पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मौसिम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मौसिम   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : वर्षा, वायु की ख़ुश्की और नमी तथा प्रवाह आदि के विचार से किसी स्थान के वातावरण की वह अवस्था जिसमें समय-समय पर परिवर्तन होते रहते हैं।

उदाहरण : आज का मौसम बड़ा सुहावना है।

पर्यायवाची : मौसम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବର୍ଷା,ବାୟୁର ଶୁଷ୍କତା ଓ ଆର୍ଦ୍ରତା ତଥା ପ୍ରବାହ ଆଦି ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ କୌଣସି ସ୍ଥାନର ବାତାବରଣ ବିଭିନ୍ନ ସମୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା

ଆଜିର ପାଗ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆନନ୍ଦଦାୟକ
ପାଗ, ପାଣିପାଗ

वायू, पाऊस, आर्द्रता इत्यादींमुळे बनणारी, वेळोवेळी बदलणारी वातावरणाची अवस्था.

सध्या इथले वातावरण खूप छान आहे.
आबहवा, वातावरण, हवापाणी, हवामान

বৃষ্টিপাত, বায়ুর শুষ্কতা এবং আর্দ্রতা তথা বায়ুপ্রবাহ ইত্যাদির বিচারে কোনো স্থানের জলবায়ুর সেই অবস্থা যা কিছু সময় অন্তর পরিবর্তিত হতে থাকে

আজকের আবহাওয়াটা খুব সুন্দর
আবহাওয়া

காற்று, ஈரப்பதம், மழை போன்றவற்றால் அமையும் நிலை.

இன்று வானிலை மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது
வானிலை

മഴ, അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ വരള്ച്ച, ആര്ദ്രത അല്ലെങ്കില് ഒഴുക്ക് മുതലായവ അനുസരിച്ച്‌ ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷം സമയാസമയങ്ങളില് മാറുന്നത്.

ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ നല്ല സുഖപ്രദമാണ്.
അന്തരീക്ഷസ്ഥിതി, ഋതുവിശേഷം, കാലഭേദം, കാലാവസ്ഥ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : प्राकृतिक अवस्थाओं के अनुसार वर्ष के दो-दो महीने के छह विभाग जो ये हैं - वसंत, ग्रीष्म, वर्षा, शरद, हेमंत और शिशिर।

उदाहरण : ऋतु परिवर्तन प्रकृति का नियम है।

पर्यायवाची : ऋतु, मौसम, रितु, रुत, समा, समाँ, समां


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రకృతిని అనుసరించి సంవత్సరంలోని కాలాలు

ఋతువు మార్పు చెందడం ప్రకృతి నియమం.
ఋతువు

ପ୍ରାକୃତିକ ଅବସ୍ଥା ଅନୁସାରେବର୍ଷର ଦୁଇ ଦୁଇ ମାସକୁ ନେଇ ଯେଉଁ ଛଅ ବିଭାଗ ହୁଏ, ଯଥା-ବସନ୍ତ, ଗ୍ରୀଷ୍ମ, ବର୍ଷା, ଶରତ, ହେମନ୍ତ ଏବଂ ଶିଶିର

ଋତୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି ପ୍ରକୃତିର ନିୟମ
"ଋତୁ, ମଉସମ, ମଉସୁମ, ମୌସମ, ମୌସୁମ

ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಯ ಅನುಸಾರ ವರ್ಷದ ಎರಡು-ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುವ ವಾತಾವರಣ - ವಸಂತ, ಗ್ರೀಷ್ಮ, ವರ್ಷ, ಶರದ್, ಹೇಮಂತ ಮತ್ತು ಶಿಶಿರ ಆರು ಋತುಗಳು

ಋತುಗಳ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಮಯ.
ಋತು

भारतीय कालगणनेप्रमाणे दोन महिन्यांचा काळ,हे वसंत, ग्रीष्म, वर्षा, शरद, हेमंत व शिशिर असे आहेत.

