 |
वक्तव्य देना क्रिया
अर्थ : किसी विषय के ऊपर कुछ कहना।
उदाहरण :
आज आचार्यजी ने हिन्दू संस्कृति के ऊपर अपना वक्तव्य दिया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒక విషయం గూర్చి చెప్పడం.
నేడు ఆచార్యులవారు హిందూ సంస్కృతి పైన తన ప్రసంగాన్నిచ్చాడు.అభిప్రాయాన్నిచ్చు, ఉపన్యాసమిచ్చు, ప్రసంగాన్నిచ్చు, ముచ్చటించు
ಯಾವುದೋ ವಿಷಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಮಾತನ್ನು ಆಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ಗುರುಗಳು ಹಿಂದೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು.ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ ಮಾಡು, ಭಾಷಣ ಮಾಡು
କୌଣସି ବିଷୟ ସମ୍ପର୍କରେ କିଛି କହିବା
ଆଜି ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ମହାଶୟ ହିନ୍ଦୁ ସଂସ୍କୃତି ଉପରେ ନିଜ ବକ୍ତବ୍ୟ ଦେଲେବକ୍ତବ୍ୟ ଦେବା
কোনো বিষয় সম্পর্কে কিছু বলা
আজ আচার্য্য মহাশয় হিন্দু সংস্কৃতির উপর নিজের বক্তব্য রেখেছেনবক্তব্য রাখা
ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.
ഇന്ന് ആചാര്യജി ഹിന്ദു സംസ്ക്കാരത്തെക്കുറിച്ച് പ്രസ്താവിച്ചു.പ്രസ്താവന
अर्थ : सभा आदि में श्रोताओं के सामने किसी विषय पर अपने भाव व्यक्त करना।
उदाहरण :
मुख्य अतिथि ने अनुशासन के महत्व पर भाषण दिया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదైన విషయాన్ని వ్యక్తపరుచుట.
ఆ ఉపాధ్యాయుడు క్రమశిక్షణ గూర్చి ప్పిల్లలకు ఉపన్యసించాడు.ఉపన్యసించు, ప్రసంగించు, మాటలాడు, ముచ్చటించు
ಸಭೆ ಮತ್ತಿತರ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಕೇಳುಗರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮಾತಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಗಳು ಈ ದಿನ ಸೊಗಸಾಗಿ ಭಾಷಣಮಾಡಿದರು.ಉಪನ್ಯಾಸ ಕೊಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ ಮಾಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ-ಕೊಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ-ಮಾಡು, ಉಪನ್ಯಾಸಕೊಡು, ಉಪನ್ಯಾಸಮಾಡು, ಪ್ರವಚನ ಕೊಡು, ಪ್ರವಚನ ಮಾಡು, ಪ್ರವಚನ-ಕೊಡು, ಪ್ರವಚನ-ಮಾಡು, ಪ್ರವಚನಕೊಡು, ಪ್ರವಚನಮಾಡು, ಭಾಷಣ ಕೊಡು, ಭಾಷಣ ಮಾಡು, ಭಾಷಣ-ಕೊಡು, ಭಾಷಣ-ಮಾಡು, ಭಾಷಣಕೊಡು, ಭಾಷಣಮಾಡು
ସଭାରେ ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ କୌଣସି ବିଷୟରେ ନିଜର ଭାବ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବା
ମୁଖ୍ୟ ଅତିଥି ଅନୁଶାସନର ମହତ୍ତ୍ୱ ଉପରେ ଭାଷଣ ଦେଲେକହିବା, ବକ୍ତବ୍ୟପ୍ରଦାନକରିବା, ଭାଷଣଦେବା
সভায় শ্রোতাদের সামনে কোনো বিষয়ে নিজের ভাব ব্যক্ত করা
মূখ্য অতিথি অনুশাসনের মাহাত্ম্য নিয়ে ভাষণ দিলেনবক্তব্য রাখা, বলা, ভাষণ দেওয়া
സഭ മുതലായവയില് കേള്വിക്കാരുടെ മുന്പില് ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തില് തങ്ങള്ക്കറിയാവുന്ന കാര്യം വ്യക്തമാക്കുക
മുഖ്യാതിഥി സത്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചു ഒരു പ്രഭാഷണം നടത്തി.പ്രബന്ധാവതരണം, പ്രഭാഷണം, പ്രസംഗം, ഭാഷണം
चौपाल