पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से भलमनसाहत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

भलमनसाहत   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : सज्जन होने का भाव।

उदाहरण : सज्जनता एक बहुत बड़ा गुण है।

पर्यायवाची : अदब, आदमियत, ऋजुता, तमीज, तमीज़, तहज़ीब, तहजीब, नेकनीयती, भद्रता, शालीनता, शिष्टता, सज्जनता, सभ्यता, सलीक़ा, सलीका, साधुता, सौहार्दता, सौहार्द्यता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సజ్జనుడవడానికి గల లక్షణాలు

మంచితనం ఒక చాలా పెద్ద గుణం
మంచిగుణం, మంచితనం, సుగుణం, సౌజన్యత

ಯಾರಿಗೂ ಕೆಡುಕು ಬಯಸದಂತಹ ಯಾರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೋಯಿಸದಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಸಜ್ಜನರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣಗಳಿರುತ್ತವೆ.
ಒಳ್ಳೆಯವ, ಸಜ್ಜನ

ସଜ୍ଜନ ହେବା ଭାବ

ସଜ୍ଜନତା ଏକ ବିଶେଷ ଗୁଣ
ଭଦ୍ରତା, ସଜ୍ଜନତା, ସାଧୁତା, ସୌହାର୍ଦତା

सुजन किंवा चांगले असणे.

सुजनता हा संतांचा गुण आहे
आर्जव, चांगुलपणा, भलेपणा, सज्जनपणा, सुजनता, सुजनत्व

Elegance by virtue of fineness of manner and expression.

breeding, genteelness, gentility

সজ্জন হওয়ার ভাব

সৌজন্য একটি মহত গুণ
ভদ্রতা, ভালোমানুষি, সৌজন্য, সৌহার্দ্যতা

பிறருடைய குற்றம் குறைகளைப் பெரிதுபடுத்தாமல் எதற்கும் விட்டுக்கொடுத்து நடந்துகொள்ளும் உயர்ந்த மனப்பாங்கு.

பெருந்தன்மை ஒரு சிறந்த குணமாகும்
பெருந்தன்மை

മാന്യനാവുന്ന അവസ്ഥ.

കുലീനത വളരെ നല്ലൊരു ഗുണമാകുന്നു.
ആഢ്യത്വം, ആഭിജാത്യം, കുലീനത
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : शिष्ट या सज्जनता का व्यवहार।

उदाहरण : हमें इस सत्संग का लाभ महात्माजी के सौजन्य से प्राप्त हुआ।

पर्यायवाची : भलमनसत, भलमनसाहट, सुजनता, सौजन्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచి స్నేహంతో కలగడం

నేను ఈ మంచి కార్యం ,లాభం గాంధిజీ గారి సౌజన్యంతో లభించింది
మంచితనం, సౌజన్యం

ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಸೌಜನ್ಯಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯವಹಾರ

ನಮಗೆ ಈ ಸತ್ ಸಂಗದ ಲಾಭ ಮಾಹಾತ್ಮರ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಯಿತು.
ಅನುನಯ, ಆದರಣೆ, ಔಧಾರ್ಯ, ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯ, ವಿನಯ, ವಿಶ್ವಾಸ, ಸಭ್ಯತೆ, ಸಹೃದಯಿ, ಸಾಧುತ್ವ, ಸೌಜನ್ಯ, ಸೌಶೀಲ

ଶିଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟବହାର

ମହାତ୍ମାଙ୍କ ସୌଜନ୍ୟରୁ ଆମକୁ ଏହି ସତ୍ ସଙ୍ଗର ଲାଭ ମିଳିଲା
ସୌଜନ୍ୟ

विनययुक्त किंवा सज्जनतेची वागणूक.

