पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फ़क़ीरी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फ़क़ीरी   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : फकीर होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : जो सुख फकीरी में है वह दुनियादारी में कहाँ।

पर्यायवाची : फकीरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଫକୀର ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଫକୀର ଅବସ୍ଥାରେ ଥିବା ସୁଖ ସଂସାର ବାସନାରେ ନାହିଁ
ଫକୀର ଅବସ୍ଥା

ফকির হওয়ার অবস্থা বা ভাব

যে সুখ ফকিরিতে আছে ,দুনিয়াদারিতে কোথায়!
ফকিরি
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : गरीब या निर्धन होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : गरीबी सबको सालती है।
गरीबी का यह आलम है कि रातें खुले आसमान के नीचे तारों को गिन-गिनकर काटनी पड़ती हैं।

पर्यायवाची : अकिंचनता, अनैश्वर्य, अभाव, अभूति, अवित्ति, कंगालपन, कंगाली, कालकर्णिका, क्षुद्रता, गरीबी, ग़रीबी, तंगदस्ती, तंगहाली, दरिद्रता, दरिद्राण, दारिद्र्य, दीनता, दैन्य, निर्धनता, फकीरी, बेकसी, मिसकीनता, मिसकीनी, मुफलिसी, मुफ़लिसी, रंकता, विधनता, विपन्नता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తిండి, బట్ట, గృహము వంటి కనీస అవసరాలు లేని దీనస్థితి.

పేదరికము అందరికీ జాలి కల్గిస్తుంది.
అనైశ్వర్యం, ఎద్దడి, కూటికిలేకపోవడం, దరిద్రాణం, దారిద్రత, దారిద్ర్య, దారిద్ర్యం, దీనత్వం, దైనత, దౌర్భాగ్యం, పేదరికం, బీదతనం, బీదరికం, రిక్తత, లేమి, లేమిడి, లేవడి

ଗରିବ କିମ୍ବା ନିର୍ଧନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଗରିବ ସ୍ତ୍ରୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ଶାଳୀ ଗରିବର ଅବସ୍ଥା ଏପରି ଯେ ରାତିର ଖୋଲା ଆକାଶର ତାରା ଦେଖିଦେଖି ତାକୁ ଦିନ ବିତାଇବାକୁ ପଡ଼େ
ଅଭାବ, ଦରିଦ୍ରତା, ଦୈନ୍ୟ, ନିଅଣ୍ଟ, ନିର୍ଦ୍ଧନତା

ಹಣವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ

ಅವನು ಬಡತನದಿಂದ ತುಂಬಾ ನೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ದಾರಿದ್ರ್ಯ, ಬಡತನ

पैसे नसण्याचा भाव.

गरिबी माणसाला कुठलेही काम करण्यास लावते
गरिबी, दारिद्र्य, निर्धनता

The state of having little or no money and few or no material possessions.

impoverishment, poorness, poverty

গরীব বা নির্ধন হওয়ার অবস্থা বা ভাব

দারিদ্র সবার কাছে যন্ত্রণার, এত অভাব যে খোলা আকাশে তারা গুনে রাত কাটাতে হয়
অনৈশ্বর্য, অভাব, ক্ষুদ্রতা, গরিবি, দারিদ্র, ফকিরি

பொருள் வசசி இல்லாமல் இருத்தலைக் குறிக்கும்.

ஏழ்மை அனைவரையும் வாட்டுகிறது
ஏழ்மை

ദരിദ്രന്‍ അഥവാ നിര്ധനനായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ദാരിദ്ര്യം എല്ലാവരേയും വേദനിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
അപചയം, ഇല്ലായ്മ, കൃപണത, തുപ്പരം, ദാരിദ്ര്യം, ദീനത, ദൈന്യം, നിധനം, നിര്ദ്ധനത്വം, നിസ്വത

फ़क़ीरी   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : फकीर जैसा।

उदाहरण : बात-बात में झगड़नेवाला महेश आज फकीरी जीवन व्यतीत कर रहा है।

पर्यायवाची : फकीराना, फकीरी, फ़क़ीराना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రతీదీ అడుక్కొనే జీవితకాలం

మాట మాటకు గొడవపడే రమేష్ ఇప్పుడు బికారిజీవితాన్ని గడుపుతున్నాడు.
ధీనజీవితాన్ని, ధైన్యజీవితాన్ని, పేదజీవితాన్ని, బికారిజీవితాన్ని

ಫಕೀರನಂತಹ

ಮಾತು-ಮಾತಿಗೂ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಹೇಶನು ಇಂದು ಫಕೀರನಂತಹ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಫಕೀರನಂತ, ಫಕೀರನಂತಹ, ಸಾಧುತ್ವದಂತ, ಸಾಧುತ್ವದಂತಹ

ଭିକାରି ଭଳି

କଥାକଥାରେ ଝଗଡ଼ାକରୁଥିବା ମହେଶ ଆଜି ଭିକ୍ଷୁ ଜୀବନ ନିର୍ବାହ କରୁଛି
ଫକୀର, ଭିକାରି, ଭିକ୍ଷୁ

Marked by poverty befitting a beggar.

A beggarly existence in the slums.
A mean hut.
beggarly, mean

ফকিরের ন্যায়

কথায় কথায় ঝগড়া করা মহেশ আজ ফকিরী জীবন যীপন করছে
ফকিরানা, ফকিরী

துறவியைப்போல

ஒவ்வொரு விசயத்திற்கும் சண்டையிடுகிற மகேஷ் இன்று சன்னியாசி வாழ்க்கையை வாழ்ந்துக் கொண்டிருக்கிறான்
சந்நியாச, சந்நியாசி, சன்யாச, சன்யாசி, துறவற, துறவி

സന്യാസിയുടെ

ഓരോ കാര്യത്തിനും വഴക്കിടുന്ന മഹേഷ് ഇന്ന് സന്യാസിയുടെ ജീവിതം നയിക്കുന്നു
സന്യാസിയുടെ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।