पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बकवास शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बकवास   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : पागलों की तरह कही हुई व्यर्थ की बातें।

उदाहरण : तीव्र ज्वर से पीड़ित बच्चे के मुख से प्रलाप सुनकर माँ ने चिकित्सक को बुलाया।

पर्यायवाची : अंड-बंड, अकबक, अण्ड-बण्ड, अतिवाद, अनाप-शनाप, अनापशनाप, आँय-बाँय, आँयबाँय, आंय-बांय, आंयबांय, आउबाउ, आकबाक, प्रलाप, बकबक, बकवाद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉపయోగం లేని మాటలు.

అత్యధిక జ్వరం కారణంగా అతను పనికిరాని మాటలు మాట్లాడుతుండెను.
అనవసరపుమాట, అర్థంలేనిమాటలు, పనికిరానిమాట, బుద్ధిలేనిమాటలు, మూర్ఖపుమాటలు

ପାଗଳମାନଙ୍କ ଭଳି କୁହାଯାଉଥିବା ବ୍ୟର୍ଥ କଥା

ଅଧିକ ଜ୍ୱର ଯୋଗୁଁ ସେ ପ୍ରଳାପ କରୁଥିଲା ଅତ୍ୟଧିକ ଜ୍ୱର ଯୋଗୁଁ ସେ ବାଉଳିଚାଉଳି ହେଉଥିଲା
ପ୍ରଳାପ, ବାଉଳି ଚାଉଳି, ବାଉଳେଇ ଚାଉଳେଇ

ಹುಚ್ಚನ ತರಹ ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು

ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಜ್ವರವಿದ್ದ ಕಾರಣ ಕನವರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅತಿಯಾದ ಜ್ವರವಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು
ಕನವರಿಸುವುದು, ತಲೆಹರಟೆ, ಪ್ರಲಾಪ, ಬಡಬಡಿಸುವುದು, ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ವ್ಯರ್ಥ ಮಾತು

काहीतरी वेड्यासारखे असे निरर्थक भाषण.

मूर्ख माणसांची काम सोडून सतत बडबड चाललेली असते.
टकळी, बकबक, बडबड, वटवट

Nonsensical talk or writing.

applesauce, codswallop, folderol, rubbish, trash, tripe, trumpery, wish-wash

পাগলের মতো বলা অবান্তর কথা

প্রবল জ্বরে সে প্রলাপ বকছিলঅত্যধিক জ্বরের কারণে সে উল্টো-পাল্টা বকছিল
উল্টো-পাল্টা বকা, প্রলাপ, বকবক

பைத்தியத்தைப் போல பேசுகின்ற அர்தமில்லாதப் பேச்சு

அதிக காய்ச்சலின் காரணமாக அவன் உளறிக்கொண்டிருந்தான்
உளறல், பிதற்றல், பொருளற்றப்பேச்சு

ഭ്രാന്തന്റെ മാതിരി പറഞ്ഞ വ്യര്ത്ഥമായ കാര്യം.

നല്ല പനിയായതു കാരണം അവന്‍ വ്യര്ത്ഥ ഭാഷണത്തില്‍ ഏര്പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ചെലമ്പല്, പുലമ്പല്, ഭ്രാന്തജല്പനം, വ്യര്ത്ഥഭാഷണം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : व्यर्थ की बातें बोलने की क्रिया।

उदाहरण : अपनी बकवास बंद करो और काम में लग जाओ।
वह बहुत बकवास करता है।

पर्यायवाची : अपलाप, अवितद्भाषण, झाँव-साँव, झाँवसाँव, टाँय-टाँय, टांय-टांय, प्रलपन, बक-बक, बकबक, बकवाद, बड़ बड़, बड़-बड़, बड़बड़, मिथ्यावाद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వ్యర్థ మాటలు లేక పనికిరాని మాటలు మాట్లాడటం

అతడు చాలా నిరర్థకవాక్యములను పలుకుతాడు.
అసంగతమైనమాట, ఉపయోగంలేని, నిరర్థకవాక్యం, పనికిరాని, పిచ్చితనమైన

ଅଯଥା କଥା କହିବାର କ୍ରିୟା

ସେ ବହୁତ ବକ୍‌ବକ୍‌ କରୁଛି
ବକବାସ, ବକ୍‌ବକ୍‌

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವುದು

ಅವನು ಹರಟೆ ಕೊಚ್ಚುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸೀಮ.
ಅಸಂಬದ್ದತೆ, ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಮಾತು, ಹರಟೆ

A message that seems to convey no meaning.

bunk, hokum, meaninglessness, nonsense, nonsensicality

অর্থহীন কথা বলার ক্রিয়া

সে খুব বাজে বকে
অর্থহীন কথা, আগড়বাগড়, নির্বোধ কথাবার্তা, বাজে বকবক

வீணான விசயங்களை பேசும் செயல்

அவன் மிகவும் உளறுகிறான்
அரற்றுதல், உளறல், பிதற்றல், பினற்றுதல், பிரலாபித்தல், வெருவுதல்

വ്യര്ത്ഥമായ കാര്യങ്ങള്‍ സംസാരിക്കല്.

അവന്‍ ആവശ്യമില്ലാതെ വളരെയധികം പുലമ്പുന്നു.
ചെലമ്പല്, പുലമ്പല്‍

बकवास   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अच्छा का उल्टा या विपरीत।

उदाहरण : बुरे लोगों की संगति अच्छी नहीं होती।
हमें बुरे काम नहीं करने चाहिए।
वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है।

पर्यायवाची : अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अनुचित, अनैसा, अनैसो, अप्रशस्त, अप्रिय, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, अवद्य, अविहित, अश्रुयस, कांड, काण्ड, काला, कुत्सित, खराब, खल, ख़राब, गंदा, गन्दा, गर्हित, घटिया, निकृष्ट, बद, बुरा, बेकार, भ्रष्ट, रद्दी, वाहियात, सड़ियल, हराम, हेय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సమాజానికి లేక వ్యక్తులకు హాని తలపెట్టే లక్షణాలు గల వాడు.

చెడ్డ వ్యక్తులతో సాన్నిహిత్యం మంచిది కాదు.
చెడ్డదైన

ଭଲର ଓଲଟା ବା ବିପରୀତ

ଖରାପ ଲୋକମାନଙ୍କର ସଙ୍ଗତି ଭଲ ନୁହେଁ ଆମେ ଖରାପ କାମ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଅପ୍ରିୟ, ଖରାପ, ଗର୍ହିତ, ବଦ, ମନ୍ଦ, ହେୟ

चांगल्याचा उलट.

वाईट माणसांच्या संगतीत राहू नये
खराब, वाईट

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

ভালোর বিপরীত

বাজে লোকেদের সঙ্গ ভালো হয় নাআমাদের খারাপ কাজ করা উচিত নয়
অনুচিত, খারাপ, বাজে

கெட்ட,மோசமான

கெட்ட மனிதர்களின் நட்பு நல்லதல்ல.
கெட்ட, மோசமான

നല്ലതിന്റെ വിപരിതം.

ചീത്ത പ്രവര്ത്തികള്‍ ചെയ്യരുതു്.
ചീത്ത പ്രവര്ത്തികള്‍ ചെയ്യരുതു്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।