पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मन्दाकिनी नदी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मन्दाकिनी नदी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : भारत की एक प्रधान नदी जिसको धर्म ग्रन्थों में मोक्षदायिनी कहा गया है।

उदाहरण : धर्म-ग्रन्थों के अनुसार राजा भगीरथ ने गङ्गा को स्वर्ग से पृथ्वी पर उतारा।

पर्यायवाची : अद्रि-तनया, अद्रि-तनया नदी, अद्रिजा, अद्रिजा नदी, अद्रितनया, अद्रितनया नदी, अध्वगा, अध्वगा नदी, अमरपगा, अमरपगा नदी, उग्रशेखरा, उग्रशेखरा नदी, गंगा, गंगा नदी, गङ्गा, गङ्गा नदी, गांदिनी, गांदिनी नदी, गान्दिनी, गान्दिनी नदी, गायत्री, गायत्री नदी, जाह्नवी, जाह्नवी नदी, त्रिधारा, त्रिधारा नदी, त्रिपथगा, त्रिपथगा नदी, त्रिमार्ग गामिनि, त्रिमार्ग गामिनि नदी, त्रिमार्गगा, त्रिमार्गगा नदी, त्रिमार्गा, त्रिमार्गा नदी, त्रिमार्गी, त्रिमार्गी नदी, देवकुल्या, देवकुल्या नदी, धर्मद्रवी, धर्मद्रवी नदी, धात्री, धात्री नदी, नंदिनी, नंदिनी नदी, नन्दिनी, नन्दिनी नदी, पुरंदरा, पुरंदरा नदी, पुरन्दरा, पुरन्दरा नदी, पुष्यगर्भा, पुष्यगर्भा नदी, भद्रसोमा, भद्रसोमा नदी, भागीरथी, भागीरथी नदी, मंदाकिनी, मंदाकिनी नदी, मधुमती, मधुमती नदी, मन्दाकिनी, महाभद्रा, महाभद्रा नदी, महाविल, महाविल नदी, मालिनी, मालिनी नदी, वृषारणी, वृषारणी नदी, वृषाश्रिता, वृषाश्रिता नजी, वैष्णवी, वैष्णवी नदी, शुभ्रा, शुभ्रा नदी, सुरधुनी, सुरधुनी नदी, सुरनदी, सुरसरि, सुरसरि नदी, स्वर्णधुनी, स्वर्णधुनी नदी, स्वर्वापी, स्वर्वापी नदी, हैमवती, हैमवती नदी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శివుని జఠాలం నుంచి భూమిపైకి వచ్చిన నది దీనిని చాలా పుణ్యనదిగా భావిస్తారు.

ధర్మ-గ్రంథాల ప్రకారము భగీరథుడు గంగా నదిని స్వర్గం నుండి భూమి పైకి తీసుకొచ్చాడు.
గంగ, గంగా నద, గగనస్రంతి, జాహ్నవి, జ్యేష్ఠ, త్రిధార, త్రిపతథగ, త్రిమార్గ, త్రివేణి, భగీరథ, సోమదార, స్వర్గంగ, స్వర్ణపద్మ, హైమవతి

ଭାରତର ଏକ ପ୍ରଧାନ ନଦୀ ଯାହାକୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥରେ ମୋକ୍ଷଦାୟିନୀ ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି

ଧର୍ମ-ଗ୍ରନ୍ଥ ଅନୁସାରେ ରାଜା ଭଗୀରଥ ଗଙ୍ଗାଙ୍କୁ ସ୍ୱର୍ଗରୁ ପୃଥିବୀକୁ ଆଣିଥିଲେ
ଗଙ୍ଗା, ଗଙ୍ଗା ନଦୀ, ଜାହ୍ନବୀ, ତ୍ରିଧାରା, ଭାଗୀରଥି, ମନ୍ଦାକିନୀ, ସୁରଧନୀ, ହୈମବତୀ

ಭಾರತದ ಒಂದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ನದಿ ಅಥವಾ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಮೋಕ್ಷಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಮೀಯಬೇಕಾದ ಪವಿತ್ರ ನದಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಗೊಂಡಿದೆ

ಧರ್ಮ ಗ್ರಂಥಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಭಗೀರಥ ರಾಜನು ಗಂಗಾಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಕರೆತಂದನು.
ಗಂಗಾ, ಗಂಗಾನದಿ, ಜಾಹ್ನವಿ, ನಂದಿನಿ, ಭಾಗಿರಥಿ, ಮಂದಾಕಿನಿ, ಮಾಲಿನಿ, ವೈಷ್ಣವಿ

A large natural stream of water (larger than a creek).

The river was navigable for 50 miles.
river

ভারতের একটি প্রধান নদী যাকে ধর্মগ্রন্থে মোক্ষদায়িনী বলা হয়

ধর্ম গ্রন্থ অনুসারে রাজা ভগীরথ গঙ্গাকে স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে আনয়ন করেছিলেন
অদ্রি-তনয়া, উগ্রশেখরা, গঙ্গা, জাহ্নবী, ত্রিমার্গগা, ত্রিমার্গা, ধর্মদ্রবী, ধাত্রী, নন্দিনী, পুরন্দরা, পুষ্যগর্ভা, বৃষারণী, বৃষাশ্রিতা, বৈষ্ণবী, ভদ্রসোমা, ভাগীরথী, মহাবিল, মহাভদ্রা, মালিনী, সুরনদী, স্বর্ণধুনী, স্বর্বাপী, হৈমবতী

இந்தியாவின் முக்கியமான புனித நதி

கங்கைநதி புனிதமான நதியாகும்
கங்கைநதி

ധര്മ്മഗ്രന്ഥങ്ങളില് മോക്ഷദായിനിയായി കണക്കാക്കുന്ന ഭാരതത്തിലെ ഒരു പ്രധാന നദി.

