पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बीमार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बीमार   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसे कोई रोग हुआ हो।

उदाहरण : इलाज के अभाव में अधिकांश ग्रामीण रोगी मर जाते हैं।

पर्यायवाची : पेशंट, पेशंट्स, पेशेंट, मरीज, मरीज़, रोगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జబ్బు పడ్డవాడు

చికిత్స కొరత వల్ల అధిక సంఖ్యలో గ్రామీణ రోగులు మృతి చెందుతున్నారు.
రోగి

ଯାହାକୁ କୌଣସି ରୋଗ ହୋଇଛି

ଚିକିତ୍ସା ଅଭାବରୁ ଅଧିକାଂଶ ଗ୍ରାମୀଣ ରୋଗୀ ମରିଯାଆନ୍ତି
ବିମାର, ମଳୁ, ରୋଗୀ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವುದೋ ರೋಗ ಬಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಯಾವುದೋ ರೋಗಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ

ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಭಾವದಿಂದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕ ರೋಗಿಗಳು ಸವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.
ಅನಾರೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಸ್ವಸ್ಥ, ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮನುಷ್ಯ, ಕಾಯಲೆಯವ, ಕಾಯಿಲೆಯವ, ಜಡ್ಡಾದ, ಜಡ್ಡಾದ ಮನುಷ್ಯ, ರೋಗಿ, ವ್ಯಾಧಿಸ್ಥ

A person who requires medical care.

The number of emergency patients has grown rapidly.
patient

যার কোনও রোগ হয়েছে

চিকিত্সার অভাবে অধিকাংশ গ্রামীণ লোক মারা যান
অসুস্থ, রোগী

நோய் உடைய நபர்.

சிகிச்சை இல்லாமல் கிராமபுரங்களில் பெரும்பாலான நோயாளிகள் இறந்துவிடுகிறார்கள்
நோயாளி

ഏതെങ്കിലും രോഗം ഉള്ള ആള്.

ചികിത്സയുടെ അഭാവത്തില്‍ ഒരുപാട് ഗ്രാമീണരോഗികള്‍ മരിക്കുന്നു.
ദുർബ്ബലന്, രോഗഗ്രസ്‌തന്‍, രോഗപീഡിതന്‍, രോഗബാധിതന്, രോഗാതുരന്‍, രോഗാർത്തന്‍, രോഗി

बीमार   विशेषण, विदेशी (फारसी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो किसी रोग से पीड़ित हो।

उदाहरण : पिछड़े क्षेत्रों में अधिकांश रोगी व्यक्ति दवा के अभाव में मर जाते हैं।

पर्यायवाची : अनमन, अनमना, अनरसा, अनारोग्य, अपाटव, अमहत, अलील, अस्वस्थ, आर्त, आर्त्त, रुग्ण, रुजी, रोगग्रस्त, रोगी, व्याधित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరంలో పీడించే గుణాలతో బాధపడుతున్న దశ

వెనుకబడిన ప్రాంతాలలో అధికశాతం రోగులు మందులు లేని కారణంగా చనిపోతున్నారు.
అనారోగ్యవంతుడైన, జబ్బుచేసినవాడు, రోగులైన, వ్యాధిగ్రస్తుడు, వ్యాధిపీడితుడైన, వ్యాధిపీడుతుడైనా

ଯିଏ କୌଣସି ରୋଗରେ ପୀଡ଼ିତ

ଅନୁନ୍ନତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଧିକାଂଶ ରୋଗୀ ଔଷଧ ଅଭାବରୁ ମରିଯାନ୍ତି
ଅସୁସ୍ଥ, ପୀଡ଼ିତ, ବେମାର, ରୋଗଗ୍ରସ୍ତ, ରୋଗଣା, ରୋଗଣିଆ, ରୋଗୀ

रोगाने पछाडलेला.

ग्रामीण भागात आजही अनेक रोगग्रस्त व्यक्ती उपचारापासून वंचित आहेत.
आजारी, दुखणाईत, दुखणेकरी, रुग्णाईत, रोगग्रस्त, रोगट, व्याधिग्रस्त

Somewhat ill or prone to illness.

My poor ailing grandmother.
Feeling a bit indisposed today.
You look a little peaked.
Feeling poorly.
A sickly child.
Is unwell and can't come to work.
ailing, indisposed, peaked, poorly, seedy, sickly, under the weather, unwell

যিনি কোনো রোগে পীড়িত

পিছিয়ে থাকা অঞ্চলগুলিতে অধিকাংশ রোগীই ওষুধের অভাবে মারা যায়
অসুস্থ, আর্ত, রুগ্ণ, রোগগ্রস্থ, রোগী

நோய் உடைய அல்லது நோய்வாய்ப்பட்ட நபர்.

அதிக மக்கள் நோயாளியான பிறகு மருந்து இல்லாமல் இறந்து விடுகிறார்கள்
நோயாளியான

ഏതെങ്കിലും രോഗത്താല്‍ പീടിതനായ.

പല മണ്ഡലങ്ങളിലേയും രോഗികള്‍ മരുന്നിന്റെ അഭാവം കൊണ്ടാണു്‌ മരിക്കുന്നതു്.
ദുര്ബലന്, രോഗ ബാധിതന്‍, രോഗം പിടിപ്പെട്ടവന്‍, രോഗഗ്രസ്ഥന്‍, രോഗപീടിതന്‍, രോഗാതുരന്‍, രോഗി, വ്യാധി പിടിപ്പെട്ടവന്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।