पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रियतम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रियतम   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह पुरुष जो प्रेम करे।

उदाहरण : मीता अपने प्रेमी के साथ फरार हो गई है।

पर्यायवाची : अनुरक्त पुरुष, आशना, आशिक, आशिक़, कांत, कान्त, दिलदार, दिलबर, दिलरुबा, दिवाना, दीवाना, परवाना, प्रणयी, प्रिय, प्रीतम, प्रेमी, बालम, भावता, मजनू, मजनूँ, माशूक, रमक, साजन, सोहन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాలికకు ముఖ్య సహచరుడు లేక మగ స్నేహితుడు.

మీత తన ప్రేమికుడితో పారిపోయింది.
ప్రియుడు, ప్రేమికుడు

ಪ್ರೇಮಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಯುವಕ

ಸೀತಾಳು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಒಡನಾಡಿ, ಗೆಳೆಯ, ಜೊತೆಗಾರ, ಪ್ರೇಮಿ, ಸಂಗಡಿಗ, ಸಹಚರ

ଯେଉଁ ପୁରୁଷ ପ୍ରେମ କରେ

ମିତା ନିଜର ପ୍ରେମିକ ରମେଶ ସହିତ ଫେରାର ହୋଇଯାଇଛି
ପ୍ରିୟ, ପ୍ରେମିକ, ପ୍ରେମୀ

प्रेम करणारी पुरुष व्यक्ती.

तिने आपल्या प्रियकरासाठी भेटवस्तू घेतली.
प्रियकर, प्रियतम, साजण

সেই পুরুষ যে প্রেম করে

মিতা নিজের প্রেমিকের সঙ্গে ফেরার হয়ে গেছে
প্রণয়ী, প্রেমিক

ஒரு பெண்ணைக் காதலிப்பவன்.

சீதா தன் காதலனுடன் சிம்லா போகிறாள்
காதலன், பிரியன், பிரியமானவன்

പ്രേമിക്കുന്ന പുരുഷന്.

മീത തന്റെ കാമുകന്റെ കൂടെ ഒളിച്ചോടിപ്പോയി.
കാമുകന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष।

उदाहरण : शीला का पति किसानी करके परिवार का पालन-पोषण करता है।

पर्यायवाची : अधीश, आदमी, ईश, कंत, कन्त, कांत, कान्त, खसम, ख़सम, खाविंद, खाविन्द, घरवाला, जीवन साथी, जीवन-संगी, जीवन-सङ्गी, जीवनसंगी, जीवनसङ्गी, जीवनसाथी, दयित, नाथ, पति, परिणेता, पाणिग्राह, पाणिग्राहक, पिय, पीव, पुरुष, प्राणकांत, प्राणकान्त, भरतार, भावता, मर्द, मियाँ, मुटियार, रतगुरु, रमण, वर, वारयिता, शौहर, साँई, सांई, स्वामी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అగ్ని సాక్షిగా తాళి కట్టినవాడు.

షీలా భర్త వ్యవసాయం చేసి కుంటుంబాన్ని పోషిస్తాడు.
పతి, భర్త, మొగుడు

ସ୍ତ୍ରୀ ଦୃଷ୍ଟିରେ ତାଙ୍କର ବିବାହିତ ପୁରୁଷ

ଶିଲାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଚାଷକରି ପରିବାର ପୋଷଣ କରୁଛନ୍ତି
କାନ୍ତ, ଗିରସ୍ତ, ଗେରସ୍ତ, ଘଇତା, ଘରବାଲା, ଜୀବନସାଥୀ, ନାଥ, ପତି, ପ୍ରଭୁ, ବର, ଭର୍ତ୍ତା, ମରଦ, ମର୍ବ୍ଦ, ମିଆଁ, ସ୍ୱାମୀ

ಸ್ತ್ರೀಯರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವನು ವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷ

