पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फल   संज्ञा

१. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : वनस्पति में होने वाला गूदे या बीज से भरपूर बीजकोश जो किसी विशिष्ट ऋतु में फूल आने के बाद उत्पन्न होता है।

उदाहरण : उसने फल की दुकान से एक किलो आम खरीदा।

पर्यायवाची : प्रसून, फर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తినడానికి చెట్ల నుండి లభించేది

అతను పండ్లదుకాణం నుండి ఒక కిలో మామిడి పండ్లను కొన్నాడు.
పండు, ఫలం

ಯಾವುದೇ ಕಾಯಿಯ ಮಾಗಿದ ರೂಪ ಅಥವಾ ಬೀಜವು ತನ್ನ ವಂಶೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಸಶಕ್ತವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡ ತೊಗಟೆಯ ಭಾಗ ಮೆತ್ತಗಾಗುವ ಕಾಯಿ

ಅವನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಿಲೋ ಸೇಬು ಹಣ್ಣು ಕೊಂಡನು.
ಫಲ, ಹಣ್ಣು

ଗଛରେ ହେଉଥିବା ମାଂସାଳ ଓ ମଞ୍ଜି ଯୁକ୍ତ ବିଜକୋଷ ଯାହା କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ଋତୁରେ ଫୁଲ ଆସିବା ପରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥାଏ

ସେ ଫଳ ଦୋକାନରୁ ଏକ କିଲୋ ଆମ୍ବ କିଣିଲା
ଫଳ

झाडावर निर्माण होणारी, बिया असणारी एक वस्तू.

रोज एक फळ खाण्याने आरोग्य चांगले राहते
फल, फळ

The ripened reproductive body of a seed plant.

fruit

কোনও বিশিষ্ট ঋতুতে ফুল থেকে উত্পন্ন হওয়া শাঁস বা বীজে ভরা বীজকোষ

সে ফলের দোকান থেকে এক কিলো আম কিনলো
ফল

காய்பழுத்து மனிதர்களாலும் விலங்குகளாலும் பெரும்பாலும் உண்ணக் கூடியதாக இருக்கும் நிலை.

அவன் பழக்கடையிலிருந்து ஒரு கிலோ மாம்பழம் வாங்கினான்
கனி, பழம்

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ഋതുവില്‍ പൂവന്നതിനു ശേഷം ചെടികളില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ബീജകോശങ്ങള്.

അവന്‍ പഴക്കടയില്‍ നിന്ന് ഒരു കിലോ മാമ്പഴം വാങ്ങി.
പഴം, ഫലം
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : किसी कार्य के अंत में उसके फलस्वरूप होनेवाला कार्य या कोई बात।

उदाहरण : उसके काम का नतीजा बहुत ही बुरा निकला।

पर्यायवाची : अंजाम, अंत, अनुबंध, अनुबन्ध, अनुसार, अन्जाम, अन्त, जोग, ताबीर, नतीजा, परिणति, परिणाम, प्रतिफल, प्रयोग, योग, रिजल्ट, विपाक, व्युष्टि, हश्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏ దైన పని చేయ్యడం ద్వారా చివర లభించు ప్రయోజనం.

ఏవ్వరికైనా సరే కష్టానికి తగ్గ ఫలితం లభిస్తుంది.
ఉపయోగం, పర్యవసానం, ఫలం, ఫలస్వరూపం, ఫలితం, సార్థకం

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯದ ನಂತರ ಅದರಿಂದುಂಟಾದ ಬದಲಾವಣೆ

ವಿಪರೀತ ಮಳೆಯ ಪರಿಣಾಮ ಪ್ರಕೃತಿ ವಿಕೋಪವಾಯಿತು.
ಅಂತ್ಯ, ಕೊನೆ, ಪರಿಣಾಮ, ಪಲಿತಾಂಶ, ಪ್ರತಿಫಲ

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଶେଷରେ ଏହାର ଫଳ ସ୍ୱରୂପ ହେଉଥିବା କଥା

ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ପରିଣାମ ବହୁତ ଖରାପ ହେଲା
ପରିଣତି, ପରିଣାମ, ପ୍ରତିଫଳ, ଫଳ

Something that results.

He listened for the results on the radio.
final result, outcome, result, resultant, termination

কোনো কার্যের শেষে তার ফলস্বরূপ হওয়া কোনো কার্য বা কোনো কথা

তার কাজের পরিণাম খুবই খারাপ হল
অন্ত, পরিণতি, পরিণাম, ফল, ফলাফল

ஒரு செயலின் காரணமாக உண்டாகும் பலன்.

