पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से भूतिक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

भूतिक   संज्ञा

१. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक बड़े वृक्ष से प्राप्त विशाल फल जिसके ऊपर काँटे होते हैं।

उदाहरण : कुछ लोग पके कटहल के कोए चाव से खाते हैं।

पर्यायवाची : कंटकाल, कटहल, कण्टकाल, पनस, पूग, पूतफल, प्राक्फल, फनस, फलकंटक, फलकण्टक, फलिन, मूलफलद, रंजनक, रञ्जनक, रामसेनक, वृहत्फल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పైన ముళ్ళులుండి లోపల పసుపు రంగులో ఉండే పండు

కొందరు ప్రజలు పండిన పంటను చాలా ఇష్టంతో తింటారు.
పనసపండు

ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଗଛରୁ ମିଳୁଥିବା ବଡ଼ ଫଳ ଯାହାର ଉପରେ କଣ୍ଟାଥାଏ

କିଛି ଲୋକ ସିଝା ପଣସକୁ ଚୋବାଇକରି ଖାଆନ୍ତି
ପଣସ

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವೃಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವಂತಹ ಹಣ್ಣು ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಗಳಿರುತ್ತವೆ

ಕೆಲವು ಜನರು ಹಲಸಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ರಸಾಯನ ಮಾಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಹಲಸಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಹಲಸಿನ ಹಣ್ಣು, ಹಲಸು

फणसाचे वर काटेरी व आत गरे असलेले फळ.

फणसापासून साटे करतात
फणस

Immense East Indian fruit resembling breadfruit. It contains an edible pulp and nutritious seeds that are commonly roasted.

jack, jackfruit, jak

একটি বড়ো বৃক্ষ থেকে প্রাপ্ত ফল যতে কাঁটা থাকে

কিছু লোক চায়ের সঙ্গে পাকা কাঁঠালের কোয়া খায়
কাঁঠাল

முட்கள் அடர்ந்த, பச்சை நிறத் தடித்த மேல்தோலையும் வெளிர் மஞ்சள் நிறத்தில் சுளைசுளையாக அமைந்த சதைப் பகுதியையும் கொண்ட பெரியபழம்.

பலாப்பழம் மிகவும் இனிப்பாக இருக்கும்
பலாப்பழம்

ഒരു വലിയ വൃക്ഷത്തിന്റെ മുകളില് മുള്ളുകളുള്ള ഫലം.

പാകമായ ചക്കയുടെ ചുള ചില ആള്ക്കാർ അത്യാർത്തിയോടെ തിന്നുന്നു
ചക്കപ്പഴം
२. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक पेड़ जिसमें बड़े और भारी फल लगते हैं।

उदाहरण : उसने अपने बाग में कटहल लगाया।

पर्यायवाची : कंटकाल, कटहल, कटहल वृक्ष, कण्टकाल, पनस, पूग, पूतिकाष्ठक, फनस, फलकंटक, फलकण्टक, फलिन, भद्रवती, भद्रावती, महासर्ज, मूलफलद, रंजनक, रञ्जनक, रामसेनक, लघुकाश्मर्य, वृहत्फल, शिखावर, शिखावल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెట్టుకు కాసే ఒక పెద్ద పండులో ఉంటుంది పసుపురంగు

అతను మీ తోటలో పనసపండ్లు కోశాడు.
పనసపండు

ಒಂದು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾದ ಹಸಿರಿನ ಮರ ಇದರಲ್ಲಿ ಮೈಯಲ್ಲಾ ಮುಳ್ಳುಳ್ಳ ಹಣ್ಣು ಬಿಡುತ್ತದೆ

ಅವನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಲಸಿನ ಗಿಡವನ್ನು ನೆಟ್ಟನು.
ಹಲಸಿನ ಗಿಡ, ಹಲಸಿನ ಮರ, ಹಲಸಿನ ವೃಕ್ಷ, ಹಲಸು

ଗୋଟିଏ ଗଛ ଯାହା ବଡ଼ ଏବଂ ଓଜନିଆ ଫଳ ଧରେ

ସେ ନିଜ ବଗିଚାରେ ପଣସ ଲଗାଇଲେ
ପଣସ

मोठी फळे असणारा सदापर्णी वृक्ष.

फणसाच्या पानांपासून पत्रावळ्या बनवतात
फणस

East Indian tree cultivated for its immense edible fruit and seeds.

artocarpus heterophyllus, jackfruit, jackfruit tree

একটি গাছ যাতে বড়ো এবং ভারি ফল থাকে

ও নিজের বাগানে একটি কাঁঠাল লাগিয়েছে
কাঁঠাল, পুতিকাষ্টক

பலாப்பழத்தைத் தரும் பெரிய மரம்.

அவன் அவனுடைய தோட்டத்தில் பலாமரங்களை நட்டான்
பலா, பலாமரம்

ഭാരമുള്ള വലിയ പഴം ലഭിക്കുന്ന ഒരു മരം.

