पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से युग्मपत्र शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

युग्मपत्र   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक छोटा पेड़ जिसमें सुन्दर फूल लगते हैं।

उदाहरण : मालिन कचनार की डालियाँ झुकाकर फूल तोड़ रही है।

पर्यायवाची : अश्मंतक, अश्मन्तक, इंदुक, इन्दुक, कचनार, कचनार वृक्ष, कुंडली, कुण्डली, युगपत्र, युग्मपर्ण, शातकुंभ, शातकुम्भ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక చిన్న చెట్టు దీనికి అందమైన పూలు పూస్తాయి.

తోటమాలిభార్య పంచపాండవుల చెట్టుకొమ్మలను వంచి పూలను తెంపుతున్నది.
అశ్మంతకము, ఇందుకము, కాంచనము, కోవిధారము, నీలపత్రము, పంచపాండవులపూలచెట్టు, పాండవులపూలచెట్టు, యమళపత్రకము

ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮರ ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು ಬಿಡುತ್ತವೆ

ಮಾಲಿನಿ ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವನ್ನು ಕುಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಆರ್ಕಿಡ್ ಹೂವು, ಆರ್ಚಿಡ್ ಹೂವು, ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವು

ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ସୁନ୍ଦର ଫୁଲ ଧରେ

ମାଳି କାଞ୍ଚନ ଡାଳଗୁଡ଼ିକୁ ନୁଆଁଇ ଫୁଲ ତୋଳୁଛି
କାଞ୍ଚନ, କାଞ୍ଚନ ଗଛ

एक सुगंधी वनस्पती.

कचनारेच्या फुलांची भाजी करतात.
कचनार, कांचन

Small East Indian tree having orchid-like flowers and hard dark wood.

bauhinia variegata, mountain ebony, orchid tree

একটা ছোটো গাছ যেটায় সুন্দর ফুল হয়

মালিনী কাঞ্চনগাছের ডাল ঝুঁকিয়ে ফুল তুলছে
কাঞ্চন

அழகான பூக்கள் பூத்திருக்கும் ஒரு சிறிய மரம்

தோட்டக்காரன் மலர் தருமரத்தின் கிளைகளை வளைத்து பூக்களை பறித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
மலர் தருமரம்

മനോഹരമായ പൂക്കള്‍ വിരിയുന്ന ഒരു സസ്യം

ഇന്ദുകവൃക്ഷത്തില്‍ നിന്ന് അതിന്റെ കൊമ്പുകള്‍ താഴ്ത്തി പിടിച്ച് തോട്ടക്കാരന്‍ പൂക്കള് ഇറുക്കുന്നു
ഇന്ദുകവൃക്ഷം
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : हिमालय में मिलनेवाला एक पेड़ जिसकी छाल लिखने आदि के काम में आती है।

उदाहरण : पंडितजी भोजपत्र की छाल पर तारक मंत्र लिख रहे हैं।

पर्यायवाची : पत्रपुष्पक, पद्मकी, बहुत्वक्, बहुत्वच्, भुजपात, भूतघ्न, भोज, भोजपत्र, युग्मपर्ण, वल्क-द्रुम, विचित्रक, शिति, शिलि, श्वेता, सित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇది ఒక చెట్టు. దీని ఆకులపై పూర్వము గ్రంథరచనలు చేయుచుండిరి

పండితులు భోజపత్రముపై తారకమంత్రమును వ్రాసేవారు
తాటాకు, తాళపత్రం, భోజపత్రము

ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುವ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮರದ ಎಲೆ ಬರವಣಿಗೆ ಮುಂತಾದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ

ಪರೋಹಿತರು ಭೋಜಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಭೋಜಪತ್ರ

ହିମାଳୟରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ଗଛ ଯାହାର ବକ୍କଳ ଲେଖାଲେଖି ଆଦି କାମରେ ଆସେ

ପଣ୍ଡିତଜୀ ଭୂର୍ଜପତ୍ରର ବକ୍କଳଉପରେ ତାରକ ମନ୍ତ୍ର ଲେଖୁଛନ୍ତି
ଭୂର୍ଜପତ୍ର

हिमालयात सापडणारे एक झाड.

