पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मर्दानगी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मर्दानगी   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : पुरुष का भाव या गुण या वह गुण जिसके कारण कोई पुरुष संतानोत्पत्ति कर सकता हो।

उदाहरण : उसमें पुरुषत्व की कमी है।

पर्यायवाची : पुंसकता, पुंसता, पुंसत्व, पुंस्त्व, पुरुषता, पुरुषत्व, पौरुष, पौरुष्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పురుషుల భావము లేక గుణము.దీని కారణంగా పురుషుడు సంతానోత్పత్తిని పొందగలడు.

అతనిలో మగతనము తక్కువ.
పురుషత్వము, పౌరుషము, మగతనము, మగపంతము, శౌర్యము

ପୁରୁଷର ଭାବ ବା ଗୁଣ ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେ ସନ୍ତାନ ଉତ୍ପତ୍ତି କରିପାରେ

ତାର ପୁରୁଷତ୍ୱ ନାହିଁ
ପୁରୁଷତ୍ୱ, ପୌରୁଷତ୍ୱ, ମର୍ଦପଣିଆ

ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲು ಸಹಾಯಮಾಡುವ ಪುರುಷ ಗುಣ

ಅವನಲ್ಲಿ ಪುರುಷತ್ವದ ಕೊರತೆ ಇದೆ
ಗಂಡಸುತನ, ಪುಂಸತ್ವ, ಪುರುಷತ್ವ

पुरुषाचा भाव किंवा गुण किंवा ज्यामुळे एखादा पुरुष प्रजोत्पादन करू शकतो ते गुण.

त्याच्यात पुरुषत्वाची कमतरता आहे.
पुरुषत्व

The masculine property of being capable of copulation and procreation.

virility

পুরুষের ভাব বা গুণ বা সেই গুণ যার ফলে কোনও পুরুষ সন্তান তৈরি করতে পারে

তার মধ্যে পুরষত্বের অভাব আছে
পুরুষত্ব, পৌরষ

ஆணின் உடலுறவு கொள்ள இயலும் அல்லது கருத்தரிக்க செய்யும் தன்மை.

அவனிடன் ஆண்மை குறைவாக இருக்கிறது
ஆண்மை, வீரியம்

പുരുഷന്റെ ഭാവം അല്ലെങ്കില്‍ ഗുണം ആ ഗുണം കാരണം ഏതൊരു പുരുഷനും സന്താനത്തെ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു

അവനില്‍ പുരുഷത്വം കുറവ് ആണ്
പുരുഷത്വം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : वीर होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : रानी लक्ष्मीबाई की वीरता जगजाहिर है।

पर्यायवाची : जवाँमर्दी, दिलावरी, दिलेरी, पराक्रम, पौरुष, पौरुष्य, बहादुरी, मर्दुमी, विक्रम, विक्रांत, विक्रांति, विक्रान्त, वीरता, शूरता, शौर्य, सूरताई, सूरमापन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వీరుడయ్యే స్థితి లేక భావము.

లక్ష్మీబాయి శౌర్య మునకు ప్రతీక.
పరాక్రమం, శూరత్వము, శౌర్యం

ବୀରହେବାର ଅବସ୍ଥା କିମ୍ବା ଭାବ

ରାଣୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀବାଈଙ୍କର ବୀରତ୍ୱ ପୃଥିବୀ ପ୍ରସିଦ୍ଧ
ପରାକ୍ରମ, ପୌରୁଷ, ବାହାଦୁରୀ, ବିକ୍ରମ, ବୀରତା, ବୀରତ୍ୱ

ವೀರನಾಗಿರುವುದು

ರಾಣಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಬಾಯಿಯ ವೀರತನ ಜಗತ್ತಿಗೆಲ್ಲಾ ತಿಳಿದಿದ್ದೇ ಆಗಿದೆ.
ಕಲಿತನ, ಕೆಚ್ಚು, ಛಾತಿ, ಪರಾಕ್ರಮ, ವೀರತನ, ವೀರ್ಯ, ಶೌರ್ಯ, ಸಾಹಸ

शूर असण्याचा भाव.

झाशीच्या राणीने सत्तावन्नच्या स्वातंत्र्यसमरात अतुलनीय शौर्य गाजवले.
पराक्रम, पुरुषार्थ, पौरुष, मर्दुमकी, शौर्य

বীর হওয়ার অবস্থা বা ভাব

রানী লক্ষ্মীবাঈয়ের বীরত্ব দুনিয়ায় প্রসিদ্ধ
পরাক্রম, বীরত্ব

எதையும் துணிச்சலாக செயல்பட்டு வெற்றிகாண்பது

ராணி லெட்சுமிபாயின் வீரம் உலக புகழ் பெற்றது.
துனிச்சல், தைரியம், முயற்சி, வீரம்

വീരനാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

റാണി ലക്ഷ്മിഭായിയുടെ വീരത ലോക പ്രസിദ്ധമാണ്.
വീരത, ശൂരത്വം, ശൌര്യം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।