അവന് അവന്റെ തോട്ടത്തില്‍ പ്ളാവ്‌ നട്ടു.
ചക്ക ഉണ്ടാകുന്ന മരം, പ്ളാവ്‌
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक तरह का सुगंधित बीज जो दवा और मसाले के रूप में प्रयुक्त होता है।

उदाहरण : अजवायन का अधिकतर उपयोग मसाले के रूप में किया जाता है।

पर्यायवाची : अजगंधा, अजगन्धा, अजमूद, अजमोद, अजमोदा, अजमोदिका, अजवाइन, अजवाईन, अजवायन, उग्रगंधा, उग्रगन्धा, उग्रा, चित्रा, जटामाँसी, तीव्रगंधा, तीव्रगंधिका, तीव्रगन्धा, तीव्रगन्धिका, तीव्रा, दीपनी, दीपनीया, बस्तमोदा, ब्रह्मदर्भा, मिषिका, यमानिका, यमानी, यवानी, यूका, वस्तमोदा, वातारि, शिखिमोदा, शूलहंत्री, शूलहन्त्री, हस्ती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మసాలలో వేసె ఒక దినుసు

వామును మసాలాల రూపంలో అధికంగా ఉపయోగిస్తారు.
వాము

ಒಂದು ತರಹದ ಸುಗಂಧಬರಿತವಾದ ಬೀಜ ಅದನ್ನು ಔಷಧಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅಜ್ವಾನವನ್ನು ಅಧಿಕವಾಗಿ ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಜಗಂಧ, ಅಜ್ವಾನ

ଏକ ପ୍ରକାରର ସୁଗନ୍ଧିତ ମଞ୍ଜି ଯାହା ଔଷଧ ଏବଂ ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହାଋ କରାଯାଏ

ଜୁଆଣିକୁ ଅଧିକତର ଭାବେ ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଜୁଆଣି

एका औषधी झाडाची पिवळसर रंगाची बी.

ओवा हे पोटदुखीवरचे एक औषध आहे
ओवा

Seed of the celery plant used as seasoning.

celery seed

এক ধরনের সুগন্ধিত বীজ যা ওষুধ এবং মশলার রূপে প্রয়োগ হয়

জোয়ানের বেশি ব্যবহার মশলার রূপে করা হয়
জোয়ান

மருந்தாகப் பயன்படும் சீரகம் போன்று இருக்கும் ஒரு மூலிகையின் விதை

அவள் தன் தோட்டத்தில் ஓமம் பயிரிட்டாள்.
ஓமம்

ഒരുതരം സുഗന്ധദ്രവ്യം മരുന്നായും മസാലയായും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അയമോദകത്തിന്റെ ഉപയോഗം മസാലയുടെ രൂപത്തില്‍ ആണു്.
അയമോദകം
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसके सुगंधित बीज मसाले और दवा के काम में आते हैं।

उदाहरण : उसने अपने घर के पीछे अजवायन लगा रखा है।

पर्यायवाची : अजगंधा, अजगन्धा, अजमूद, अजमोद, अजमोदा, अजवाइन, अजवाईन, अजवायन, उग्रगंधा, उग्रगन्धा, चित्रा, जटामाँसी, तीव्रगंधा, तीव्रगंधिका, तीव्रगन्धा, तीव्रगन्धिका, तीव्रा, दीपनी, दीपनीया, बस्तमोदा, ब्रह्मकुशा, ब्रह्मकोशी, ब्रह्मदर्भा, मिषिका, यमानिका, यमानी, यवानी, यूका, वस्तमोदा, वातारि, शिखिमोदा, शूलहंत्री, शूलहन्त्री, हस्ती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక మొక్క అందులో సుగంధ విత్తనాలు మసాలా మరియు మందుగా పనిచేస్తుంది

అతను తన ఇంటి వాముమొక్కలను నాటాడు.
వాముపువ్వు, వాముమొక్క

ಒಂದು ಗಿಡದ ಸುಗಂಧಿತ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯ ಹಿತಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಓಮುಕಾಳು ಗಿಡವನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ .
ಓಮಕ್ಕಿ, ಓಮುಕಾಳು

ଗୋଟିଏ ଗଛ ଯାହାର ସୁଗନ୍ଧିତ ମଞ୍ଜି ମସଲା ଏବଂ ଔଷଧ କାମରେ ଲାଗେ

ସେ ନିଜ ଘର ପଛରେ ଜୁଆଣି ଗଛ ଲଗାଇଛନ୍ତି
ଜୁଆଣି, ଯୁଆଣି

एक प्रकारचे औषधी झाड.

