पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रक्षिता शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रक्षिता   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक अप्सरा।

उदाहरण : रक्षिता का वर्णन पुराणों में मिलता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଅପ୍ସରା

ପୁରାଣରେ ରକ୍ଷିତାଅପ୍ସରାଙ୍କର ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳେ
ରକ୍ଷିତା, ରକ୍ଷିତା ଅପ୍ସରା

एक अप्सरा.

रक्षिताता उल्लेख पुराणात आढळतो.
रक्षिता

(classical mythology) a minor nature goddess usually depicted as a beautiful maiden.

The ancient Greeks believed that nymphs inhabited forests and bodies of water.
nymph

একজন অপ্সরা

পুরাণে রক্ষিতার বর্ণনা পাওয়া যায়
রক্ষিতা
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : बिना विवाह किए, यों ही रखी हुई स्त्री।

उदाहरण : पुराने ज़माने में किसी-किसी राजा की कई रखैलें हुआ करती थीं।

पर्यायवाची : अवरुद्धा, असामी, आसरैत, उढ़री, उप-पत्नी, उपपत्नी, करौंदिया, दाश्ता, धरेल, धरेली, रखनी, रखुई, रखेल, रखेली, रखैल, सुरैतिन, हरम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భార్యతో కాకుండా మరొక వ్యక్తితో సంబంధం వుండటం

పూర్వకాలంలో ఎవరెవరో రాజులు ఉంపుడుకత్తెలను వుంచుకునే వారు.
ఉంపుడుకత్తె

ବିନା ବିବାହରେ ଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକ

ପୁରାଣ ଯୁଗରେ କେତେକ ରାଜାଙ୍କର ଅନେକ ରକ୍ଷିତା ଥିଲେ
ରକ୍ଷିତା

ವಿವಾಹವಾಗದೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ

ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜರುಗಳು ಹಲವು ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವಳು, ಉಪಪತ್ನಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಪ್ರಿಯಳು

बाळगलेली स्त्री.

पूर्वीच्या काळी रखेली बाळगणारे धनिक खूप होते, पण विद्येची आवड असणारे विरळा.
अंगवस्त्र, उपपत्नी, रक्षा, रखेली, राख

An adulterous woman. A woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man.

fancy woman, kept woman, mistress

বিবাহহীন স্ত্রী

পুরানো যুগে কোনও কোনও কোনও রাখার অনেক রক্ষিতা ছিলেন
উপপত্নী, রক্ষিতা

திருமணமாகாமல் மனைவியாக இருக்கும் பெண்

பழங்காலத்தில் ஒரு அரசன் சில வைப்பாட்டிகளை வைத்திருந்தான்
வைப்பாட்டி

വിവാഹം ചെയ്യാതെ എന്നാല്‍ അതുപോലെ വച്ചിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ

പണ്ട് കാലത്ത് പലരാജാക്കന്മാരും ഒരുപാട് സ്ത്രീകളെ വെപ്പാട്ടിയാക്കിയിരുന്നു
വെപ്പാട്ടി
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह व्यक्ति जो रक्षा करता हो।

उदाहरण : देश के रक्षक जान की परवाह न करते हुए सीमा पर डँटे रहते हैं।

पर्यायवाची : अभिरक्षक, अवम, अविष, आरक्षक, आरक्षिक, परिपालक, परिरक्षक, पाल, प्रतिरक्षक, रक्षक, रक्षा कर्ता, रक्षी, रखवार, रखवाला, रखिया, रखैया, वरूथी, सुरक्षाकर्मी, हिफ़ाज़ती, हिफाजती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రక్షణ కల్పించువాడు.

దేశరక్షకులు ప్రాణాన్ని లెక్కపెట్టకుండా సరిహద్దుల్లో ఉంటారు
కాపలాదారుడు, రక్షకుడు, సంరక్షకుడు

ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଯେ ରକ୍ଷା କରେ

ଦେଶ ରକ୍ଷକ ନିଜ ଜୀବନକୁ ପାଣିଛଡ଼େଇ ସୀମାନ୍ତରେ ପହରା ଦିଅନ୍ତି ଛାତ୍ରାବାସର ୱାର୍ଡ଼ନଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଛାତ୍ରାବାସ ବାହାରକୁ ଯିବାମନା
ପ୍ରତିରକ୍ଷକ, ରକ୍ଷକ, ରକ୍ଷାକର୍ତ୍ତା, ରକ୍ଷୀ, ସୁରକ୍ଷା କର୍ମୀ, ୱାଡେନ୍

ರಕ್ಷಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ದೇಶದ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ದೇಶ ಕಾಯುವ ಸೈನಿಕ ನಿಜವಾದ ದೇಶ ರಕ್ಷಕ.
ಆರಕ್ಷಕ, ಪರಿಪಾಲಕ, ರಕ್ಷ ಕರ್ತ, ರಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷಣಾ ಕರ್ತ, ರಕ್ಷಣಾ-ಕರ್ತ, ಸಂರಕ್ಷಕ

राखण करणारी व्यक्ती.

