पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बिसात शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बिसात   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : कुछ कर सकने की शक्ति।

उदाहरण : तुम्हारी औकात ही क्या है कि मैं तुमसे डरूँ।

पर्यायवाची : इख़्तियार, इख्तियार, औकात, निष्क्रय, सामर्थ, सामर्थ्य, सामर्थ्य शक्ति, हैसियत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా చేయగలిగే శక్తి

నీ సామర్ధ్యం ఏంటంటే నేను నిన్ను చూసి భయపడుతున్నాని.
నైపుణ్యం, సమర్ధత, సామర్ధ్యం

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಇರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ

ನಿನಗೆ ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಹೆದರಲಿ.
ಆರ್ಹತೆ, ತಕ್ಕುಮೆ, ಯೋಗ್ಯತೆ, ಶಕ್ತಿ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ

କିଛି କରି ପାରିବାର କ୍ଷମତା

ତୁମଠାରେ କି ସାମର୍ଥ୍ୟ ଅଛି ଯେ ମୁଁ ତୁମକୁ ଡରିବି?
ଓଜନ, ଦମ୍, ଶକ୍ତି, ସାମର୍ଥ୍ୟ

एखादी गोष्ट करू शकण्याची ताकद.

तुझी ऐपतच काय आहे की मी तुला घाबरू?
एवढे मोठे घर घेण्याची माझी ऐपत नाही.
ऐपत, कुवत, सामर्थ्य

The quality of being capable -- physically or intellectually or legally.

He worked to the limits of his capability.
capability, capableness

কিছু করতে পারার শক্তি

তোমার ক্ষমতা কি যে তোমাকে ভয় পাব?
ক্ষমতা, সামর্থ্য

ஒரு மணிக்கு அல்லது செயலுக்கு ஒருவர் பொருத்தமானர் என்ற வகையில் அவர் தொண்டிருக்கும் கல்வி அவருடைய வயது முன் அனுபவம் அல்லது அறிவு போன்றவை

உன்னுடைய தகுதிதான் என்ன அதற்க்கு நான் பயப்பட
நான்பயப்படுவதற்குஉன்தகுதிதான்என்ன?

എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്.

നിങ്ങളുടെ സാമര്ത്ഥ്യം അപാരം തന്നെ.
കഴിവ്, കെല്പ്, ത്രാണി, സാമര്ത്ഥ്യം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह कपड़ा या दफ्ती जिस पर शतरंज़ या चौपड़ खेलते हैं।

उदाहरण : चौपड़ खेलने के लिए खिलाड़ियों ने बिसात बिछाई।

पर्यायवाची : आकर्ष, शतरंजी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చదరంగం ఆడటానికి ఉపయోగించే మందమైన అట్ట

చదరంగం ఆడటానికి
చదరంగపు బల్ల

ଯେଉଁ ଲୁଗା ବା କାର୍ଡ଼ବୋର୍ଡ଼ ଉପରେ ଶତରଞ୍ଜ ବା ଚୌପଟ ଖେଳାଯାଏ

ଚୌପଟ ଖେଳିବାପାଇଁ ଖେଳାଳିମାନେ ବିସାତ୍ ବିଛାଇଲେ
ବିସାତ୍, ଶତରଞ୍ଜି

ಆ ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ರಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಚದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಆಟವನ್ನು ಆಡುವರು

ಆಟಗಾರರು ಚಂದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಆಟವಾಡಲು ಪಟ ಹಾಸಿದರು
ಚಂದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಪಟ

बुद्धिबळ किंवा सोंगट्या खेळण्याचे, घरे पाडून तयार केलेले एक वस्त्र.

बुद्धिबळ खेळण्यासाठी त्याने पट मांडला
पट

A checkerboard used to play chess.

chess board, chessboard

যে কাপড় বা বোর্ড যেটির উপর পাশা, দাবা ইত্যাদি খেলা হয়

"দাবা খেলার জন্য খেলোয়াড়রা বোর্ড পাতল"
বোর্ড

இதன் மீது சதுரங்கம் ஆடப்படும் ஒரு துணி

சதுரங்கம் விளையாடுவதற்காக வீரர்கள் சதுரங்க பலகையை விரித்தனர்
சதுரங்க பலகை

ചൂത, ചതുരംഗം മുതലായവ കളിക്കുന്നതിനായിട്ടുള്ള തുണി അല്ലെങ്കില്‍ പലക

ചൂതാട്ടക്കാര് ചതുരംഗപലക നിരത്തി
കളിക്കളംകരുക്കളം ചൂത് പലക, ചതുരംഗപലക
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह कपड़ा, चटाई आदि जिस पर छोटे दूकानदार बिक्री की चीजें फैलाकर रखते हैं।

उदाहरण : बिसाती बिसात पर सामान लगा रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ କନା,ବିଛଣା ଆଦି ଉପରେ ଛୋଟ ଦୋକାନୀ ବିକ୍ରି ନିମନ୍ତେ ଜିନିଷ ମେଲାଇ ରଖେ

ଖୁଚୁରା ଦୋକାନୀ ବିସାତ ଉପରେ ଜିନିଷ ମେଲେଇଛି
ବିସାତ

কাপড়, চাটাই ইত্যাদি যার উপর ছোট দোকানদা বিক্রী করার জন্য জিনিস সাজিয়ে বসে

"বিসাতী বিসাতে জিনিস সাজাচ্ছে।"
বিসাত

കച്ചവട വസ്തുക്കള്‍ നിരത്തി വയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് വിരിക്കുന്ന വിരി

ബിസാതി വിരിയില്‍ സാധനങ്ങള്‍ എടുത്ത് വച്ചു
വിരി
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : इकठ्ठा या जमा किया हुआ धन।

उदाहरण : उसकी सारी जमापूँजी नष्ट हो गई।

पर्यायवाची : जमाजत्था, जमाधन, जमापूँजी, थाती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కూడబెట్టిన ధనము

అతను పెట్టిన పెట్టుబడి మొత్తము నష్టమయ్యింది.
అసలు, పెట్టుబడి, మూలధనం, మొదలు

ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದುಡ್ಡು

ಅವನು ಕೂಡಿಟ್ಟ ಹಣವೆಲ್ಲಾ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು.
ಉಳಿತಾಯದ, ಕೂಡಿಟ್ಟ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ

ଏକାଠି ବା ଜମା କରାଯାଇଥିବା ଧନ

ତାଙ୍କର ସବୁ ଜମାପୁଞ୍ଜି ନଷ୍ଟ ହୋଇଗଲା
ଜମାଧନ, ଜମାପୁଞ୍ଜି

साठवलेले किंवा गोळा केलेले धन.

त्याची सर्व जमापुंजी नष्ट झाली.
त्याने आपली सर्व जमापुंजी मुलीच्या लग्नात खर्च केली.
जमापुंजी

A fund of money put by as a reserve.

nest egg, savings

একত্রিত করা বা জমানো ধন

তার সব জমা-পুঁজি নষ্ট হয়ে গেছে
জমা ধন, জমা-পুঁজি, জমানো টাকা

சேமித்து வைத்த செல்வம்

அவனுடைய அனைத்து சேமிப்பும் நஷ்டமடைந்தன
சேமிப்பு

സ്വരൂപിച്ച ധനം അല്ലെങ്കില്‍ ചേര്ത്തു വച്ച ധനം

അവന്റെ സമ്പാദ്യം മുഴുവനും നഷ്ടമായി.
കരുതല്ധനം, സമ്പാദ്യം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।