ओव्याच्या पानांची भजी करतात
ओवा

Any of several types of commercially grown celery having green stalks.

pascal celery, paschal celery

একটা গাছ যেটার সুগন্ধী বীজ মশালা ও ঔষধ বানানোর কাজে ব্যবহৃত হয়

সে তার বাড়ির পেছনে জোয়ান লাগিয়েছে
জোয়ান, তীব্রগন্ধা

மருந்தாகப் பயன்படும் சீரகம் போன்று இருக்கும் ஒரு மூலிகையின் விதை

அவள் தன் தோட்டத்தில் ஓமம் பயிரிட்டாள்.
ஓமம்

ഒരു ഔഷധ ചെടി അതിന്റെ സുഗന്ധമുള്ള വിത്ത് മസാലയായിട്ടും മരുന്നായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു

അവന് വീടിന്റെ പിന്നില് അയമോദകം നട്ടു പിടിപ്പിച്ചു
അയമോദകം
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : ऊँचाई पर मिलनेवाला एक औषधीय झाड़ जो दो से चार फुच ऊँचा और एकवर्षी या द्विवर्षी होता है।

उदाहरण : चिरायता मूल रूप से नेपाल में पाया जाता है।

पर्यायवाची : कांडतिक्त, किरात, किराततिक्त, चिरायता, चिरेट्टा, तृणनिंब, तृणनिम्ब, नार्यतिक्त, हैम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వేప కన్నా చేదుగా వుండి కాండంలోనూ ఆకులోనూ ఔషధాలు పుష్కలంగా వుండే చెట్టు

నేలవేము నేపాల్‍లో కనుగొనబదింది.
నేలవేము

ଉଚ୍ଚ ଭୂମିରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଔଷଧ ଜାତୀୟ ଗୁଳ୍ମ ଯାହା ଦୁଇରୁ ଚାରିଫୁଟ ଏବଂ ଏକବର୍ଷୀୟ ବା ଦୁଇବର୍ଷୀୟ ହୋଇଥାଏ

ଚିରେଇତା ପ୍ରାୟତଃ ନେପାଳରେ ମିଳେ
ଚିରେଇତା

चिराईत नावाच्या लहान झाडाच्या वाळलेल्या फांद्या, याचा रंग काळसर असून चव कडू असते.

ज्वरावरील काढ्यात काडेचिराईताचा उपयोग करतात.
काडेचिराइत, काडेचिराईत

উচ্চ অক্ষাংশে প্রাপ্ত এক প্রকার ওষধি গাছ যা দুই থেকে চার ফুট উঁচু হয় এবং একবর্ষজীবী বা দ্বিবর্ষজীবী হয়

চিরায়তা মূলতঃ নেপালে পাওয়া যায়
চিরায়তা

இரண்டிலிருந்து நான்கு அடி உயரம் மற்றும் ஒருவருட அல்லது இரு வருட பயிராக இருக்கும் உயரத்தில் கிடைக்கக்கூடிய ஒரு மருந்துச்செடி

நிலவேம்பின் அடிப்படை நேபாளில் காணப்படுகிறது
அனாரியதித்தம், கத்திநுணா, காண்டம், கிராகதி, கிரியாத்து, கோகனம், நிலவேம்பு, பூதிகம், பூநிமிப்பம்

ഉയര്‍ന്ന പ്രദേശത്ത വളരുന്ന ഒരുഔഷധ ചെടി അതിന്‍ നാല്‍ അറ്റി ഉയരം ഉണ്ടാകും ഒന്ന് മുതല്‍ രണ്ട് വര്‍ഷം വരെയാന്‍ ഇവയുടെ ആയുസ്

ചിരായത നേപ്പാളില്‍ ആന്‍ അധികമായിട്ട് കണ്ട് വരുന്നത്
ചിരായത
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक प्रकार की घास जिसमें से तेल निकाला जाता है।

उदाहरण : रूसा में से गुलाब की सी गंध आती है।

पर्यायवाची : तृणकुंकुम, दीर्घनाल, पौर, रूसा, रोइँसा, रोसा, रोहिश, रोहिस, सकल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరకమైన గడ్డి నుండి తీసే పరిమళపు నూనె

తృణకుంకుమ నుండి గులాబి సుగంధ ద్రవ్యం వస్తుంది.
తృణకుంకుమ, రూసా, రోహిశ్

ଏକ ପ୍ରକାର ଘାସ ଯେଉଁଥିରୁ ତେଲ ବାହାର କରାଯାଏ

ରୁସା ଘାସରୁ ଗୋଲାପ ଫୁଲଭଳି ବାସ୍ନା ଆସେ
ରୁସା, ରୁସା ଘାସ

এক প্রকার ঘাস যা থেকে তেল বার করা হয়

"রোহিশ গোলাপের মত গন্ধ বের হয়"
নৃপকুমকুম, রোহিশ

ஒரு விதப்புல்

என் வீட்டு தோட்டத்தில் ஒரு விதப்புல் முளைத்திருந்தது.
ஒரு விதப்புல்

ഇഞ്ചിപ്പുല്ല

ഇഞ്ചിപ്പുല്ലിന്റെ തൈലത്തിന് നല്ല മണമാണ്
ഇഞ്ചിപ്പുല്ല, നറുകണം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।