୍ଦ୍ଧମାନ, ମହାବୀର

जैनांचे चोविसावे आणि अखेरचे तीर्थंकर.

महावीरांचा जन्म कौंडिण्यपुरात झाला.
महावीर

চব্বিশতম এবং অন্তিম তীর্থঙ্কর

মহাবীরের ছেলেবেলার নাম ছিল বর্ধমান
বর্ধমান, বর্ধমান মহাবীর, ভগবান মহাবীর, মহাবীর

இருபத்திநான்காம் மற்றும் ஜைன மதத்தின் கடைசி தீர்த்தகர்.

மஹாவீரின் சிறுவயது பெயர் வர்தமான்
மஹாவீர்

അവസാനത്തേതും ഇരുപത്തി നാലാമത്തേതുമായ ജൈന തീര്ത്ഥങ്കരന്.

മഹാവീരന്റെ ചെറുപ്പകാലത്തെ പേര് വര്ധമാന് എന്ന് ആയിരുന്നു.
മഹാവീര്‍, വര്ധമാ്നമഹാവീരന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : हिन्दुओं के एक प्रमुख देवता जो सृष्टि का पालन करने वाले माने जाते हैं।

उदाहरण : राम और कृष्ण विष्णु के ही अवतार हैं।

पर्यायवाची : अंबरीष, अक्षर, अच्युत, अनीश, अन्नाद, अब्धिशय, अब्धिशयन, अमरप्रभु, अमृतवपु, अम्बरीष, अरविंद नयन, अरविन्द नयन, अरुण-ज्योति, अरुणज्योति, असुरारि, इंदिरा रमण, कमलनयन, कमलनाभ, कमलनाभि, कमलापति, कमलेश, कमलेश्वर, कुंडली, कुण्डली, केशव, कैटभारि, खगासन, खरारि, खरारी, गजाधर, गरुड़गामी, गरुड़ध्वज, चक्रधर, चक्रपाणि, चक्रेश्वर, चिरंजीव, जगदीश, जगदीश्वर, जगद्योनि, जगन्, जनार्दन, जनेश्वर, डाकोर, त्रिलोकीनाथ, त्रिलोकेश, त्रिविक्रम, दम, दामोदर, देवाधिदेव, देवेश्वर, धंवी, धन्वी, धातृ, धाम, नारायण, पद्म-नाभ, पद्मनाभ, पुंडरीकाक्ष, फणितल्पग, बाणारि, बैकुंठनाथ, मधुसूदन, महाक्ष, महागर्भ, महानारायण, महाभाग, महेंद्र, महेन्द्र, माधव, माल, रत्ननाभ, रमाकांत, रमाकान्त, रमाधव, रमानाथ, रमानिवास, रमापति, रमारमण, रमेश, लक्ष्मीकांत, लक्ष्मीकान्त, लक्ष्मीपति, वंश, वर्धमान, वसुधाधर, वारुणीश, वासु, विधु, विभु, विश्वंभर, विश्वकाय, विश्वगर्भ, विश्वधर, विश्वनाभ, विश्वप्रबोध, विश्वबाहु, विश्वम्भर, विष्णु, वीरबाहु, वैकुंठनाथ, व्यंकटेश्वर, शतानंद, शतानन्द, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शुद्धोदनि, शून्य, शेषशायी, श्रीकांत, श्रीकान्त, श्रीनाथ, श्रीनिवास, श्रीपति, श्रीरमण, श्रीश, सत्य-नारायण, सत्यनारायण, सर्व, सर्वेश्वर, सहस्रचरण, सहस्रचित्त, सहस्रजित्, सारंगपाणि, सुप्रसाद, सुरेश, स्वर्णबिंदु, स्वर्णबिन्दु, हरि, हिरण्यकेश, हिरण्यगर्भ, हृषिकेश, हृषीकेश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హిందువుల విశ్వాసం ప్రకారం దశావతారాలుగల దేవుడు

