पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रियङ्गु शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रियङ्गु   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक कदन्न।

उदाहरण : शीला कंगनी की रोटी बना रही है।

पर्यायवाची : कँगनी, कंगनी, काँक, पण्यांधा, पण्यान्धा, प्रिय, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गू, रसा, रसायनवरा, स्त्री


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାରର ମୋଟା ଶସ୍ୟ

ଶୀଲା କଙ୍ଗୁ ରୁଟି ତିଆରି କରୁଛି
କଙ୍ଗୁ

Small seed of any of various annual cereal grasses especially Setaria italica.

millet

একটি কদন্ন

"শীলা কঙ্গনীর রুটি বানাচ্ছে।"
কঙ্গনী, কাঁক, রসা, রসায়নবরা, স্ত্রী
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसके अन्न की गणना कदन्न में होती है।

उदाहरण : किसान खेत में कंगनी की कटाई कर रहा है।

पर्यायवाची : कँगनी, कंगनी, पण्यांधा, पण्यान्धा, प्रिय, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गू, रसा, रसायनवरा, विश्वक्शेना, स्त्री


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଉଦ୍ଭିଦର ଶସ୍ୟ ମୋଟା ଶସ୍ୟରେ ଗଣାଯାଏ

କୃଷକ ଜମିରେ କଙ୍ଗୁ କାଟୁଛି
କଙ୍ଗୁ

एक प्रकारच्या हलके तृणधान्याचे रोप.

शेतकरी शेतात राळ्याची कापणी करत होता.
राळा

Coarse drought-resistant annual grass grown for grain, hay, and forage in Europe and Asia and chiefly for forage and hay in United States.

foxtail millet, hungarian grass, italian millet, setaria italica

একটি গাছ যেটির শস্যের গণনা কদন্নের মধ্যে করা হয়

"চাষি ক্ষেতে কঙ্গনী কাটছে।"
কঙ্গনী, প্রিয়ঙ্গু, রসা
३. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार की छोटी सरसों के दाने।

उदाहरण : यह राई का तेल है।

पर्यायवाची : तीक्ष्णगंधा, तीक्ष्णगन्धा, तीक्ष्णफला, तीव्रा, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गू, बड़लाई, राई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తిరువాతలో వేసే గుండ్రటి నల్లటి చిన్న గింజలు

ఇది ఆవాల నూనె.
ఆబల, ఆవాలు, తీక్షకం, తుంతుభం, సాసులు, సాసువులు

ಒಂದು ತರಹದ ಚಿಕ್ಕ ಸಾಸುವೆ ಕಾಳು

ಇದು ಸಾಸುವೆ ಕಾಳಿನ ಎಣ್ಣೆ.
ಸಾಸುವೆ, ಸಾಸುವೆ ಕಾಳು

ଏକ ପ୍ରକାରର ଛୋଟ ସୋରିଷ

ଏହା ରାଇ ତେଲ
ରାଇ

वाटोळ्या आकाराचा, करड्या रंगाचा मसाल्याचा पदार्थ.

मोहर्‍या तडतडल्या की हळद घाल.
महुरी, मोहरी, राई

Black or white seeds ground to make mustard pastes or powders.

mustard seed

এক ধরনের ছোটো সরষের দানা

এটা রাই-এর তেল
তীক্ষ্ণগন্ধা, রাই

ஒரு வகை சிறிய கடுகு விதை

இது கடுகு எண்ணெய் ஆகும்
கடுகு

ഒരുതരം ചെറിയ കടുക്

ഇത് രായിയുടെ എണ്ണയാകുന്നു
രായി
४. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : सरसों की तरह का एक पौधा जिसके बीज मसाले के रूप में काम आते हैं तथा जिससे तेल भी मिलता है।

उदाहरण : राई का साग बहुत स्वादिष्ट होता है।

पर्यायवाची : प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गू, बड़लाई, राई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పోపుగింజల చెట్టు

ఆవచెట్తు కూరాకు చాలా రుచికరంగా వుంటుంది.
ఆవచెట్టు, ఆవాలచెట్టు

ಬಿಳಿ ಸಾಸಿವೆಯ ತರಹದ ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಬೀಜವನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ಅದರಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ಕೂಡ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ

ಸಾಸಿವೆ ಬೀಜದ ಎಣ್ಣೆ ತುಂಬಾ ಸ್ವಾಧಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸಾಸಿವೆ ಬೀಜ, ಸಾಸಿವೆ-ಬೀಜ

ସୋରିଷ ଭଳି ଏକ ଗଛ ଯାହାର ମଞ୍ଜି ମସଲା ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରୁ ତେଲ ମଧ୍ୟ ବାହାରେ

ରାଈ ଶାଗ ବହୁତ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ
ବଡ଼ରାଈ, ରାଈ

एक ते दोन मीटर लांबीची, वर्षायू, औषधी आणि जिच्या बियांचा फोडणीसाठी वापर केला जातो अशी वनस्पती.


