पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फाइन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फाइन   संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)

व्युत्पत्ति : अँग्रेजी [ fine ]

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह धन जो किसी प्रकार का अपराध, दोष या भूल करने पर दंड स्वरूप देना पड़ता है।

उदाहरण : उसने जुर्माना देने से इनकार कर दिया।

पर्यायवाची : जुरमाना, जुर्माना, पेनल्टी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರದ ಅಪರಾಧ, ದೋಷ ಅಥವಾ ಮರೆವಿನಿಂದ ದಂಡದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತಹ ಹಣ

ಅವನು ಜುರ್ಮಾನೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ತಿಸ್ಕರಿಸಿದನು.
ಜುರ್ಮಾನೆ, ಜುಲ್ಮಾನೆ, ದಂಡ

କୌଣସି ପ୍ରକାର ଅପରାଧ,ଦୋଷ ବା ଭୁଲ୍‌ କଲେ ଦଣ୍ଡ ସ୍ବରୂପ ଯେଉଁ ଅର୍ଥ ଦେବାକୁ ପଡେ

ସେ ଜରିମାନା ଦେବାକୁ ମନା କରିଦେଲେ
ଅର୍ଥଦଂଡ, ଅର୍ଥଦଣ୍ଡ, ଜରିମାନା, ଫାଇନ୍

एखादा अपराध, चूक केल्यावर दंडाच्या स्वरूपात दिले जाणारे पैसे.

त्याने दंड द्यायला तयार नाही.
अर्थदंड, दंड

A payment required for not fulfilling a contract.

penalty

সেই ধন যা কোনও ধরণের অপরাধ করলে শাস্তি স্বরূপ দেওয়া হয়

"ও জরিমানা দিতে অরাজী হল"
জরিমানা

ഏതെങ്കിലും കുറ്റത്തിനുള്ള ശിക്ഷയായി നല്കപ്പെടുന്ന ധനം

അവന്‍ പിഴ അടയ്ക്കാന്‍ വിസമ്മതിച്ചു
പിഴ
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह दंड जिसमें किसी से किसी प्रकार की चूक, त्रुटि या भूल होने पर उससे कुछ धन लिया जाता है।

उदाहरण : सार्वजनिक स्थल पर धूम्रपान करने के कारण उसे जुर्माने के रूप में सौ रुपये देने पड़े।

पर्यायवाची : अर्थदंड, अर्थदण्ड, जुरमाना, जुर्माना, डंड, डण्ड, डाँड़, डांड़, दंड, दण्ड, द्रव्य दंड, द्रव्य दण्ड, पेनल्टी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేసిన తప్పుకు విధించే పన్ను

ప్రజలు నివసించే స్థలంలో పోగత్రాగడం వల్ల అతనికి వందరూపాయలు జరిమాన విధించారు.
జరిమాన

ದಂಡ ಅಂದರೆ ಅಪರಾಧಿಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ವಸೂಲಿಮಾಡುವುದು

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅವನು ದಂಡಜುಲ್ಮಾನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾಯಿತು.
ಅರ್ಥದಂಡ, ಜುಲ್ಮಾನೆ, ದಂಡ

ଅପରାଧୀଙ୍କ ଠାରୁ କିଛି ଧନ ଆଦାୟ କରିବା ଦଣ୍ଡ

ସର୍ବସାଧାରଣ ସ୍ଥାନରେ ଧୂମ୍ରପାନ କରିବା କାରଣରୁ ତାଙ୍କୁ ଜୋରିମାନା ରୂପେ ଶହେ ଟଙ୍କା ଦେବାକୁ ହେଲା
ଅର୍ଥଦଣ୍ଡ, ଜୋରିମାନା, ଫାଇନ୍‌

Money extracted as a penalty.

amercement, fine, mulct

সেই দণ্ড যাতে অপরাধীর কাছ থেকে কিছু ধন নেওয়া হয়

সর্বজনীন জায়গায় ধূমপান করার জন্য তাকে জরিমানা রূপে একশ টাকা দিতে হয়েছে
অর্থদণ্ড, জরিমানা, ফাইন

பணம் அல்லது பொருள் செலுத்த வேண்டும் என்ற தண்டனை.

கோர்ட்டில் அவனுக்கு அபராதம் கொடுக்கப்பட்டது
அபராதம்

അപരാധിയില്‍ നിന്നു പണം ഈടാക്കുന്ന ശിക്ഷ.

പൊതു സ്ഥലത്തു പുക വലിച്ചതിനു്‌ അവനു്‌ ആയിരം രൂപ പിഴ അടക്കേണ്ടി വന്നു.
അബദ്ധം, പിഴ ശിക്ഷ, പിഴവു്‌, ഫയിന്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।