రాముడు మరియు కృషుడు విష్ణువు యొక్క అవతారం.
అంబుజనాభుడు, అంబుజోధరుడు, అక్షధరుడు, అచ్యుతుడు, అజగుడు, అజయుడు, అజితుడు, అనిరుద్ధుడు, అనీశుడు, అపరాజితుడు, అబ్ధిశయనుడు, అభిరూపుడు, అమరప్రభుడు, అమ్బోధిసుతకాంతుడు, అరవిందాక్షుడు, అశిరుడు, ఇందీవరుడు, ఇంద్రావరజుడు, ఈశ్వరేశ్వరుడు, ఉపేంద్రుడు, ఋణదాముడు, ఏకాంగుడు, కంబమయ్య, కంబుపాణి, కడారిపటుడు, కపి, కపిలుడు, కమలాక్షుడు, కుందుడు, కేశటుడు, కేశవుడు, కేశుడు, క్రతువు, గదాధరుడు, గరుడధ్వజుడు, గరుడవాహనుడు, గరుడిరవుతు, చక్రధరుడు, చక్రపాణి, చక్రవంతుడు, చక్రాయుధుడు, చక్రి, చక్రికుడు, జగన్నాధుడు, జనార్ధనుడు, జినుడు, జిష్ణువు, తామరకంటి, తీర్థకరుడు, తెలిదీవిదొర, త్రివిక్రముడు, దామోధరుడు, ద్విజవాహనుడు, ధనుజారి, ధరణీధరుడు, ధృవుడు, నందుడు, నల్లవేల్పు, నారాయణుడు, పంకజనాభుడు, పచ్చవలువధారి, పద్మగర్భుడు, పద్మనాభుడు అల్లుడు, పద్మాక్షుడు, పద్మినీశయుడు, పాంచజన్యధరుడు పుండరీకాక్షుడు, పావనుడు, పింగళుడు, పీతాంబరుడు, పురంధరుడు, పెరుమాళ్ళు, బభ్రువు, భావనుడు, భూరి, మధుజిత్తుడు, మధుసూధనుడు, మాపతి, మాయడు, ముంజకేశుడు, ముకుందుడు, యజుష్పతి, యజ్ఞపతి, యజ్ఞపురుషుడు, యజ్ఞేశ్వరుడు, యతి, యమకీలుడు, రక్కసిదొంగ, రమాకాంతుడు, రవినేత్రుడు, లక్ష్మీకాంతుడు, లక్ష్మీజాని, లక్ష్మీపతి, లక్ష్మీరమణుడు, లక్ష్మీశుడు, లక్ష్మీసఖుడు, లచ్చిమగడు, వరాహమూర్తి, విభుడు, విరజుడు, విరించి, విలాసి, విశ్వంభరుడు, విశ్వకాయుడు, విశ్వబాహుడు, విశ్వాత్ముడు, విష్ణువు, విష్వక్సేనుడు, వేదాదిదేవుడు, వేదాదిపుడు, వైకుంఠుడు, శంఖపాణి, శంఖభృత్తు, శతానందుడు, శర్మదుడు, శేషసాయి, శేషి, శౌరి, శ్రీకాంతుడు, శ్రీగర్భుడు, శ్రీదయితుడు, శ్రీధరుడు, శ్రీనాధుడు, శ్రీనివాసుడు, శ్రీమంతుడు, శ్రీవత్సుడు, శ్రీవరుడు, శ్రేష్టుడు, షడంగజిత్తు, సచ్చిదానందుడు, సరసిజనాభుడు, సామగర్భుడు, సోమగర్భుడు, స్వర్ణబంధువు, హంసుడు, హరమేధుడు, హరి, హిరణ్యగర్భుడు, హృషీకేశుడు, హేమశంకరుడు, హేమశంఖుడు, హేమాంగుడు

ಹಿಂಧೂಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಒಬ್ಬನೇ ದೇವರು

ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರ.
ಅಂಬರೀಷ, ಅಕ್ಷರ, ಅನೀಶ, ಅವರಪ್ರಭು, ಅಸುರಾರಿ, ಇಂದಿರ ರಮಣ, ಋಷಿಕೇಶ, ಕಮಲನಾಥ, ಕಮಲನಾಭ, ಕಮಲನಾಭಿ, ಕಮಲಪತಿ, ಕಮಲೇಶ, ಕಮಲೇಶ್ವರ, ಕೈಟಭಾರಿ, ಖಗಸನ, ಗಜಾಧರ, ಗರುಡಗಾಮಿ, ಗರುಡದ್ವಜ, ಗೋವಿಂದ, ಚಕ್ರಧರ, ಚಕ್ರಪಾಣಿ, ಚಕ್ರೇಶ್ವರ, ಜಗದೇಶ, ಜಗನಾಥ, ಜರ್ನಾಧನ, ಜ್ಞಾನೇಶ್ವರ, ತ್ರಿಲೋಕನಾಥ, ತ್ರಿಲೋಕೇಶ, ದನ್ವಿ, ದಮೋದರ, ದೇವೇಶ್ವರ, ನಾರಾಯಣ, ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷ, ಬಾಣಾರಿ, ಮಹಾಕ್ಷ, ಮಹಾನಾರಾಯಣ, ಮಹಾಭಾಗ, ಮಹೇಂದ್ರ, ರತ್ನನಾಭ, ರಮಾಕಾಂತ, ರಮಾಪತಿ, ರಮೇಶ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಕಾಂತ, ವಂಶ, ವಸುದಾದರ, ವಾಸು, ವಿಭು, ವಿಶ್ವಕಾಯ, ವಿಶ್ವಗರ್ಭ, ವಿಶ್ವಧರ, ವಿಶ್ವನಾಭ, ವಿಶ್ವಪ್ರಭೋದ, ವಿಶ್ವಬಾಹು, ವಿಶ್ವಾಂಭರ, ವಿಷ್ಣು, ವೀರಬಾಹು, ಶಂತಾನಂದ, ಶಾಂರಂಗಪಾಣಿ, ಶ್ರೀಕಾಂತ, ಶ್ರೀನಿವಾಸ, ಶ್ರೀರಮಣ, ಶ್ರೀಷ, ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ, ಸರ್ವೇಸ್ವರ, ಸಹಸ್ತಚಿತ್ತ, ಸಹಸ್ರಚರಣ, ಸಾರಂಗಪಾಣಿ, ಸುಪ್ರಸಾದ, ಸುರೇಶ, ಸ್ವರ್ಣಬಿಂದು, ಹರಿ, ಹಿರಣ್ಯಕೇಶ, ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ଦେବତା ଯାହାଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟିର ପାଳନ କର୍ତ୍ତା ବୋଲି ବିଚାରକରାଯାଏ

ରାମ ଓ କୃଷ୍ଣ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଅବତାର
କମଳପତି, କମଳାକାନ୍ତ, କମଳେଶ, ଚକ୍ରଧର, ଚକ୍ରପାଣି, ଜଗଦୀଶ, ଜନାର୍ଦନ, ନାରାୟଣ, ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ, ବାସୁଦେବ, ବିଷ୍ଣୁ, ମହେନ୍ଦ୍ର, ରମାପତି, ରମେଶ, ଶାରଙ୍ଗପାଣି, ଶ୍ରୀକାନ୍ତ, ଶ୍ରୀନିବାସ, ହରି

हिंदूंच्या त्रिमूर्तींपैकी एक, विश्वाचे पालन करणारी देवता.

विष्णूने प्रसन्न होऊन धृवाला वरदान दिले.
अच्युत, केशव, जनार्दन, त्रिविक्रम, नारायण, मधुसुदन, माधव, रमाकांत, रमानाथ, रमापती, रमारमण, रमावर, लक्ष्मीकांत, लक्ष्मीनायक, लक्ष्मीपती, विष्णू, वैकुंठनाथ, श्रीवास, सत्यनारायण, हरी

The sustainer. A Hindu divinity worshipped as the preserver of worlds.

vishnu

விஷ்ணு, திருமால், பெருமாள்

ராமனும், கிருஷ்ணனும் விஷ்ணுவின் அவதாரங்கள்.
திருமால், பெருமாள், விஷ்ணு

സൃഷ്ടിയുടെ പരിപാലനം ചെയ്യുന്ന ഹിന്ദു ദേവത

രാമനും കൃഷ്ണനും വിഷ്ണുവിന്റെ തന്നെ അവതാരങ്ങള്‍ ആകുന്നു
കമലാപതി, കേശവന്‍, ചക്രപാണി, ജിഷ്ണു, മാധവന്‍, വിഷ്ണു, ശാര്ങംഗധരന്‍, ശ്രീനിവാസന്‍, ഹരി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मिट्टी का बना एक छोटा, कटोरे की तरह का बर्तन।

उदाहरण : उसने पक्षी के आगे कसोरे में पानी रखा।

पर्यायवाची : कसोरा, वर्द्धमानक, वर्धमान, वर्धमानक, सकोरा, सराव, सिकोरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మట్టితో చేసిన చిన్న పాత్ర

అతను పక్షి ముందు మట్టి గిన్నెలో నీళ్ళు పెట్టాడు.
మట్టికప్పు, మట్టిగిన్నె

ଏକ ମାଟି ତିଆରି ପାତ୍ର ଯାହା ତାଟିଆ ଭଳି ହୋଇଥାଏ

ସେ ପକ୍ଷୀଟି ଆଗରେ ସରାରେ ପାଣି ରଖିଲା
ପିଆଲା, ସରା

ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಬಟ್ಟಿಲಿನಂತಹ ಪಾತ್ರೆ

ಅವನು ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿಯ ಮುಂದೆ ನೀರನ್ನು ತಂದು ಇಟ್ಟನು.
ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆ

মাটির একটা ছোটো বাটির মতন পাত্র বা বাসন

সে পাখিটার সামনে খুরিতে দল রাখল
খুরি

மண்ணிலான ஒரு சிறிய, குழிவான பாத்திரம்

அவன் பறவைக்கு முன்னே சட்டியில் நீர் வைத்தான்
சட்டி

മണ്ണില്‍ നിര്മ്മിച്ച ഒരു പരന്ന പാത്രം

അവന്‍ കിളിയുടെ മുന്നില്‍ മണ്പിഞ്ഞാണത്തില്‍ വെള്ളം വച്ചു
മണ്പിഞ്ഞാണം, മൺപാത്രം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक वर्णवृत्त।

उदाहरण : वर्द्धमान के चारो चरणों में वर्णों की संख्या अलग-अलग होती है।

पर्यायवाची : वर्धमान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

ବର୍ଦ୍ଧମାନର ଚାରି ଚରଣରେ ବର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ୟା ଅଲଗା ଅଲଗା ହୋଇଥାଏ
ବର୍ଦ୍ଧମାନ, ବର୍ଧମାନ

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একপ্রকার বর্ণবৃত্ত

"বর্ধমানের চারটি চরণে বর্ণের সংখ্যা আলাদা হয়"
বর্ধমান
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : भारत के पश्चिम बंगाल राज्य का एक शहर।

उदाहरण : उन्हें बर्धमान में रहते बीस साल हो गए हैं।

पर्यायवाची : बर्दवान, बर्दवान शहर, बर्धमान, बर्धमान शहर, वर्द्धमान शहर, वर्धमान, वर्धमान शहर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗର ଏକ ସହର

ସେମାନେ ବର୍ଦ୍ଧମାନରେ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷହେଲା ରହିଲେଣି
ବର୍ଦ୍ଧମାନ, ବର୍ଦ୍ଧମାନ ସହର

भारतातील पश्चिम बंगाल राज्यातील एक शहर.

वीस वर्षांपासून ते बर्धमानमध्ये राहत आहेत.
बर्धमान, बर्धमान शहर

পশ্চিমবঙ্গের একটি শহর

উনি বর্ধমানে আছেন কুড়ি বছর হয়ে গেল
বর্ধমান, বর্ধমান শহর

പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ ഒരു നഗരം

ബര്‍ദവാന്‍ ജില്ല യുടെ ഭരണസിരാകേന്ദ്രം ആകുന്നുബര്‍ദവാന്‍ നഗരം
ബര്‍ദവാന്‍ നഗരം
६. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : भारत के पश्चिम बंगाल राज्य का एक जिला।

उदाहरण : बर्धमान जिले का मुख्यालय बर्धमान शहर में है।

पर्यायवाची : बर्दवान, बर्दवान ज़िला, बर्दवान जिला, बर्धमान, बर्धमान ज़िला, बर्धमान जिला, वर्द्धमान ज़िला, वर्द्धमान जिला, वर्धमान, वर्धमान ज़िला, वर्धमान जिला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗର ଏକ ଜିଲ୍ଲା

ବର୍ଦ୍ଧମାନ ଜିଲ୍ଲାର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ବର୍ଦ୍ଧମାନ ସହରରେ ଅବସ୍ଥିତ
ବର୍ଦ୍ଧମାନ, ବର୍ଦ୍ଧମାନ ଜିଲ୍ଲା

भारतातील पश्चिम बंगाल राज्यातील एक जिल्हा.

बर्धमान जिल्ह्याचे प्रशासकीय केंद्र बर्धमान शहरात आहे.
बर्धमान, बर्धमान जिल्हा

A region marked off for administrative or other purposes.

district, dominion, territorial dominion, territory

পশ্চিমবঙ্গের একটি জেলা

বর্ধমান জেলার প্রধান কার্যালয় বর্ধমান শহরে অবস্থিত
বর্ধমান, বর্ধমান জেলা

പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ ഒരു നഗരം

ബര്‍ദവാന്‍ ജില്ല യുടെ ഭരണസിരാകേന്ദ്രം ആകുന്നുബര്‍ദവാന്‍ നഗരം
ബര്‍ദവാന്‍ നഗരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।