देव सर्वांचा रक्षक आहे.
तारक, तारणहार, त्राता, रक्षक, रक्षणकर्ता

Someone who keeps safe from harm or danger.

preserver

সেই ব্যক্তি যে রক্ষা করে

দেশের রক্ষকেরা জীবনের চিন্তা না করে সীমান্তে দণ্ডায়মান থারেনছাত্রাবাসের প্ররক্ষকের অনুমতি ছাড়া ছাত্রাবাসের যাওয়া বারণ
আরক্ষক, প্ররক্ষক, রক্ষক, রক্ষা কর্তা, রক্ষী, সুরক্ষা কর্মী

பாதுகாப்பவர்.

மாணவர்கள் விடுதியிலிருந்து வெளியேற பாதுகாவலனிடம் அனுமதி பெற வேண்டும்
பாதுகாவலன், பாதுகாவலர்

രക്ഷിക്കുന്നവന്.

രാജ്യത്തിന്റെ രക്ഷകന്‍ ജീവനും കൂടി കണക്കാക്കാതെ അതിര്ത്തിയില്‍ ജാഗരൂകരായി നില്ക്കുന്നു.
പരിപാലകന്‍, രക്ഷകന്‍, സംരക്ഷകന്, സൂക്ഷിപ്പുകാരന്‍
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो पहरा देता हो।

उदाहरण : पहरेदार को सतर्कता के साथ पहरा देना चहिए।

पर्यायवाची : अवबोधक, गश्ती, चौकीदार, पहरुआ, पहरू, पहरूआ, पहरेदार, पाहरू, प्रहरी, प्राहारिक, यामिक, रक्षी, रखवाला, संतरी, सिक्युरिटी गार्ड, सुरक्षा प्रहरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాత్రి సమయాలలో కాపలాకాసేవాడు.

కాపలాదారుడు జాగ్రత్తగా కాపలాకాయాలి.
కాపలాదారుడు

ಪಹರೆ ಅಥವಾ ಕಾವಲು ಕಾಯಲು ನೇಮಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಚೌಕೀದಾರ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
ಕಾವಲುಗಾರ, ಚೌಕೀದಾರ

ଯିଏ ପହରା ଦିଏ

ପ୍ରହରୀ ସତର୍କତା ସହିତ ପହରା ଦେବା ଉଚିତ
ଚୌକିଦାର, ଜଗୁଆଳି, ପ୍ରହରୀ

A guard who keeps watch.

security guard, watcher, watchman

যিনি পাহারা দেন

পাহারাদারকে সতর্কতার সাথে পাহাড়া দেওয়া উচিত
চৌকিদার, পাহারাদার, প্রহরী

தோட்டம், வீடு போன்றவற்றை காவல் செய்பவர்.

காவலாளி கண்காணிப்புடன் இருக்க வேண்டும்
காவலாளி

കാവല്‍ നില്ക്കുന്ന ആള്

കാവല്ക്കാരന്‍ ജാഗ്രതയോടെ കാവല് നില്ക്കണം
കാവല്ക്കാരന്
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : विपत्ति, आक्रमण, हानि, नाश आदि से बचाने की क्रिया।

उदाहरण : दुर्दिन में उसने अपनी रक्षा के लिए भगवान को पुकारा।

पर्यायवाची : अमान, अवन, आवार, एहतियात, परिपालन, प्रतिरक्षा, बचाव, रक्षण, रक्षा, रक्षिका, हिफ़ाज़त, हिफाजत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆపద సమయాలలో హాని కలగకుండా తప్పించే క్రియ.

అతను నన్ను ఆపద నుండి రక్షించాడు.
రక్షణ

ಆಕ್ರಮಣ, ಆಪತ್ತು, ಹಾನಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಷ್ಟ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದೆ.
ಕಾಪಾಡುವುದು, ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು

ବିପତ୍ତି, ଆକ୍ରମଣ, ହାନି, ଓ ସର୍ବନାଶରୁ ବଞ୍ଚେଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବିପଦରେ ସେ ନିଜର ରକ୍ଷାପାଇଁ ଭଗବାନଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲା
ପ୍ରତିରକ୍ଷା, ରକ୍ଷା, ସୁରକ୍ଷା

विपत्ती इत्यादीपासून वाचवण्याची क्रिया.

देशाच्या रक्षणासाठी अनेक शिपायांनी आपल्या प्राणांची आहुती दिली
सज्जनांच्या परित्राणासाठी परमेश्वर अवतार घेतो असे गीतेत म्हटले आहे
परित्राण, बचाव, रक्षण, संरक्षण

Protection from harm.

Sanitation is the best defense against disease.
defence, defense

বিপত্তি, আক্রমণ, হানি, নাশ ইত্যাদি থেকে রক্ষা করার প্রক্রিয়া

দুর্দিনে সে নিজের রক্ষার জন্য ভগবানকে ডাকলেন
প্রতিরক্ষা, রক্ষা, সুরক্ষা

தீங்கு, அழிவு, சேதம் போன்றவை நேராமல் தடுக்கும் காவல் அல்லது கண்காணிப்பு

இன்று சமூகத்தின் பாதுகாப்பு ஆபத்தில் இருக்கிறது
ஆபத்தின்மை, பத்திரம், பாதுகாப்பு

വിപത്ത്, ആക്രമണം, ഹാനി, നാശം മുതലായവയില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക

കഷ്ടകാലത്തില്‍ അയാള്‍ എനിക്ക് രക്ഷ നല്കി
രക്ഷ, സംരക്ഷണം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।