पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मस्त शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मस्त   विशेषण, विदेशी (फारसी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : प्रसन्न और निश्चिंत।

उदाहरण : वह मस्त आदमी है।

पर्यायवाची : अलमस्त, मतवार, मतवाला, मस्त मौला, मस्तमौला, मस्ताना, मस्तीख़ोर, मस्तीखोर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆనందంగా మరియు నిశ్చింతగా

అతడు ఎల్లప్పుడూ ఆనందంగా హుషారుగా వుండే జల్సాపురుషుడు.
జల్సారాయుడు, హుషారుగా వుండే

ପ୍ରସନ୍ନ ଓ ନିଶ୍ଚିନ୍ତ

ସେ ଜଣେ ମଉଜପ୍ରିୟ ବ୍ୟକ୍ତି୤
ମଉଜପ୍ରିୟ

ಪ್ರಸನ್ನ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತವಾದಂತಹ

ಅವನು ಪ್ರಸನ್ನವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಪ್ರಸನ್ನ, ಪ್ರಸನ್ನವಾದ, ಪ್ರಸನ್ನವಾದಂತ, ಪ್ರಸನ್ನವಾದಂತಹ

प्रसन्न आणि निश्चिंत.

तो खुशालचेंडू मनुष्य आहे.
खुशालचेंडू

প্রসন্ন এবং নিশ্চিন্ত

সে মজার লোক
মজার

சந்தோஷமான

அவன் சந்தோஷமான மனிதன்.
சந்தோஷமான

സന്തുഷ്ടനും ചിന്തിക്കാത്തവനും.

അത് ഭ്രാന്തുള്ള മനുഷ്യനാണ്.
ഉന്മത്തനായ, ഉന്മാദമുള്ള, കിറുക്കനായ, കിറുക്കുള്ള, ഭ്രാന്തനായ, ഭ്രാന്തുള്ള, വട്ടനായ, വട്ടുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी कार्य या विषय में लीन या पूरी तरह से लगा हुआ हो।

उदाहरण : पूजा में तल्लीन माताजी किसी तरह का व्यवधान नहीं चाहती।

पर्यायवाची : अंतर्लीन, अनुरक्त, अनुरत, अनुसंरक्त, अन्तर्लीन, अभिनिविष्ट, अवगाहित, डूबा, डूबा हुआ, तदाकार, तन्मय, तल्लीन, दत्तचित्त, निमग्न, निरत, प्रवण, मगन, मग्न, मशग़ूल, मशगूल, रत, लिप्त, लीन, विभोर, संसक्त, सन्नद्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన కార్యంలో లేక విషయంలో మునిగిపోవడం

అతడు పూజలో లీనమైనాడు.
ఏకమైన, ఏకీభవమైన, ఐక్యమైన, నిమగ్నమైన, లగ్నమైన, లీనమైన

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಗುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಅಮ್ಮನು ಪೂಜೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ತಲ್ಲೀನತೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ತಲ್ಲೀನ, ತಲ್ಲೀನತೆಯ, ತಲ್ಲೀನತೆಯಂತ, ತಲ್ಲೀನತೆಯಂತಹ, ತಲ್ಲೀನತೆಯಿಂದ, ಮಗ್ನತೆಯ, ಮಗ್ನತೆಯಂತ, ಮಗ್ನತೆಯಂತಹ, ಮಗ್ನತೆಯಿಂದ

ଯିଏ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ବିଷୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଲୀନ ହେଇଯାଇଥାଏ ବା ପୂରା ଲାଗିଯାଇଥାଏ

ସେ ପୂଜାରେ ତଲ୍ଲୀନ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି
ଅନ୍ତର୍ଲୀନ, ଅଭିନିବିଷ୍ଟ, ତନ୍ମୟ, ତଲ୍ଲୀନ, ନିମଗ୍ନ, ମଗ୍ନ, ମସଗୁଲ୍‌, ଲୀନ

एखाद्या कामात किंवा विषयात पूर्णपणे गढून गेलेला.

वारकरी भजनात तल्लीन झाले
गर्क, गुंग, चूर, तद्रूप, तन्मय, तल्लीन, दंग, निमग्न, मग्न, मशगूल, रत, रममाण

Giving or marked by complete attention to.

That engrossed look or rapt delight.
Enwrapped in dreams.
So intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred.
Rapt with wonder.
Wrapped in thought.
absorbed, captive, engrossed, enwrapped, intent, wrapped

যা কোনো কাজের বা বিষয়ে লীন বা সম্পূর্ণভাবে ব্যস্ত রয়েছে

তিনি পূজায় লীন হয়ে রয়েছে
তন্ময়, নিমগ্ন, বিনিষ্ট, মশগুল, লিপ্ত, লীন

உணர்ச்சி, நினைவு, வேலை முதலியவற்றில் ஒருவர் தன்னை தீவிரமாகவோ அதிகமாகவோ உட்படுத்திக்கொள்ளுதல்.

அவன் தியானத்தில் மூழ்கியதால் முக்தியை அடைந்தான்.
அமிழ்ந்த, ஆழ்ந்த, மூழ்கிய

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തില്‍ ലയിച്ച അല്ലെങ്കില്‍ മുഴുവനായും അലിഞ്ഞു ചേര്ന്ന.

അവന് പൂജയില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
മുഴുകിയ, ലയിച്ച
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसमें मद हो या जान पड़े।

उदाहरण : उसकी मस्त आँखें सबको लुभाती हैं।

पर्यायवाची : नशीला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైతే మత్తును కలిగి వుందో

వాడి మత్తైన కళ్ళు అందరినీ ఆకర్షిస్తున్నాయి.
మత్తైన

ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಮದವಿರುವುದೋ ಅಥವಾ ನಶೆ ಇರುವುದೋ

ಅವಳ ನಶೆಯೇರಿದ ಕಣ್ಣು ಎಲ್ಲರ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವುದು.
ನಶೆಯ, ನಶೆಯೇರಿದ, ನಶೆಯೇರಿದಂತ, ನಶೆಯೇರಿದಂತಹ, ಮದ, ಮದದ, ಮದವೇರಿದ, ಮದವೇರಿದಂತ, ಮದವೇರಿದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ବିହ୍ୱଳତା ଅଛି ବା ଜଣାପଡ଼େ

ତାହାର ବିହ୍ୱଳିତ ଆଖି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଲୋଭାନ୍ୱିତ କରେ
ବିହ୍ୱଳିତ, ମସ୍ତ, ମାଦକଭରା

ज्यात मद आहे असा.

तिच्या मादक बांध्यावर तो लट्टू झाला.
नशीला, मदमस्त, मादक

যার মধ্যে নেশা আছে

ওর নেশাতুর চোখ সকলের ভালো লাগে
নেশাতুর

அழகான, அழகிய, கவர்ச்சியான

அவளுடைய அழகிய கண்கள் எல்லோரையும் கவர்ந்திழுக்கும்.
அழகான, அழகிய, கவர்ச்சியான

ഉന്മാദിതമായ

അവളുടെ ഉന്മാദിതമായ കണ്ണുകൾ എല്ലാവരെയും ആകർഷിച്ചു
ഉന്മാദമുള്ള, ഉന്മാദിതമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।