पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बगलियाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बगलियाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : अलग या पृथक करना।

उदाहरण : सीता चावल में मिली दाल को अलग कर रही है।

पर्यायवाची : अलग करना, अलगाना, उचेलना, बिलगाना, वियुक्त करना, विलग करना, विलगाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక దాని నుండి మరియొక్కదాన్ని విడగొట్టుట.

సీత బియ్యములోని రాళ్ళను వేరుచేసింది.
వేరుచేయు

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಬೇರೆಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಪುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಚೆಂದದ ಮಾವಿನಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಯು, ಆಯ್ದಿಡು, ಆರಿಸು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು, ಹುಡುಕಿತೆಗೆ

ଅଲଗା ବା ପୃଥକ କରିବା

ସୀତା ଚାଉଳରେ ମିଶି ଯାଇଥିବା ଡାଲିକୁ ଅଲଗା କରୁଛି ସେ ବଡ଼ ବଡ଼ ମାଛ ଅଲଗା କରୁଛି
ଅଲଗା କରିବା, ବାଛିବା, ବାହାର କରିବା

पृथक करणे किंवा बाजूला काढणे.

रामने स्वतःला वाईट संगती पासून विलग केले
विलग करणे, वेगळे करणे

Force, take, or pull apart.

He separated the fighting children.
Moses parted the Red Sea.
disunite, divide, part, separate

আলাদা বা পৃথক করা

সীতা চালে মেশানো ডাল আলাদা করছে, ও বড়ো বড়ো মাছেদের আলাদা করছে
আলাদা করা, পৃথকীকরণ

யாரோடும் எதனோடும் சேராமல் விலகியிருப்பது

சீதா அரிசியில் கலந்த பருப்பை தனியாக பிரித்தெடுத்துக் கொண்டிருந்தாள்அவள் பெரிய பெரிய மீன்களை தனியாக பிரித்தெடுத்துக் கொண்டிருந்தாள்
தனித்திரு, தனியாக்கு

വെവ്വേറെയാക്കുക.

സീത അരിയില് കലര്ന്നുപോയ പരിപ്പ് വേര്തിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വേര്തിരിക്കുക, വേറെയാക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : बगल से होकर जाना।

उदाहरण : वह मुझे देखकर बगलिया गया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దూరాంగా వెళ్ళడం

అతడు నన్నుచూసి తొలగిపోయాడు
తొలగిపోవు

ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಹೋದ.
ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಹೋಗು

পাশ দিয়ে চলে যাওয়া

সে আমাকে দেখে পাশ কাটিয়ে গেল
পাশ কাটানো

பக்கத்திலிருந்து தள்ளிப் போவது

அவன் என்னைப்பார்த்து ஒதுங்கிப் போனான்
ஒதுங்கு, தள்ளு, விலகு

മാറിപ്പോകുക

രമേശ് വേറൊരു വീടിൽ മാറ്പ്പോയി
മാറിപ്പോകുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।