 |
मौजूदा विशेषण, विदेशी (अरबी)
अर्थ : जो इस समय हो या चल रहा हो।
उदाहरण :
वर्तमान समय का उपयोग करो क्योंकि गया समय वापस नहीं आता।
पर्यायवाची : अभूत, चालू, वर्तमान
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲ
ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತಮಾನದ ಸಂಗತಿಗಳೇ ಹೆಚ್ಚು.ವರ್ತಮಾನದ, ವರ್ತಮಾನದಂತ, ವರ್ತಮಾನದಂತಹ, ಸದ್ಯದ, ಸದ್ಯದಂತ, ಸದ್ಯದಂತಹ
ଯାହା ଏହି ସମୟର ବା ଚାଲୁରହିଛି
ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟର ଉପଯୋଗ କର, କାରଣ ବିତି ଯାଇଥିବା ସମୟ ଫେରିଆସେନାହିଁଏହି ସମୟ, ବର୍ତ୍ତମାନ, ସାମ୍ପ୍ରତିକ
Temporal sense. Intermediate between past and future. Now existing or happening or in consideration.
The present leader.Articles for present use.
The present topic.
The present system.
Present observations.
present
ஒரு நிகழ்ச்சி அல்லது செயல் நடந்து கொண்டிருக்கும் நேரம்.
நிகழ்கால பொழுதை பயன்படுத்திக்கொள், ஏனென்றால் கழிந்த காலத்தை பயன்படுத்த முடியாதுநடப்புக்கால, நடப்புக்காலமான, நிகழ்கால, நிகழ்காலமான
ഈ സമയത്ത് അല്ലെങ്കില് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന.
ഇപ്പോഴുള്ള സമയം ഉപയോഗിക്കൂ, എന്തുകൊണ്ടെന്നാല് കഴിഞ്ഞ കാലം തിരിച്ചു വരില്ല.ഇപ്പോഴുള്ള, ഈനേരത്തുള്ള, വര്ത്തമാനകാലത്തുള്ള
अर्थ : जिस पर इस समय की बातों या विशेषताओं की पूरी छाप हो।
उदाहरण :
आधुनिक पहनावा, शिष्टाचार आदि कितने बदल गए हैं।
पर्यायवाची : अकालातीत, अद्यतन, अधुनातन, अपुराण, अपुरातन, अपूर्वकालीन, अप्राचीन, अर्वाचीन, आज का, आधुनिक, इदानीतन, वर्तमान, सांप्रतिक, साम्प्रतिक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వర్తమానానికి సంబంధించినది
ఆధునిక భారత సమాజంలో అరాచకాలు ఎక్కువగా జరుగుతున్నాయి.ఆధునికం, క్రొత్త, నవీనం, నూతనం, పురాతనంకానిది
ವರ್ತಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾಲ
ಆಧುನಿಕ ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದೆ.ಆಧುನಿಕ, ಆಧುನಿಕವಾದ, ಆಧುನಿಕವಾದಂತ, ಆಧುನಿಕವಾದಂತಹ
वर्तमानातील किंवा या काळाचा.
आधुनिक भारतीय राजकारण भ्रष्टाचाराने पोखरलेले आहे.आधुनिक, वर्तमान, सद्यःकालीन
Characteristic of the present.
Contemporary trends in design.The role of computers in modern-day medicine.
contemporary, modern-day
বর্তমান বা এই সময়ের সঙ্গে সম্বন্ধিত
আধুনিক ভারতীয় সমাজ ভ্রষ্টাচারের পথে হাঁটছেআধুনিক, নতুন, সাম্প্রতিক
अर्थ : जो वर्तमान काल से संबंधित हो या वर्तमान काल का।
उदाहरण :
विश्व की वर्तमान कालीन राजनैतिक परिस्थितियों की ख़बर सबको रखनी चाहिए।
पर्यायवाची : वर्तमान, वर्तमान कालीन, सामयिक, हालिया
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ప్రస్తుతము జరుగుతున్న సమయం
లోకంలో వర్తమానమైన రాజనైతిక పరిస్థుతుల యొక్క సందేశం అందరికి తెలుస్తున్నాయి.ఆధునికకాలము, వర్తమానకాలం
ಸದ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.ವರ್ತಮಾನದ, ವರ್ತಮಾನದಂತ, ವರ್ತಮಾನದಂತಹ, ಸದ್ಯದ, ಸದ್ಯದಂತ, ಸದ್ಯದಂತಹ, ಸಮಕಾಲೀನ, ಸಮಕಾಲೀನವಾದ, ಸಮಕಾಲೀನವಾದಂತ, ಸಮಕಾಲೀನವಾದಂತಹ
ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ କାଳ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବା ବର୍ତ୍ତମାନ କାଳର
ବିଶ୍ୱର ବର୍ତ୍ତମାନକାଳୀନ ରାଜନୈତିକ ପରିସ୍ଥିତିଗୁଡ଼ିକର ଖବର ସମସ୍ତେ ଜାଣିବା ଆବଶ୍ୟକଆଧୁନିକ, ଏବେର, ବର୍ତ୍ତମାନ କାଳୀନ, ସମ ସାମୟିକ, ସାମ୍ପ୍ରତିକ, ହାଲ
वर्तमानकाळाशी संबंधित असलेला.
जगातल्या वर्तमानकालीन राजकीय स्थितीबद्दल सर्वांनी माहिती ठेवली पहिजे.वर्तमानकालीन
যা বর্তমান কালের সঙ্গে সম্পর্কিত বা বর্তমান কালের
পৃথিবীর বর্তমান কালের রাজনৈতিক পরিস্থিতির খবর সবাইকে রাখতে হয়আধুনিক, বর্তমান, বর্তমান কালের, হাল আমলের
ஒரு நிகழ்ச்சி அல்லது செயல் நடந்து கொண்டிருக்கும் நேரம்.
நிகழ்கால பொழுதை பயன்படுத்திக்கொள், ஏனென்றால் கழிந்த காலத்தை பயன்படுத்த முடியாதுநடப்புக்கால, நடப்புக்காலமான, நிகழ்கால, நிகழ்காலமான
ഇന്നത്തെ കാലത്തുള്ള അല്ലെങ്കില് നിലവിലുള്ള.
ലോകത്ത് വര്ത്തമാനകാലത്തെ രാഷ്ട്രീയ പരിതസ്ഥിതികളുടെ വിവരം എല്ലാവരും അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതാണ്.ഇപ്പോഴത്തെ, വര്ത്തമാനകാലത്തെ
विशेषण / विवरणात्मक / बाह्याकृतिसूचक
अर्थ : जो अभी अस्तित्व में हो या जिसका अस्तित्व हो।
उदाहरण :
विद्यमान समस्याओं को हल किए बिना कुछ भी नहीं हो सकता।
पर्यायवाची : उपस्थित, विद्यमान, संवृत्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
இப்பொழுதுள்ள நிலையில் இருப்பது
இருக்கின்ற பிரச்சனைகளை தீர்க்காமல் எதுவும் செய்ய முடியாதுஇருக்கக்கூடிய, இருக்கின்ற, இருக்கும், உள்ள
ഇപ്പോഴും നിലനില്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് അസ്തിത്വമുള്ള.
സമകാലീന പ്രശനങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാതെ ഒന്നും തന്നെ നടക്കില്ല.നിലവിലുള്ള, വര്ത്തമാനകാല, സമകാലീന
चौपाल