அவன் செய்த செயலின் விளைவு மோசமாக இருந்தது
தாக்கம், விளைவு

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിന്റെ അവസാനം അതിന്റെ ഫലമായിട്ടുണ്ടാകുന്ന കാര്യം.

അവന്റെ കാര്യത്തിന്റെ അനന്തരഫലം വളരെയധികം മോശമായിപ്പോയി.
അനന്തരഫലം, പരിണതഫലം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : अंकों आदि के रूप में प्राप्त वह परिणाम जिसके लिए गणित की कोई क्रिया की जाती है।

उदाहरण : क्षेत्रफल, गुणनफल, योगफल, भागफल आदि फल हैं।

४. संज्ञा / निर्जीव / घटना / भाग्य निर्णायक घटना

अर्थ : फलित ज्योतिष में ग्रहों की स्थिति और योग का परिणाम जोकि दुख या सुख के रूप में होता है।

उदाहरण : बहुत लोग राशिफल पर विश्वास नहीं करते हैं।

पर्यायवाची : राशिफल

५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : तीर, तलवार या बरछी आदि के तेज धारवाला या आगे का धारदार भाग।

उदाहरण : इस तीर का फल बहुत नुकीला है।

पर्यायवाची : अँकड़ा, अँकुड़ा, अंकड़ा, अंकुड़ा, आँकुड़ा, गाँस, गाँसी, गांस, गांसी, गासी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాణం ముందు పదునుగా ఉండేది

ఈ బాణపు మొన చాలా పదునుగా ఉంది.
ఆయుధమొన, బాణపుమొన

ତୀର ବା ବର୍ଚ୍ଛାଆଦିର ଆଗରେ ଥିବା ଧାରୁଆ ଭାଗ

ଏହି ତୀରର ମୂନ ବହୁତ ତୀକ୍ଷଣ
ମୂନ

ಬಾಣ ಮತ್ತು ಭರ್ಜಿಯ ಮುಂದಿನ ಹರಿತವಾದ ಭಾಗ

ಈ ಬಾಣದ ತುದಿ ತುಂಬಾ ಮೊನಚಾಗಿದೆ.
ಕತ್ತಿಗಳ ಮೊನೆಚಾದ ತುದಿ, ಕತ್ತಿಗಳ ಮೊನೆಯಾದ ತುದಿ

बाण वा भाला आदींच्या पुढचा तीक्ष्ण व धारदार भाग.

बाणाची पात वाघाच्या शरीरात रुतून बसली.
पात, पाते, पान, फाळ

তীর বা বল্লমের সামনের ধারালো অংশ

এই তীরের ফলা খুব ধারালো
ফলক, ফলা

அம்பின் முன்னேயுள்ள கூர்மையான பகுதி

இந்த அம்பின் கொக்கி மிகவும் கூர்மையாக இருக்கிறது
ஆயுத நுனி, கொக்கி

കുന്തം, അമ്പ് മുതലായവയുടെ മുന്നിലെ കൂര്ത്ത അറ്റം

ഈ അമ്പിന്റെ മുന വളരെ കൂര്ത്തതാകുന്നു
മുന
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : तलवार आदि शस्त्र का वार रोकने का एक उपकरण।

उदाहरण : ढाल योद्धाओं को सुरक्षा प्रदान करती है।

पर्यायवाची : आड़ण, आड़न, ढाल, वरूथ, शिफर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రక్షణగా వాడే ఒక ఉపకరణం

డాలు యుద్ధ క్షేత్రంలో రక్షణ కవచంగా ఉంటుంది.
అడ్డసం, ఖడ్గకిరీటం, డాలు

ಕತ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನೆಡೆಸುವಂತಹ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಉಪಕರಣಗಳು

ಗುರಾಣಿಯು ಯೋಧರ ಜೀವ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಗುರಾಣಿ

ଖଣ୍ଡାଆଦିର ଆଘାତକୁ ଅଟକାଇବା ନିମନ୍ତେ ଗୋଟିଏ ଉପକରଣ

ଢାଲ ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରେ
ଢାଲ

शस्त्राच्या वारापासून बचाव करण्यासाठी लढाईत उपयोगी पडणारी कातड्याची किंवा कासवाच्या पाठीची संरक्षक वस्तू.

उदयभानूचा वार लागून तानाजीची ढाल तुटली
ढाल

Armor carried on the arm to intercept blows.

buckler, shield

তলোয়ার ইত্যাদির আঘাত আটকানোর একটি উপকরণ

ঢাল যোদ্ধাদের সুরক্ষা দেয়
ঢাল

முற்காலத்தில் போரில் எதிரியின் வாள், வேல் முதலியவை தன் மீது தாக்காமல் இருக்கக் கையில் ஏந்திய கனத்த மரத்தால் அல்லது உலோகத்தால் ஆன பாதுகாப்புத் தட்டு வடிவச் சாதனம்.

