 |
बिसात संज्ञा, विदेशी (अरबी)
अर्थ : कुछ कर सकने की शक्ति।
उदाहरण :
तुम्हारी औकात ही क्या है कि मैं तुमसे डरूँ।
पर्यायवाची : इख़्तियार, इख्तियार, औकात, निष्क्रय, सामर्थ, सामर्थ्य, सामर्थ्य शक्ति, हैसियत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
The quality of being capable -- physically or intellectually or legally.
He worked to the limits of his capability.capability, capableness
ஒரு மணிக்கு அல்லது செயலுக்கு ஒருவர் பொருத்தமானர் என்ற வகையில் அவர் தொண்டிருக்கும் கல்வி அவருடைய வயது முன் அனுபவம் அல்லது அறிவு போன்றவை
உன்னுடைய தகுதிதான் என்ன அதற்க்கு நான் பயப்படநான்பயப்படுவதற்குஉன்தகுதிதான்என்ன?
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്.
നിങ്ങളുടെ സാമര്ത്ഥ്യം അപാരം തന്നെ.കഴിവ്, കെല്പ്, ത്രാണി, സാമര്ത്ഥ്യം
अर्थ : वह कपड़ा या दफ्ती जिस पर शतरंज़ या चौपड़ खेलते हैं।
उदाहरण :
चौपड़ खेलने के लिए खिलाड़ियों ने बिसात बिछाई।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಆ ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ರಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಚದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಆಟವನ್ನು ಆಡುವರು
ಆಟಗಾರರು ಚಂದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಆಟವಾಡಲು ಪಟ ಹಾಸಿದರುಚಂದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಪಟ
बुद्धिबळ किंवा सोंगट्या खेळण्याचे, घरे पाडून तयार केलेले एक वस्त्र.
बुद्धिबळ खेळण्यासाठी त्याने पट मांडलापट
যে কাপড় বা বোর্ড যেটির উপর পাশা, দাবা ইত্যাদি খেলা হয়
"দাবা খেলার জন্য খেলোয়াড়রা বোর্ড পাতল"বোর্ড
இதன் மீது சதுரங்கம் ஆடப்படும் ஒரு துணி
சதுரங்கம் விளையாடுவதற்காக வீரர்கள் சதுரங்க பலகையை விரித்தனர்சதுரங்க பலகை
ചൂത, ചതുരംഗം മുതലായവ കളിക്കുന്നതിനായിട്ടുള്ള തുണി അല്ലെങ്കില് പലക
ചൂതാട്ടക്കാര് ചതുരംഗപലക നിരത്തികളിക്കളംകരുക്കളം ചൂത് പലക, ചതുരംഗപലക
अर्थ : वह कपड़ा, चटाई आदि जिस पर छोटे दूकानदार बिक्री की चीजें फैलाकर रखते हैं।
उदाहरण :
बिसाती बिसात पर सामान लगा रहा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯେଉଁ କନା,ବିଛଣା ଆଦି ଉପରେ ଛୋଟ ଦୋକାନୀ ବିକ୍ରି ନିମନ୍ତେ ଜିନିଷ ମେଲାଇ ରଖେ
ଖୁଚୁରା ଦୋକାନୀ ବିସାତ ଉପରେ ଜିନିଷ ମେଲେଇଛିବିସାତ
কাপড়, চাটাই ইত্যাদি যার উপর ছোট দোকানদা বিক্রী করার জন্য জিনিস সাজিয়ে বসে
"বিসাতী বিসাতে জিনিস সাজাচ্ছে।"বিসাত
കച്ചവട വസ്തുക്കള് നിരത്തി വയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് വിരിക്കുന്ന വിരി
ബിസാതി വിരിയില് സാധനങ്ങള് എടുത്ത് വച്ചുവിരി
चौपाल