पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फ़ीता शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फ़ीता   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कोई वस्तु लपेटने, बाँधने आदि के लिए विशेष प्रकार के कपड़े या प्लास्टिक आदि की लम्बी पट्टी।

उदाहरण : फ्रॉक में लगे रंगीन और चमकदार फ़ीते सुन्दर लग रहे हैं।

पर्यायवाची : फीता, रिबन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక సన్నని పొడవుగల వస్త్రపు ముక్క

గౌను‍లో వేయబడిన వివిధ రకాల మెరిసేటువంటి రిబ్బన్లు అందంగా ఉన్నాయి.
నాడా, నాడెము, బొందు, రిబ్బను, లాడా

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଗୁଡ଼େଇବା, ବାନ୍ଧିବାପାଇଁ ବିଶେଷ ପ୍ରକାର କନା ବା ପ୍ଲାଷ୍ଟିକର ଲମ୍ବା-ପତଳା ଖଣ୍ଡ

ଫ୍ରକ୍‌‌ରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ରଙ୍ଗୀନ ଚମକୁଥିବା ଫିତା ସୁନ୍ଦର ଲାଗୁଛି
ଫିତା, ରିବନ

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಾಮಾನು ಅಥವಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ನಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಕಿರಿಯಗಲದ ಉದ್ದನೆಯ ಪಟ್ಟಿ

ಮಕ್ಕಳ ಫ್ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ರಿಬ್ಬನ್ ಹಾಕಿರುತ್ತದೆ.
ಅಲಂಕಾರ ಪಟ್ಟಿ, ಕಟ್ಟುವ ಪಟ್ಟಿ, ರಿಬ್ಬನ್

Notion consisting of a narrow strip of fine material used for trimming.

ribbon

কোনও বস্তু জড়ানো, বাঁধা ইত্যাদির জন্য বিশেষ প্রকারের কাপড় বা প্লাস্টিক ইত্যাদির লম্বা ধ্বজা

"ফ্রকে রঙীন ও চকচকে ফিতে সুন্দর লাগছে"
ফিতে, রিবন

உடம்பில் கட்டிக்கொள்ள உடையோடு இணைக்கப்பட்டிருக்கும் அல்லது ஒரு பொருளைத் தொங்கவிட இணைக்கப்பட்டிருக்கும் துணிப் பட்டை.

சட்டையில் தொங்கும் நாடா வண்ணமயமாக இருக்கிறாது
நாடா

ഏതെങ്കിലും രണ്ട് വസ്തുക്കള് തമ്മില് യോജിപ്പിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന തുണി, പ്ളാസ്റ്റിക്ക് എന്നിവയുടെ നാട

ഫ്രോക്കില് പിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന നാട മനോഹരമായിരിക്കുന്നു
നാട
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह चीज़ जिससे कुछ बाँधा जाए।

उदाहरण : उपहार को बहुत सुंदर बंद से बाँधा गया है।

पर्यायवाची : फीता, बंद, बंध, बन्द, बन्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక వస్తువు దీనితో ఏదైన కట్టబడును

అతనికి ఇప్పటివరకు షూ దారము కట్టుకోవడానికి రాదు.
దారము, సన్నపుత్రాడు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರು ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅವನಿಗೆ ಇದುವರೆವಿಗೂ ಷೂಗಳ ದಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅರಿವೆಯ ಪಟ್ಟಿ, ಕಟ್ಟು, ಬಂಧನ, ಲಾಡಿ

ଯେଉଁ ଜିନିଷଦ୍ୱାରା କିଛି ବନ୍ଧାଯାଏ

ତାକୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜୋତାର ଫିତା ବାନ୍ଧିବା ଆସେନାହିଁ
ଫିତା

बांधण्याचे साधन.

त्याने पिशवी दोरीने आवळली.
दोरी, फीत, बंद

A long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening.

He used a piece of tape for a belt.
He wrapped a tape around the package.
tape

যে দিয়ে কিছু বাঁধা হয়

সে এখনও পর্যন্ত জুতোর ফিতে বাঁধা শিখতে পারেনি
ফিতে, বন্ধ

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു അതില്‍ എന്തെന്കിലും ബന്ധിക്കുക

അവന്‍ ഇപ്പോള്‍ വരെ ചെരുപ്പിന്റെ കൊളുത്ത് ഇടാ‍ന്‍ അറിയില്ല
കൊളുത്ത്, ഹുക്ക്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जूता बांधने का बंद।

उदाहरण : फीता खुलकर पैर में उलझ गया।

पर्यायवाची : फीता, बंद, बंध, बन्द, बन्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜୋତା ବାନ୍ଧିବାର ଲେସ୍

ଫିତା ଖୋଲିକରି ପାଦକୁ ଅସୁବିଧାଜନକ ହେଲା
ଫିତା, ଲେସ୍

ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುಲು ಬಳಸುವ ದಾರ

ಮೋಹನ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಬಂದು ಬೂಟಿನ ದಾರ ಬಿಚ್ಚಿದ.
ದಾರ ಬಿಚ್ಚುವುದು

जोडे बांधायची दोरी.

बंद पायात अडकून तो पडला.
नाडी, बंद

A lace used for fastening shoes.

shoe lace, shoe string, shoelace, shoestring

জুতো বাঁধার দড়ি

"ফিতে খুলে পায়ে জড়িয়ে গেছে।"
ফিতে
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कपड़े या धातु की वह पट्टी जिस पर इंचों आदि के चिह्न बने होते हैं और जो चीजों की ऊँचाई, गहराई, लंबाई, दूरी आदि नापने के काम आती है।

उदाहरण : वह टेप से सड़क नाप रहा था।

पर्यायवाची : टेप, फीता, माप-पट्टी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దూరాలను కొలిచే పరికరము

అతడు టేపుతో దారిని కొలుస్తున్నాడు.
కొలత పట్టి, టేపు

ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରରେ ଦୂରତା ମାପହୁଏ

ସେ ଟେପ୍‌ରେ ସଡ଼କ ମାପୁଥିଲା
ଟେପ୍‌, ମାପଫିତା

ಅಳೆಯುವ ಸಂಖ್ಯಾ ಸೂಚಿಗಳಿರುವ ಬಟ್ಟೆಯ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ನ ಮಾಪಕ

ಈ ಪಟ್ಟಿ ನೂರು ಸೆಂಟಿ ಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಿದೆ.
ಟೇಪು, ಪಟ್ಟಿ, ಲಾಡಿ

लांबी आणि उंची मोजण्याचे साधन.

शिंप्याने टेपने कापड मोजले.
टेप, मोजपट्टी

Measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths.

The carpenter should have used his tape measure.
tape, tape measure, tapeline

দূরত্ব মাপার একটি মাপ

সে টেপ দিয়ে রাস্তা মাপছিল
টেপ, ফিতে

நீளத்தை அளக்கப் பயன்படும் அளவு

அளவையைக் கொண்டு ரோட்டை அளந்தான்.
அளவு, அளவை

ദൂരം അളക്കുവാനുള്ള ഒരു അളവ്.

അവന് ടേപ്പ് കൊണ്ട് റോഡ് അളക്കുകയായിരുന്നു.
അളവുനാട, ടേപ്പ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।