ऋतू म्हणजे हवामानात निसर्गाच्या नियमाप्रमाणे होणारा फरक.
ऋतुमान, ऋतू, मोसम

One of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions.

The regular sequence of the seasons.
season, time of year

প্রাকৃতিক অবস্থা অনুযায়ি বছরে দু মাস অন্তর ছটা ভাগ-বসন্ত, গ্রীষ্ম, বর্ষা, শরত্, হেমন্ত ও শিশির

ঋতু পরিবর্তন প্রকৃতিত নিয়ম
ঋতু

தட்பவெப்பநிலையில் குறிப்பிட்ட நிலைக்கான காலம்.

இந்த பருவத்தில் மழை பொய்வது வியப்பாக உள்ளது
காலம், பருவம், ரிது

സ്വാഭാവികമായ അവസ്ഥയില്‍ വര്ഷത്തിനെ ഈരണ്ടു മാസങ്ങളുടെ ആറു ഋതുക്കള്‍ ആയി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു-വസന്തം, ഗ്രീഷ്മം, വര്ഷ, ശരദ്, ഹേമന്തം, ശിശിരം എന്നിങ്ങനെ.

ഋതു പരിവര്ത്തനം പ്രകൃതിയുടെ നിയമമാണു്.
കാലാവസ്ഥയെ കല്പ്പിക്കപ്പെടുന്ന വിഭാഗം, ക്ളിപ്തകാലം, യാഗാദി കര്മ്മങ്ങള്ക്കു നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള കാലം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : प्राप्ति आदि का उपयुक्त समय ( विशेषतः वृक्षों की फलत आदि के विचार से )।

उदाहरण : अभी आम का मौसम आया कहाँ हैं।

पर्यायवाची : मौसम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಗುವ ಕಾಲಾವದಿ ಉದಾಹರಣೆ ಮಾವಿನಹಣ್ಣು ಸಿಗುವ ಕಾಲ ಇತ್ಯಾದಿ

ಈಗ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ಕಾಲ ಶುರುವಾಗಿದೆ ತರತರದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು. ಈಗ ವಸಂತ ಋತು ಆರಂಭವಾಗಿದೆ ಮರಗಳೆಲ್ಲಾ ಚಿಗುರುವ ಕಾಲ. ಜೋಳ ಒಕ್ಕುವ ಸುಗ್ಗಿ ಈಗ ಆರಂಭವಗಿದೆ.
ಋತು, ಕಾಲ, ಸುಗ್ಗಿ

ପ୍ରାପ୍ତି ଆଦିର ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟ(ବିଶେଷତଃ ବୃକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ଫଳ ଆଦି ବିଚାରରେ)

ଏବେ କେଉଁଠି ଆମ୍ବ ଋତୁ ଆସିଲାଣି?
ଋତୁ, ସମୟ

एखादे काम होण्याचा किंवा करण्याचा ठरावीक कालावधी.

गुळाच्या हंगामात आम्ही गुर्‍हाळावर जाऊन काकवी पितो.
काळ, मोसम, हंगाम

উত্পাদনের উপযুক্ত সময়(বিশেষতঃ বৃক্ষের ফলনের বিচারে)

এখন আমের মরশুম এল কোথায়?
মরশুম

சில பொருட்கள் கிடைக்கக் கூடிய சமயம்

இந்த இரண்டு மாதங்கள் மாங்காய் காய்க்கும் காலம்.
காலம், பருவம்

ലഭിക്കല്‍ മുതലായവയ്ക്ക് യോജിച്ച സമയം. (പ്രത്യേകിച്ച് വൃക്ഷങ്ങളുടെ ഫലത്തെ കുറിച്ചോര്ക്കുമ്പോള്)

ഇനിയിപ്പോള് മാമ്പഴത്തിന്റെ കാലം എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്.
കാലം, സീസണ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।