मोहरी

Any of several cruciferous plants of the genus Brassica.

mustard

সরষের মত একটি গাছ যার বীজ মশলা হিসেবে খাওয়া হয় তথা যার থেকে তেলও বের হয়

রাই এর শাক খুব সুস্বাদু খেতে হয়
রাই

റാഗി

റാഗിയുടെ പലഹാരം സ്വാദിഷ്ടമാണ്
റാഗി
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रसिद्ध बड़ा वृक्ष जो हिंदुओं तथा बौद्धों में बहुत पवित्र माना जाता है।

उदाहरण : वह सुबह नहा-धोकर पीपल में जल देता है।

पर्यायवाची : अद्रिजा, अमृता, अश्वत्थ, अश्वश्थ, कुंजराशन, कुञ्जराशन, केशवालय, क्षीरद्रुम, चलपत्र, चैत्यक, चैत्यतरु, चैत्यद्रुम, चैत्यवृक्ष, देवावास, धर्मवृक्ष, नंदकि, नन्दकि, नागबंधु, नागबन्धु, पादचत्वर, पिप्पल, पीपर, पीपल, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गू, प्लक्ष, बादरंग, बादरङ्ग, महाद्रुम, महाबला, वन्यवृक्ष, वातरंग, वासुदेव, शुचिद्रुम, श्रीमत्, श्रीमान्


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రసిద్ధ వృక్షం దానికి వేప చెట్టుతో పెళ్ళి చేస్తారు.

ఆమె ఉదయాన్నె స్నానం చేసి రావిచెట్టుకు నీళ్ళు పోస్తుంది.
రాగిచెట్టు, రావిచెట్టు

ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ದೊಡ್ಡ ವೃಕ್ಷ ಅದು ಹಿಂದೂ ಮತ್ತು ಭೌತ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾದ ವೃಕ್ಷ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅವನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅರಳಿ ಮರವನ್ನು ಸುತ್ತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ.ಅವನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅರಳಿಮರಕ್ಕೆ ನೀರನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
ಅರಳಿ ಗಿಡ, ಅರಳಿ ಮರ, ಅರಳಿ ವೃಕ್ಷ, ಅಶ್ವತ್ಥ ವೃಕ್ಷ, ಆಶ್ವತ್ಥ ಮರ, ಆಶ್ವತ್ಥ-ಮರ, ಆಶ್ವತ್ಥಮರ

ଗୋଟିଏ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବଡ଼ ଗଛ ଯାହା ହିନ୍ଦୁ ତଥା ବୌଦ୍ଧମାନେ ବଡ଼ ପବିତ୍ର ମାନନ୍ତି

ସେ ସକାଳେ ଗାଧୋଇକରି ଅଶ୍ୱତ୍ଥ ଗଛରେ ପାଣି ଦିଅନ୍ତି
ଅଶ୍ୱତ୍ଥ

एक अत्यंत पवित्र मानले जाणारे झाड.

पिंपळ खूप वर्ष जगतो
अश्वत्थ, पिंपळ

এক বড়ো বৃক্ষ যা হিন্দু ও বৌদ্ধদের কাছে পবিত্র

ও সকালে স্নান করে পিপুলগাছে জল দেয়
ধর্মবৃক্ষ, নাগবন্ধু, পিপুল

கூரிய முனையும் அகன்ற அடிப்பகுதியும் உடைய இலைகளைக் கொண்டதும் உயரமாக வளரக் கூடியதுமான மரம்.

அவன் அரசமரத்திற்கு தண்ணீர் ஊற்றினான்
அரசமரம்

ഹിന്ദുക്കള്‍ പവിത്രമായി കണക്കാക്കുന്ന പ്രസിദ്ധമായ ഒരു വലിയ വൃക്ഷം.

അവന്‍ രാവിലെ തിരുമ്പി കുളിച്ചതിനു ശേഷം ആല്‍ നനയ്ക്കുന്നു.
ആല്മമരം, ആല്‍
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसकी जड़ दवा के उपयोग में आती है।

उदाहरण : वैद्यजी औषध बनाने के लिए कुटकी उखाड़ रहे हैं।

पर्यायवाची : अरिष्टा, अरिष्टिका, कुटकी, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गू, वकुला, शतपर्वा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక మొక్క దీనిని మందులొ ఉపయోగిస్తారు

వైద్యుడు ఔషధం తయారుచేయడం కోసాం మందు దినుసును పెల్లగించాడు.
అరిష్టా, అరిష్టికా, ప్రియంగు, మందుదినుసు, వకులా, శతపర్కం

ଯେଉଁ ଗଛର ଚେର ଔଷଧ ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ

ବୈଦରାଜ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ କୁଟକୀ ଖୋଳୁଛନ୍ତି
ଅରିଷ୍ଠା, କୁଟକୀ

European evergreen plant with white or purplish rose-like winter-blooming flowers.

black hellebore, christmas rose, helleborus niger, winter rose

এক প্রকার গাছ যার মূল ওষুধ তৈরীর কীজে ব্যবহৃত হয়

"কবিরাজ মশাই ওষুধ তৈরীর জন্য কটকি তুলছেন"
কটকি

இதன் வேர் மருந்தாக பயன்படும் ஒரு செடி

வைத்தியர் மருந்து உருவாக்க குட்கி வேரைப் பறிக்கிறார்
குட்கி

ഔഷധ ഗുണമുള്ള വേര് ഉള്ള ചെടി

വൈദ്യൻ മരുന്ന് ഉണ്ടാക്കുവാനായി ശതപർവ്വ വേരോടെ പിഴുറ്റു
ശത പർവ്വ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।