கேடயம் போர்வீரனுக்கு பாதுகாப்பு தரும் கருவி
கேடயம்

വാള്‍ മുതലായവ തടുക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള ഉപകരണം.

പരിച യോദ്ധാക്കള്ക്ക് സുരക്ഷ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.
ആവരണം, പരിച, പരിശ, പ്രതിരോധം, ഫലകം, രക്ഷാകവചം, രക്ഷോപായം, വിരുതുകുട
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी को उधार दिये हुए या बैंक आदि में जमा किए रुपयों के बदले में उस समय तक मिलने वाला वह निश्चित धन, जिस समय तक मूल धन वापस मिल न जाए।

उदाहरण : श्याम ब्याज पर पैसा देता है।

पर्यायवाची : इंटरस्ट, इंटरिस्ट, इंटरेस्ट, इन्टरस्ट, इन्टरिस्ट, इन्टरेस्ट, कुसीद, ब्याज, रास, व्याज, सूद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బ్యాంకులో రుణం తీసుకున్నప్పుడు అధనంగా వేసే పైకం

శ్యామ్ వడ్డి మీద డబ్బులు ఇస్తాడు.
వడ్డి

କାହାରିକୁ ଧାର ସୂତ୍ରରେ ଦିଆଯାଇଥିବା କିମ୍ବା ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଜମା କରାଯାଇଥିବା ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ନ ନେବା ଯାକେ ତାହା ବଦଳରେ ମିଳୁଥିବା ଧନ

ଶ୍ୟାମ ଟଙ୍କା କରଜ ଦେଇ ସୁଧ ନିଏ
କଳନ୍ତର, ସୁଧ

ಸಾಲದ ಹಣದ ಮೇಲೆ ಕೊಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದವರೆಗೂ ಮೂಲ ಧನದ ಜೊತೆಗೆ ನೀಡುವ ಅಧಿಕ ಹಣ

ಶ್ಯಾಮನು ಬಡ್ಡಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಇಂಟ್ರೆಸ್ಟ್, ಬಡ್ಡಿ

कर्जाऊ घेतलेल्या पैशाच्या वापराबद्दल द्यावी लागणारी किंमत.

त्याने दहा टक्के व्याजावर मला पैसे उसने दिले.
व्याज

কাউকে ধার দেওয়া বা ব্যাঙ্ক ইত্যাদিতে জমা করা টাকার পরিবর্তে সেই সময় পর্যন্ত পাওয়া সেই নিশ্চিত ধন, যতক্ষণ না পর্যন্ত মূলধন ফেরত আসছে

শ্যাম সুদে টাকা দেয়
সুদ

குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு இவ்வளவு என்கிற விகிதத்தில் கடன் தொகைக்குக் கூடுதலாக செலுத்த வேண்டிய அல்லது வங்கி போன்றவற்றில் முதலீடு செய்த பணத்துக்குக் கூடுதலாகப் பெறும் தொகை.

நவின் வட்டிக்கு கடன் வாங்கினான்
வட்டி

ആര്ക്കെങ്കിലും വായ്പ കൊടുത്ത അല്ലെങ്കില്‍ ബാങ്ക്‌ മുതലായവയില്‍ നിക്ഷേപിച്ച രൂപയ്ക്ക്‌ പകരം, മൂലധനം ലഭിക്കാതിരിക്കുന്നതു വരെ കിട്ടുന്ന നിശ്ചിത പണം

ശ്യാം പലിശയ്ക്ക് പൈസ കൊടുക്കുന്നു.
ഉണ്ടിക, കുസീദം, പലിശ, ലാഭം, വട്ടി
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक सुगंधित फल जो औषध और मसाले के काम में आता है।

उदाहरण : बच्चों को खाँसी आने पर जायफल को घिसकर पिलाया जाता है।

पर्यायवाची : अरुण, अरुन, असथन, कुसुमफल, जातिकोश, जातिकोष, जातिफल, जातिशस्य, जातिसार, जातिसृत, जाती, जातीकोश, जातीकोष, जातीपूग, जातीफल, जातीसार, जायफल, द्विधात्मक, पुन्नाग, मालती, मालतीफल, रंजन, रञ्जन, सुमन फल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మసాలా దినుసుల్లో సుగంధంను వెదజల్లేది

