पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रेंगना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रेंगना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : धीरे-धीरे और ज़मीन से रगड़ खाते हुए चलना।

उदाहरण : घर में एक बड़ा कीड़ा रेंग रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భూమిపై నెమ్మదిగా జరగడం

ఇంట్లో ఒక పెద్ద పురుగు పాకుతూ ఉంది
దేకు, దోగాడు, పాకు, ప్రాకు

ଧୀରେଧୀରେ ଆଉ ଭୂମି ଉପରେ ଘଷିହୋଇ ଚାଲିବା

ଘରେ ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ପୋକ ଘୁସୁରୁଛି
ଘୁସୁରିବା, ଘୋଷାରିହେବା, ପେଟେଇ ଚାଲିବା

ನಿಧಾನವಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವುದು

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೀಟ ತೆವಳುತ್ತಾ ನೆಡಯುತ್ತಿತ್ತು.
ತೆವಳು, ಹರಿದಾಡು

पोटाच्या साहाय्याने जमिनीवर पुढे सरकत जाणे.

सरिसृप वर्गातील प्राणी सरपटतात.
फरपटणे, सरपटणे

ধীরে-ধীরে এবং মাটিতে ঘষে ঘষে চলা

বাড়িতে একটি বড় পোকা বুকে হেঁটে চলছিল
বুকে হেঁটে চলা

சில உயிரினங்கள் பரப்பை ஒட்டியவாறு நகர்ந்து செல்லுதல்.

வீட்டின் மீது ஒரு பெரிய பாம்பு ஊர்ந்துசெல்கிறது
ஊர்ந்துசெல்

പതുക്കെ പതുക്കെ ഭൂമിയില്‍ ഉരസി നടക്കുക

വീട്ടില്‍ ഒരു വലിയ പാമ്പ്‌ ഇഴഞ്ഞു കൊണ്ടിരിന്നു
ഇഴയുക, നിരങ്ങുക, നിലംപറ്റിപോവുക, മിന്തുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : धीरे-धीरे चलना।

उदाहरण : स्टेशन पास आते ही रेलगाड़ी रेंगने लगी।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చాలా కొద్దిపాటి వేగంతో వెళ్ళడం

స్టేషన్ దగ్గరికి రాగానే రైలు బండి నెమ్మదిగా కదులుతుంది
నిదానంగా కదులు, నెమ్మదిగా కదులు

ଧୀରେଧୀରେ ଚାଲିବା

ଷ୍ଟେସନ ପାଖେଇ ଆସିବାରୁ ରେଳଗାଡ଼ି ଧିମେଇଲା
ଗଡ଼ିବା, ଧିମେଇଧିମେଇ ଚାଲିବା, ଧିମେଇବା

ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುವುದು

ಸ್ಟೇಷನ್ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ರೈಲುಗಾಡಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚೆಲಿಸಿತು.
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚೆಲಿಸು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆ, ನಿಧಾನವಾಗಿ-ಚಲಿಸು, ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ಚಲಿಸು, ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ಚೆಲಿಸು, ಸಾವಕಾಶವಾಗಿ ನಡೆ

हळूहळू चालणे.

गाडा रेंगाळत चालली होती.
रेंगाळणे

ধীরে-ধীরে চলা

স্টেশন কাছে আসতেই রেলগাড়ি ধীরে চলতে থাকল
ধীরে চলা, হামাগুঁড়ি দেওয়া

மெல்ல மெல்ல செல்வது

நிலையத்துக்கு அருகில் வந்தவுடன் புகைவண்டி மெதுவாக வந்தது
மெதுவாக வா, மெல்ல வா, மெல்லமாய் வா

പതുക്കെ-പതുക്കെ പോവുക

സ്റ്റേഷന്‍ എത്തിയതോടെ ട്രെയിന്‍ സാവധാനത്തില് പോകുവാന്‍ തുടങ്ങി
സാവധാനത്തില്‍ പോകുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।