ಶೀಲಾಳ ಗಂಡ ಬೇಸಾಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಪರಿವಾರದವರ ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಒಡಯ, ಗಂಡ, ಜೀವನಸಂಗಾತಿ, ಜೊತೆಗಾರ, ದೊರೆ, ಪತಿ, ಪುರುಷ, ಮನೆಯವರು, ಸಂಗಡಿಗ, ಸಂಗಾತಿ

A married man. A woman's partner in marriage.

hubby, husband, married man

স্ত্রী'র দৃষ্টিতে তার বিবাহিত পুরুষ

শীলার স্বামী কৃষিকাজ করে পরিবারের ভরণ-পোষণ করেন
কান্ত, জীবনসঙ্গী, জীবনসাথী, নাথ, পতি, পুরুষ, প্রাণনাথ, বর, স্বামী

ஒரு பெண்ணை சட்டப் படி மணந்து வாழ்பவன்.

எனது கணவன் மிகவும் நல்லவன்
கணவன், கணவர், துணைவன், பதி, புருஷன், மணவாளன்
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक प्रकार की जड़ी जो प्रायः पुरानी दीवारों पर उगती है।

उदाहरण : मयूर-शिखा की पत्तियाँ मोर की कलगी के आकार की होती हैं।

पर्यायवाची : मयूर शिखा, मयूर-शिखा, मयूरशिखा, मोर शिखा, मोरशिखा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପ୍ରାୟତଃ ପୁରୁଣା କାନ୍ଥରେ ଉଠିଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଗୁଳ୍ମ

ମୟୂରଶିଖାର ପତ୍ରସବୁ ମୟୂରପୁଚ୍ଛ ତୁଲ୍ୟ ହୋଇଥାଏ
ମୟୂରଶିଖା

একপ্রকার উদ্ভিদ যা সাধারণত পুরোনো দেওয়ালে হয়

"ময়ূরশিখার পাতা ময়ূরের ঝুঁটির মতো হয়"
ময়ূর শিখা, ময়ূরশিখা

प्रियतम   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो सबसे अधिक प्रिय हो।

उदाहरण : मेरा प्रियतम खेल फुटबॉल है।

पर्यायवाची : परम प्रिय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చాలా నచ్చిన

నాకు ఇష్టమైన ఆట ఫుట్ బాల్.
ఇష్టమైన, ప్రియమైన

ಯಾವುದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯವೋ

ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದು.
ಇಷ್ಟವಾದ, ಪರಮ ಪ್ರಿಯ, ಪರಮ ಪ್ರಿಯವಾದ, ಪರಮ ಪ್ರಿಯವಾದಂತ, ಪರಮ ಪ್ರಿಯವಾದಂತಹ, ಪ್ರಿಯವಾದ, ಪ್ರಿಯವಾದಂತ, ಪ್ರಿಯವಾದಂತಹ

अत्यंत प्रिय आहे असा.

राजा दशरथाला आपल्या प्रियतम रामाचा विरह सहन झाला नाही.
फूटबॉल हा माझ्या प्रियतम खेळ आहे.
प्रियतम

Preferred above all others and treated with partiality.

The favored child.
best-loved, favored, favorite, favourite, pet, preferent, preferred

যে সবচেয়ে বেশী প্রিয়

আমার প্রিয় খেলা ফুটবল
পরম প্রিয়, প্রিয়, প্রিয়তম

மிகவும் அதிக பிரியமாக இருப்பது

எனக்கு பிடித்தமான விளையாட்டு கால்பந்து ஆகும்
பிடிக்கக்கூடிய, பிடித்த, பிடித்தமான, விருப்பமான, விருப்பமுள்ள

ഏറ്റവും പ്രീയപ്പെട്ട

ഏറ്റവും പ്രീയപ്പെട്ട കളി എനിക്ക് ഫുട്ട് ബോളാണ്
ഏറ്റവും പ്രീയപ്പെട്ട

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।