पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मेला शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मेला   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : उत्सव, त्यौहार आदि के समय या वस्तुओं आदि के क्रय विक्रय या प्रदर्शनी के लिए किसी स्थान पर बहुत सारे लोगों के एकत्र होने की क्रिया।

उदाहरण : माघी पूर्णिमा के दिन प्रयाग में मेला लगता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బంధుమిత్రు సన్నిహితులందరితో కలిసి ఆనందంగా గడిపేరోజు

మాగపౌర్ణమి రోజు ప్రయాగలో వుత్సవం జరుగుతుంది.
పండుగ, వుత్సవం, వేడుక

ଉତ୍ସବ,ପର୍ବ ଆଦି ସମୟରେ ବା ବସ୍ତୁମାନଙ୍କର କ୍ରୟ ବିକ୍ରୟ ବା ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ପାଇଁ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ବହୁ ଲୋକଙ୍କର ଏକତ୍ର ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମାଘ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ଦିନ ପ୍ରୟାଗରେ ମେଳା ଲାଗେ
ମେଳା

ಉತ್ಸವ ಹಬ್ಬ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವ-ಮಾರುವ ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯನ ಮುಂತಾದವುಕ್ಕೆ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಸೇರಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಮ್ಮ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವಾರ ಜಾತ್ರೆ ನಡೆಯಿತು
ಉತ್ಸವ, ಜಾತ್ರೆ, ಪರಿಸೆ, ಯಾತ್ರೆ

व्यापारिक उद्देशाने लोकांच्या जमण्याची क्रिया.

माघातील पौर्णिमोला पर्याग येथे मेळा भरतो.
उद्यापासून येथे गृहपयोगी वस्तूंचा मेळा भरणार आहे.
जत्रा, मेळा

A traveling show. Having sideshows and rides and games of skill etc..

carnival, fair, funfair

উত্সব, পরব ইত্যাদির সময়ে বা বস্তু ইত্যাদি ক্রয় বিক্রয় বা প্রদর্শনীর জন্য কোনও স্থানে অনেক লোকের একত্রিত হওয়ার ক্রিয়া

মাঘী পূর্ণিমার দিন প্রয়াগে মেলা বসে
মেলা

கோயில் உற்சவம்.

மாசி மாதம் பௌர்ணமியன்று பிரயாகில் திருவிழா கொண்டாடப்படுகிறது
திருவிழா, விழா

ഉത്സവം, ആഘോഷം എന്നിവയുടെ സമയത്ത് വസ്തുക്കളുടെ ക്രയവിക്രയം നടത്തുന്നതിനായി ഏതെങ്കിലും ഒരു സ്ഥാനത്ത് ഒരുപാട് ആളുകള്‍ എത്തിചേരുക

മാഘപൂര്ണ്ണിമയ്ക്ക് പ്രയാഗില്‍ മേളയുണ്ടാകും
മേള
२. संज्ञा / समूह

अर्थ : एक स्थान पर एक ही समय में होने वाला बहुत से लोगों आदि का जमाव।

उदाहरण : चुनाव के दौरान जगह-जगह लोगों की भीड़ दिखाई देती है।

पर्यायवाची : अंबोह, जमघट, जमाव, जमावड़ा, ठट, ठठ, बहीर, भीड़, भीड़ भाड़, भीड़-भाड़, भीड़भाड़, भौसा, मजमा, वेणी, संकुल, सङ्कुल, समायोग, हुजूम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక స్థానంలో ఒకే సమయంలో ఎక్కువ మంది కూడి ఉండేది

ఎన్నికల కారణంగా ప్రతి స్థలంలో ప్రజల గుంపు కనిపిస్తున్నది
గుంపు, సమూహం

ಒಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಗುವಂತಹ ತುಂಬಾ ಜನರ ಗುಂಪು ಜನಸಮೂಹ

ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಜನರ ಹಲವಾರು ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
ಗದ್ದಲ, ಗುಂಪು, ಜಂಗುಳಿ, ಜನಸಮೂಹ, ದಟ್ಟಣೆ, ಸಂದಣಿ

ଏକ ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ଜାଗାରେ ହେଉଥିବା ବହୁତ ଲୋକଙ୍କ ସମାଗମ

ନିର୍ବାଚନ ସମୟରେ ଜାଗା ଜାଗାରେ ଲୋକଙ୍କର ଭିଡ଼ ଦେଖାଯାଏ
ଗହଳି, ଭିଡ଼, ଭିଡ଼ ଭାଡ଼, ମେଳା

एकाच वेळी एकाच ठिकाणी असलेला खूप व्यक्तीचा अव्यवस्थित समूह.

दाराशी माणसांची गर्दी जमली होती.
गर्दी, घोळका, जमाव, झिंबड, झुंबड, ताफा, दाटी

A large number of things or people considered together.

A crowd of insects assembled around the flowers.
crowd

এক স্থানে একই সময় হওয়া বহু লোকের জমায়েত

নির্বাচনের সময় জায়গায় লোকের ভিড় দেখা যায়
ভিড়

திரண்டிருக்கும் மக்கள்.

போலீஸ் காரணமில்லாத கூட்டத்தை கலைத்தது
கும்பல், கூட்டம், திரள், பரிவாரம்

ഒരു സ്ഥലത്തു ഒരേ സമയത്തു ഉണ്ടാകുന്ന വളരെ അധികം ജനങ്ങളുടെ തിരക്കു്.

തിരഞ്ഞെടുപ്പിനു ശേഷം അവിടവിടെ ആയി ജനങ്ങളുടെ തിരക്കു കാണുന്നു.
ആൾക്കൂട്ടം, കൂട്ടം, ജനക്കൂട്ടം, തള്ളു്, തിരക്കു്‌

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।