పిల్లలకు దగ్గు వస్తే జాజికాయను రుద్ది తాగిస్తారు.
జాజికాయ

ଔଷଧ ଏବଂ ମସଲା କାମରେ ଆସୁଥିବା ଏକ ସୁଗନ୍ଧିତ ଫଳ

କାଶ ହେଲେ ଜାଇଫଳକୁ ଘୋରି ପିଲାମାନଙ୍କୁ ପିଆଇ ଦିଆଯାଏ
ଜାଇଫଳ

ಒಂದು ಸುಗಂಧಬರಿತವಾದ ಹಣ್ಣು, ಔಷಧಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆ ಪದಾರ್ಥದ ತಯಾರಿಕೆಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕೆಮ್ಮು ಬಾರದ ಹಾಗೆ ಜಾಕಾಯಿಯನ್ನು ತೇದು ಕುಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಜಾಕಾಯಿ, ಜಾಜೀಕಾಕಾಯಿ

Hard aromatic seed of the nutmeg tree used as spice when grated or ground.

nutmeg

এক প্রকারের সুগন্ধী ফল যা ওষুধ এবং মশলা বানানোর কাজে আসে

বাচ্চাদের কাশি হলে জায়ফল পিশে পান করানো হয়
জায়ফল, পুন্নাগ

மருந்தாகப் பயன்படுத்தும் பழுப்பு நிறமும் மணமும் உடைய உருண்டை வடிவக் காய்.

ஜாதிக்காய் இருமலுக்கு ஏற்ற மருந்து
ஜாதிக்காய்

ഔഷധമായും സുഗന്ധമായും ഉപയോഗിക്കുന്നൊരു മസാല.

ജാതിക്കയെ ഉരച്ചിട്ടു്‌ കുട്ടികള്ക്കു് ചുമ വരുമ്പോള്‍ കൊടുക്കുന്നു.
ജാതി പത്രി
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु, पत्थर या लकड़ी आदि की बनी हुई वह पटरी जिस पर कुछ लिखा या बनाया जाता है या जिसके माध्यम से कोई सूचना दी जाती है।

उदाहरण : गुरुजी बोर्ड पर गणित समझा रहे हैं।
सड़क के किनारे जगह-जगह पर दिग्दर्शक फलक लगे हुए हैं।

पर्यायवाची : पट्ट, फलक, बोर्ड


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాయి లేక కొయ్యతో చేసిన పటము దీని సహాయముతో కొన్ని సూచనలు ఇవ్వవచ్చు.

అధ్యాపకుడు నల్లబల్ల ద్వారా బొధిస్తున్నాడు.
నల్లబల్ల పలక

ଧାତୁ, ପଥର, ବା କାଠ ଆଦିରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଯେଉଁ ପଟା ଉପରେ କିଛି ଲେଖା ବା ତିଆରି କରାଯାଇଥାଏ ବା ଯାହା ମାଧ୍ୟମରେ କିଛି ସୂଚନା ଦିଆଯାଇଥାଏ

ଗୁରୁଜୀ କଳାପଟାରେ ଗଣିତ ବୁଝାଉଛନ୍ତି
କଳାପଟା, ବୋର୍ଡ଼

ಲೋಹ, ಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಮರ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಬರೆದಿದ್ದು ಅದರ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು

ಗುರುಗಳು ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಫಲಕ, ಬೋರ್ಡು, ಹಲಗೆ

धातू, दगड किंवा लाकूड इत्यादीपासून बनवलेली पाटी ज्यावर काही लिहिले किंवा काढले जाते किंवा त्या माध्यमाने एखादी सूचना दिली जाते.

गुरूजी फलकावर गणित समजावून सांगत आहेत.
त्याने सर्वांसाठी फलकावर सूचना लिहून ठेवली.
फलक

A flat piece of material designed for a special purpose.

He nailed boards across the windows.
board

ধাতু,পাথর বা কাঠের তৈরী সেই বস্তু যাতে কিছু লেখা হয় বা যার মাধ্যমে কিছু সূচিত করা হয়

গুরুমশাই বোর্ডে গণিত বোঝাচ্ছেন
ফলক, বোর্ড

பள்ளி, கல்லூரி முதலிய இடங்களில் எழுதிக் காட்டப் பயன்படுத்தும் பெரும்பாலும் கருப்பு நிறம் பூசப்பட்ட பலகை.

ஆசான் கரும்பலகையில் கணிதம் புரியவைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்
கரும்பலகை

ലോഹം, കല്ല്, അല്ലെങ്കില്‍ മരം മുതലായവ കൊണ്ട് നിര്മ്മിച്ച ഒരു പ്രതലം അതിന്റെ പുറത്തെഴുതുന്നു അല്ലെങ്കില്‍ അതിലൂടെ ചില സൂചനകള് നല്കി വരുന്നു.

ഗുരുജി ബോര്ഡില് കണക്കെഴുതി മനസിലാക്കിത്തരുന്നു.
ഫലകം, ബോര്ഡ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।