पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रोहिणी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रोहिणी   संज्ञा

१. संज्ञा / समूह

अर्थ : सत्ताइस नक्षत्रों में से एक।

उदाहरण : रोहिणी चन्द्रमा के मार्ग में पड़नेवाला चौथा नक्षत्र है।

पर्यायवाची : प्राजेश, रोहिनी नक्षत्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇరవైయేడు నక్షత్రాలలో కృత్తిక నక్షత్రం తర్వాత వుండేది

రోహిణీ నక్షత్రం చంద్రుని కక్ష్యలో తిరిగే నాల్గవ నక్షత్రం.
రోహిణీ నక్షత్రం

ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ

ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କ ମାର୍ଗରେ ପଡ଼ୁଥିବା ନକ୍ଷତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରୋହିଣୀ ହେଉଛନ୍ତି ଚତୁର୍ଥ
ରୋହିଣୀ, ରୋହିଣୀ ନକ୍ଷତ୍ର

ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು

ಚಂದ್ರ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ನಕ್ಷತ್ರವಾದ ರೋಹಿಣಿ ನಕ್ಷತ್ರ ಹೋಗುವುದು.
ರೋಹಿಣಿ, ರೋಹಿಣಿ ನಕ್ಷತ್ರ

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चौथा नक्षत्र.

रोहिणी नक्षत्रात पाच तारिका आहेत.
रोहिणी

সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে একটি

"রোহিণী হল চাঁদের পথের চতুর্থ নক্ষত্র"
প্রোজেশ, রোহিণী, রোহিণী নক্ষত্র

இருபத்தேழு நட்சத்திரங்களில் ஒன்று

நான் ரோகிணி நட்சத்திரத்தில் பிறந்தேன்.
ரோகிணி, ரோகிணி நட்சத்திரம்

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളില് ഒന്ന്

ചന്ദ്രന്റെ യാത്രക്കിടയില് നാലാമത് വരുന്ന നക്ഷത്രമാണ് രോഹിണി
രോഹിണി
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वह समय जब चंद्रमा रोहिणी नक्षत्र में होता है।

उदाहरण : तुम्हारे लिए रोहिणी नक्षत्र में घर छोड़ना अच्छा नहीं है।

पर्यायवाची : रोहिनी नक्षत्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎండలు ఎక్కువగా వుండే కాలం, ఈ నక్షత్రంలోని ఎండలకు రాళ్ళు పగులుతాయని నానుడి

మీ కొరకు రోహిణీ నక్షత్రంలో ఇల్లు వదలడం మంచిది కాదు.
రోహిణి, రోహిణీ నక్షత్రం

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ରୋହିଣୀ ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଅବସ୍ଥାନ କରନ୍ତି

ତୁମପାଇଁ ରୋହିଣୀ ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଘର ଛାଡ଼ିବା ଭଲ ନୁହେଁ
ରୋହିଣୀ, ରୋହିଣୀ ନକ୍ଷତ୍ର

ಚಂದ್ರನು ರೋಹಿಣಿ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದಂತಹ ಸಮಯ

ರೋಹಿಣಿ ನಕ್ಷತ್ರದಂದು ನೀನು ಮನೆಬಿಡುವುದು ನಿನಗೆ ಶ್ರೇಯಸ್ಕರವಲ್ಲ.
ರೋಹಿಣಿ, ರೋಹಿಣಿ ನಕ್ಷತ್ರ

चंद्र रोहिणी नक्षत्रात असतो तो कालावधी.

रोहिणीत घर सोडून कुठे जाऊ नये.
रोहिणी

যে সময়ে চাঁদ রোহিণী নক্ষত্রে থাকে

"তোমার জন্য রোহিণী নক্ষত্রে বাড়ি ছাড়া উচিত নয়"
রোহিণী, রোহিণী নক্ষত্র

ரோகிணி நட்சத்திரத்தில் சந்திரன் தோன்றும் சமயம்

ராதா ரோகிணி நட்சத்திரத்தில் பிறந்தவள்.
ரோகிணி, ரோகிணி நட்சத்திரம்

ചന്ദ്രന് രോഹിണി നക്ഷത്രത്തില് സഞ്ചരിക്കുന്ന സമയം

നീ രോഹിണി നാളില് വീട്ടില് നിന്ന് പോകുന്നത് നന്നല്ല
രോഹിണി
३. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : सींग वाला एक पालतू शाकाहारी मादा चौपाया जो अपने दूध के लिए प्रसिद्ध है।

उदाहरण : गाय अपने बछड़े को दूध पिला रही है।
हिन्दू लोग गाय को गो-माता कहते हैं एवं उसकी पूजा करते हैं।

पर्यायवाची : इड़ा, इला, उषा, गऊ, गाय, गैया, गो, गौ, तनू, धात्री, धेनु, निलिंपा, निलिम्पा, पीवरी, रेवती, वहती, वृषा, सुरभि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాలిచ్చే సాధు జంతువు