भुर्जाचे साल कागदापेक्षा ही अधिक टिकाऊ असते
भूर्ज

Any betulaceous tree or shrub of the genus Betula having a thin peeling bark.

birch, birch tree

হিমালয়ে পাওয়া যায় এমন একটি বড়ো গাছ যেটির ছাল ইত্যাদি কাজে আসে

"পণ্ডিত ভোজপত্রের ছালের উপর তারক মন্ত্র লিখছেন"
পত্রপুষ্পক, ভোজ শিল্পী, ভোজপত্র, যুগ্মপত্র

இமயமலையில் இருக்கக்கூடிய ஒரு மலையில் எழுதும் வேலைக்கு பயன்பட இருக்கும் ஒரு பட்டைஇதன் பட்டை எழுதும் வேலைக்கு பயன்படும் இமயமலையில் இருக்கக்கூடிய ஒரு மலை

பண்டிதர் போஜ்பத்திரத்தின் பட்டையில் தாரக மந்திரத்தை எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்
போஜ்பத்ரம்

ഹിമാലയത്തില് ലഭിക്കുന്ന ഒരു തരം മരം അതിന്റെ തോല്‍ എഴുത്ത് സാമഗ്രിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

പണ്ഡിറ്റ്ജി ഭൂര്ജ പത്രത്തിന്റെ തോലില്‍ താരക മന്ത്രം എഴുതുന്നു.
ഭൂര്ജിപത്രം
३. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : एक सदाबहार वृक्ष जो आकार में बड़ा होता है।

उदाहरण : सतिवन की छाल दवा के रूप में उपयोग होती है।

पर्यायवाची : अयुक्छद, छतिवन, युग्मपर्ण, विषमपलाश, वृहद्दल, शक्तिपर्ण, शारदी, शिरोरुजा, शुक्तिपत्र, शुक्तिपर्ण, सतनी, सतनी वृक्ष, सतवन, सतिवन, सप्तपत्र, सप्तपर्ण, सप्तपर्णी, सुपर्णक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଆକାରରେ ବଡ଼ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଚିର ହରିତ ବୃକ୍ଷ

ସପ୍ତପର୍ଣିର ଛାଲି ଔଷଧ ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ବିଷମପଲାଶ, ଶୁକ୍ତିପର୍ଣ, ସପ୍ତପତ୍ର, ସପ୍ତପର୍ଣି, ସୁପର୍ଣକ

एक वृक्ष.

सप्तपर्णीच्या खोडाच्या सालीचा वापर औषधात होतो.
सप्तपर्ण, सप्तपर्णी

Evergreen tree of eastern Asia and Philippines having large leathery leaves and small green-white flowers in compact cymes. Bark formerly used medicinally.

alstonia scholaris, devil tree, dita, dita bark

একটি চিরহরিত্ বৃক্ষ যা আকারে বড় হয

"সপ্তপ্রণীর ছাল ওষুধ রূপে ব্যবহৃত হয়"
বিষমপলাশ, যুগ্মপর্ণ, শারদী, শিরোরুজা, শুক্তিপর্ণ, সতিবন, সপ্তপত্র, সপ্তপ্রণ, সপ্তপ্রণী, সুপর্ণক

வடிவத்தில் பெரிதாக இருக்கும் ஒரு பசுமையான மரம்

சத்வனின் பட்டை மருந்தாக பயன்படுகிறது
சத்வன்

ഒരു നിത്യ ഹരിത വൃക്ഷം

വിഷമ പ്ലാശം ഔഷധ ഗുണമുള്ള മരമാണ്
വിഷമ പ്ലാശം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।