പുരാണങ്ങള്‍ അനുസരിച്ച് ഭഗീരഥ മഹാരാജാവാണ് ഗംഗയെ സ്വര്ഗ്ഗത്തില് നിന്നു ഭൂമിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്.
ഗംഗ, ഗംഗാനദി, ഭഗീരഥി
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / काल्पनिक स्थान

अर्थ : पुराणों के अनुसार स्वर्ग में बहने वाली एक नदी।

उदाहरण : कहते हैं कि भगीरथ तपस्या करके मंदाकिनी को अपने पुरखों को तारने के लिए धरती पर लाए थे।

पर्यायवाची : आकाश गंगा, आकाश गंगा नदी, आकाश-गंगा, आकाश-गंगा नदी, आकाशगंगा, आकाशगंगा नदी, आकाशगङ्गा, आकाशगङ्गा नदी, आकाशनदी, दिव्यसरिता, द्यु-सरित्, नभोनदी, मंदाकिनी, मंदाकिनी नदी, मन्दाकिनी, वियद्गंगा, वियद्गंगा नदी, सुरनदी, स्वर्गनदी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గంగా యొక్క ప్రవాహం అది స్వర్గంలోఉంది

భగీరథుడు తన పూర్వికులను ఉద్దరించడం కొరకు తపస్సు చేసి మందాకినిని భూమి మీదకురప్పించాడని చెప్తారు.
ఆకాశ గంగా, ఆకాశగంగా, మందాకినీ, స్వర్గనది

ଗଙ୍ଗାର ଯେଉଁ ଧାର ସ୍ୱର୍ଗରେ ଅଛି

କୁହାଯାଏ ଯେ ଭଗୀରଥ ତପସ୍ୟା କରି ନିଜ ପୂର୍ବପୁରୁଷଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରିବା ନିମନ୍ତେ ମନ୍ଦାକିନୀଙ୍କୁ ପୃଥିବୀ ଉପରକୁ ଆଣିଥିଲେ
ଆକାଶଗଙ୍ଗା, ମନ୍ଦାକିନୀ, ସ୍ୱର୍ଗଙ୍ଗା

ಪುರಾಣಗಳ ಅನುಸಾರ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವಂತಹ ಒಂದು ನದಿ

ಭಗೀರತನು ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡಿದನಂತರ ಮಂದಾಕಿನಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಉದ್ದಾರ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪೃಥ್ವಿಯ ಮೇಲೆ ಕರೆತಂದನು.
ಆಕಾಶ ಗಂಗೆ, ಆಕಾಶ-ಗಂಗೆ, ಆಕಾಶಗಂಗೆ, ಮಂದಾಕಿನಿ

গঙ্গার ধারা যা স্বর্গে আছে

বলা হয় যে ভগীরথ নিজের পূর্বপুরুষদের উদ্ধার করার জন্য তপস্যা করে মন্দাকিনীকে ধরণীতে আনেন
আকাশগঙ্গা, দিব্যসরিতা, মন্দাকিনী, স্বর্গনদী

சொர்க்கத்தில் இருக்கும் கங்கையின் ஒரு பகுதி

பகீரதன் தன்னுடைய முன்னோர்களை திருப்தி செய்ய மந்தாகினியை தவம் செய்து பூமிக்கு கொண்டு வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது
ஆகாயகங்கை, மந்தாகினி

സ്വർഗ്ഗത്തിലൂടെ പ്രവഹിക്കുന്ന ഗംഗനന്ദ

ഭഗീരഥന്‍ തന്റെ പൂര്വീകരുടെ ശാപമോക്ഷത്തിനായി ആകാശഗംഗയെ ഭൂമിയില് തന്റെ തപസിലൂടെ കൊണ്ടുവന്നു
ആകാശഗംഗ
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : गंगा की एक सहायक नदी।

उदाहरण : मंदाकिनी हिमालय से निकलने वाली एक छोटी नदी है।

पर्यायवाची : मंदाकिनी, मंदाकिनी नदी, मन्दाकिनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గంగ యొక్క ఉపనది

మందాకినీ హిమాలయాల నుంచి వచ్చే ఒక చిన్న నది.
మందాకినీ

ଗଙ୍ଗାର ଏକ ଉପନଦୀ

ମନ୍ଦାକିନୀ ହିମାଳୟରୁ ବହାରିଥିବା ଏକ ଛୋଟ ନଦୀ
ମଂଦାକିନୀ, ମନ୍ଦାକିନୀ

ಗಂಗಾನದಿಯ ಒಂದು ಉಪನದಿ

ಮಂದಾಕಿನಿಯು ಹಿಮಾಲಯದಿಂದಾ ಹರಿದುಬರುವಂತಹ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ನದಿ.
ಮಂದಾಕಿನಿ, ಮಂದಾಕಿನೀ

हिमालयाच्या केदार पर्वतात उगम पावणारी एक नदी.

अलकनंदा व मंदाकिनीच्या संगमावर रुद्रप्रयाग हे तीर्थक्षेत्र आहे.
मंदाकिनी, मंदाकिनी नदी

A branch that flows into the main stream.

affluent, confluent, feeder, tributary

গঙ্গার একটি উপনদী

"মন্দাকিনী হিমালয় থেকে নিসৃত একটি ছোট নদী।"
মন্দাকিনী

கங்கையின் ஒரு உபநதி

கங்கையினுடைய கிளை ஆற்றின் பெயர் மந்தாகினி.
நதியின் பெயர், மந்தாகினி

ഗംഗയുടെ ഒരു പോഷക നദി

മന്ദാകിനി ഹിമാലയത്തിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന ഒരു ചെറു നദിയാകുന്നു
മന്ദാകിനി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।