ఆవు తన దూడకు పాలు త్రాగిస్తోంది.
ఆవు

ଶିଙ୍ଗ ଥିବା ଏକ ପାଳିତ ଶାକାହାରୀ ଚତୁସ୍ପଦ ପ୍ରାଣୀ ଯେ ନିଜ କ୍ଷୀରପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ

ଗାଈ ନିଜ ବାଛୁରୀକୁ କ୍ଷୀର ପିଆଉଅଛି ହିନ୍ଦୁ ଲୋକମାନେ ଗାଈକୁ ଗୋ ମାତା କହନ୍ତି ଏବଂ ତାର ପୂଜା କରନ୍ତି
ଗାଈ, ଗୋ, ଧେନୁ

ಕೋಡುಗಳುಳ್ಳ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಸಸ್ಯಹಾರಿ ಸಾಕು ಪ್ರಾಣಿ ಅದು ಅದರ ಹಾಲಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ

ಹಸು ತನ್ನ ಕರುವಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಉಣಿಸುತ್ತಿದೆ.ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದವರು ಹಸುವನ್ನು ಗೋಮಾತೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಅದನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಆಕಳು, ಗೋವು, ಹಸು

Female of domestic cattle:.

`moo-cow' is a child's term.
cow, moo-cow

সিংযুক্ত একটি স্ত্রীপ্রজাতির গৃহপালিত শাকাহারী চতুষ্পদ প্রাণী যে তার দুগ্ধের জন্য প্রসিদ্ধ

গাভী তার নিজের বাচ্চাকে দুধ পান করাচ্ছেহিন্দুরা গরুকে গোমাতা মনে করে এবং তার পুজো করে
গরু, গাভী, ধেনু, রেবতী, রোহিনী

பாலுக்காக வீட்டில் வளர்க்கப்படும் எருமை அல்லாத மாட்டினத்தில் பெண் இனம்.

பசு தன் கன்றுக்குட்டிக்கு பால் ஊட்டுகிறது
, பசு, பசுமாடு

പാലിനു വേണ്ടി പ്രസിദ്ധമായ കൊമ്പുള്ള സസ്യാഹാരി ആയ പെണ്‍ നാല്ക്കാലി വളര്ത്തുമൃഗം .

പശു അതിന്റെ കുട്ടിയെ പാല് കുടിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഹിന്ദുക്കള്‍ പശുവിനെ ഗോ മാതാവായി കണക്കാക്കി പൂജ ചെയ്യുന്നു.
അഘ്ന്യ, അര്ജുഹേനി, ഉസ്ര, ഉസ്രിക, കല്യാണി, കാമധേനു, ഗോജതിയിലെ പെണ്ണൂ്‌, ഗോവു്, പശു, മാത, മാഹേയി, രോഹിണി, ശൃംഗിണി, സുരഭി, സൌരഭേയി
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : वसुदेव की एक पत्नी।

उदाहरण : रोहिणी बलराम की माता थीं।

पर्यायवाची : रोहिनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వాసుదేవుని భార్యలలో ఒకరు

రోహిణీ బలరాముని తల్లి.
రోహిణి, రోహిణీ

ବସୁଦେବଙ୍କର ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ

ରୋହିଣୀ ବଳରାମଙ୍କ ମାଆ ଥିଲେ
ରୋହିଣୀ, ରୋହିଣୀନକ୍ଷତ୍ର

ವಸುದೇವನ ಪತ್ನಿ

ರೋಹಿಣಿ ಬಲರಾಮನ ತಾಯಿ.
ರೋಹಿಣಿ, ರೋಹಿನಿ

वासुदेवाची बायको.

रोहिणी ही बलराम आई होती.
रोहिणी

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

বাসুদেবের স্ত্রী

"রোহিণী বলরামের মা ছিলেন।"
রোহিণী

வசுதேவரின் மனைவிகளில் ஒருத்தி

ரோகிணி பலராமனின் தாய்.
ரோகிணி

വസുദേവരുടെ ഒരു ഭാര്യ

രോഹിണി ആണ്‍ ബലരാമന്റെ അമ്മ
രോഹിണി
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : चंद्रमा की पत्नी।

उदाहरण : रोहिणी का वर्णन हिन्दू धर्मग्रंथों में मिलता है।

पर्यायवाची : विधु दारा, विधुदार, विधुदारा, विधुप्रिया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କ ପତ୍ନୀ

ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥରେ ରୋହିଣୀଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳେ
ରୋହିଣୀ

चंद्रमाची पत्नी.

रोहिणीचा उल्लेख हिंदूधर्मात आढळतो.
रोहिणी, विधुप्रिया

A female deity.

goddess

চন্দ্রমার পত্নী

হিন্দু ধর্মগ্রন্থে রোহিনীর বর্ণনা পাওয়া যায়
বিধুদার, বিধুপ্রিয়া, রোহিনী

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।