आम्हाला ह्या सत्संगाचा लाभ महात्माजींच्या सौजन्याने प्राप्त झाला.
चांगुलपणा, सभ्यपणा, सुजनता, सौजन्य

A disposition to be friendly and approachable (easy to talk to).

affability, affableness, amiability, amiableness, bonhomie, geniality

শিষ্ট বা সৌজন্যমমূলক আচরণ

মহাত্মাজীর সৌজন্যই এই সত্সঙ্গ থেকে পাওয়া আমাদের লাভ
ভালোমানুষি, সৌজন্য

பிறருடைய குற்றம் குறைகளைப் பெரிதுப்பத்தாமலும், எதற்கும் விட்டுக்கொடுத்தும், தாராளமாகவும் நடந்துகொள்ளும் உயர்ந்த மனப்பாங்கு.

நமக்கு இந்த நன்மக்கள் தொடர்பின் பயன் மகாத்மாஜியின் பொருந்தன்மையால் கிடைத்தது
பெருந்தன்மை

ശിഷ്ടതയോട്കൂടിയുള്ള പെരുമാറ്റം

നമുക്ക് ഈ സത്സംഗം മഹാത്മജിയുടെ നല്ലമനസ്സിനാല് ലഭിച്ചു
നല്ലമനസ്സിനാല്
३. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : द्वेष या बैर न होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : जिस समाज में सौमनस्य हो,वह विकास के पथ पर अग्रसर रहता है।

पर्यायवाची : अद्रोह, अद्वेष, द्वेषहीनता, सौमनस्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పగలు, ద్వేషాలు లేకుండా ఉండటం

ఏ సమాజంలో అయితే ఔదార్యం ఉంటుందో ఆ సమాజము అభివృద్ధి పథంలో ముందుంటుంది.
ఔదార్యం, కృప, నిరుద్వేగం, ప్రశాంతం, ప్రసన్నత, శాంతం, శాంతవంతం

ଦ୍ୱେଷ ବା ବୈର ନହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଯେଉଁ ସମାଜରେ ଦ୍ୱେଷହୀନତା ଅଛି, ତାହା ବିକାଶ ପଥରେ ଅଗ୍ରସର ହୋଇଥାଏ
ଅଦ୍ୱେଷ, ଦ୍ୱେଷହୀନତା

ದ್ವೇಷ ಅಥವಾ ವೈರ, ಹಗೆತನ ಇಲ್ಲದ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಯಾವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜನತೆ ಇರುತ್ತದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ವಿಕಾಸದ ಪಥದಲ್ಲಿ ಮುಖಂಡನಿರುತ್ತಾನೆ.
ದ್ವೇಷಹೀನತೆ, ಸಜ್ಜನತೆ, ಸುಶೀಲತೆ, ಸೌಜನ್ಯ

एखाद्याविषयी द्वेष किंवा वैर नसण्याची अवस्था किंवा भाव.

ज्या समाजात सौमनस्य आहे तो समाज विकासाच्या दिशेन वाटचाल करतो.
सौमनस्य

Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered.

His fingers have learned gentleness.
Suddenly her gigantic power melted into softness for the baby.
Even in the pulpit there are moments when mildness of manner is not enough.
gentleness, mildness, softness

দ্বেষ বা ঘৃণা না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

যে সমাজ দ্বেষহীন সে সমাজ বিকাশের পথে অগ্রসর হতে থাকে
দ্বেষহীন

துவேசம் அல்லது விரோதம் இல்லாத நிலை

எந்த சமுதாயத்தில் துரோகமின்மை இருக்கிறதோ அது வளர்ச்சியின் பாதையில் முன்னேறிச் செல்கிறது
இரண்டகம், துரோகமின்மை, நம்பிக்கை மோசடி, நம்பிக்கைமோசம், வஞ்சகம், வஞ்சம்

ദേഷ്യമോ വൈരാഗ്യമോ ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ.

ഏത് സമൂഹത്തിലാണോ നല്ല മനസുള്ളത്, അത് വികസനത്തിന്റെ കാര്യത്തില് മുന്നിലാണ്.
നല്ല മനസ്സ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।