पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मटकना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मटकना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : चलते या बातें करते समय कुछ नाज-नखरे से तथा गर्वपूर्वक अपने अंगो को बार-बार हिलाते तथा लचकाते रहना।

उदाहरण : वह उत्सव में नये कपड़े पहनकर मटक रही थी।

पर्यायवाची : अँगराना, अँठलाना, अंठलाना, इठलाना, इतराना, चमकना, झमकना, टमकना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಬಳುಕುತ್ತ ಬಿಂಕದಿಂದ ನಡೆಯುವುದು

ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ದರಿಸಿ ಅವಳು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಂಕದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಜಂಭದ ನಡಿಗೆ, ಠೀವಿಯ ನಡಿಗೆ, ಬಿಂಕದ ನಡಿಗೆ

ଆଙ୍ଗୁଳିଆଦି ହଲେଇ ଛଇଛଟକ ଦେଖାଇବା

ସେ ଉତ୍ସବରେ ନୂଆ ଲୁଗା ପିନ୍ଧି ଫୁଟାଣି ମାରୁଥିଲା
ଗର୍ବରେ ଟହଲମାରିବା, ଫୁଟାଣି ମାରିବା

हात, बोटे हलवत, अंगविक्षेप करणे.

उत्सवात नवीन कपडे घालून ती मटकत होती.
नखरा करणे, मटकणे

To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others.

He struts around like a rooster in a hen house.
cock, prance, ruffle, sashay, strut, swagger, tittup

আঙ্গুল ইত্যাদি নাড়িয়ে নাচা

ও উত্সবে নতুন কাপড় পরে আনন্দ করছে
আনন্দ করা, নাচা, ফুর্তি করা

വിരലുകള്‍ മുതലായവ ഇളക്കികൊണ്ട് മദിച്ച് നടക്കുക

അവന് ഉത്സവത്തിന് പുതു വസ്ത്രങ്ങള്‍ ധരിച്ച് ഞെളിഞ്ഞ് നടന്നു
ഞെളിഞ്ഞ് നടക്കുക, മദിച്ച് നടക്കുക
२. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : अंगों को हिलाते हुए, लचककर नखरे से चलना।

उदाहरण : फैशन शो में मॉडल मटक रहीं हैं।

मटकना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : छोटा मटका।

उदाहरण : छोटी बच्ची पानी भरी मटकी को उठाने का प्रयत्न कर रही थी।

पर्यायवाची : मटकी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మట్టితో చేసిన చిన్న పాత్ర

చిన్నపిల్ల నీళ్ళతో నిండియున్న కుండను ఎత్తడానికి ప్రయత్నిస్తున్నది.
కుండ

ಚಿಕ್ಕ ಗಡಿಗೆ

ಪುಟ್ಟ ಮಗುವೊಂದು ನೀರು ತುಂಬಿರುವ ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ಎತ್ತುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಗಡಿಗೆ, ಮಡಿಕೆ

ଛୋଟ ମାଠିଆ

ଛୋଟ ଝିଅଟି ପାଣି ଭର୍ତ୍ତି ଛୋଟ ମାଠିଆକୁ ଉଠାଇବାକୁ ପ୍ରଯତ୍ନ କରୁଥିଲା
ଛୋଟ ମାଠିଆ

ছোটো কলসি

"বাচ্চা মেয়েটি জল ভরা কলসি কা ওঠানোর চেষ্টা করছে"
কলসি

சிறிய மண்பாண்டம்

சிறிய குழந்தை நீர் நிரம்பிய பானையை எடுக்க முயற்சி செய்துக் கொண்டிருக்கிறது
பானை

ചെറിയ മണ്‍കലം

കൊച്ചുകുട്ടി വെള്ളം നിറച്ചിട്ട് ചെറിയ മണ്‍കലം ഉയര്‍ത്തുവാന്‍ പരിശ്രമിച്ചു
ചെറിയ മണ്‍കലം, മണ്‍ചട്ടി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मिट्टी का छोटा गोल पात्र।

उदाहरण : चाचाजी कुल्हड़ में चाय पी रहे हैं।

पर्यायवाची : कुंजा, कुज्जा, कुञ्जा, कुल्हड़, कूजा, चुक्कड़, डबला, पुरबा, पुरवा, भरुका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మన్నుతో తయారుచేసే మూత

తాతగారు చిన్న మట్టిపిడత టీ తాగుతున్నారు.
మట్టిపిడత

ಮಣ್ಣಿನ ಚಿಕ್ಕ ಗೋಲಾಕಾರದ ಪಾತ್ರೆ

ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಕುಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟೀಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕುಡಿಕೆ, ಗಡಿಗೆ, ಹೂಜಿ

ମାଟିର ଏକ ଛୋଟ ଗୋଲ ପାତ୍ର

ଦାଦା ଖୁରିରେ ଚା ପିଉଛନ୍ତି
ଖୁରି

मातीचे लहान पात्र.

काका कुल्हड्यात चहा पीत आहे.
कुलडा, कुल्हडा

মাটির ছোট গোল পাত্র

"কাকা ভাঁড়ে চা খাচ্ছে"
ভাঁড়

மண்ணிலான ஒரு சிறிய வட்டமான பாத்திரம்

சித்தப்பா குடுவையில் டீ குடித்துக் கொண்டிருக்கிறார்
குடுவை

ചെറിയ മണ്ണിന്റെ പാത്രം

അമ്മാവന് മണ്കോപ്പയില് ചായ കുടിക്കുന്നു
മണ്കോപ്പ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।