पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रवर्तन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रवर्तन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : कोई कार्य, बात आदि शुरू होने या करने की क्रिया।

उदाहरण : नए कार्य के आरंभ में दीप जलाया जाता है।

पर्यायवाची : अभ्युदय, आग़ाज़, आगाज, आगाज़, आरंभ, आरम्भ, इब्तदा, इब्तिदा, इब्तेदा, प्रयोग, प्रारंभ, प्रारम्भ, बिस्मिल्लाह, शुरुआत, शुरुवात, शुरू, श्रीगणेश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని పని లేక మాటను ముందుగా చేయుట

రండి ఈ కొత్త పనిని ప్రారంభిద్ధాం.
అంకురార్పణ, ఆరంభం, ఉపక్రమణ, నాంది, ప్రారంభం, మొదలు, శ్రీకారం, సమారంభం

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೊದಲ ಹಂತ

ಮುಂಜಾನೆ ಒಂಬತ್ತು ಮುವತ್ತಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಆರಂಭ.
ಆರಂಭ, ಪ್ರಾರಂಭ, ಶುರು

କୌଣସି କାମ, କଥାଆଦି ଆରମ୍ଭ ହେବା ବା କରିବା କ୍ରିୟା

ଆସନ୍ତୁ ଏହି ନୂଆକାର୍ଯ୍ୟକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା
ଆରମ୍ଭ, ପ୍ରାରମ୍ଭ, ଶ୍ରୀଗଣେଶ

एखादे कार्य वा गोष्ट सुरू होण्याची क्रिया.

सतराव्या शतकात इंग्लंडमध्ये औद्योगिक विकासाची सुरवात झाली.
आरंभ, ओनामा, नांदी, प्रारंभ, मुहूर्त, श्रीगणेशा, सुरवात, सुरुवात

The beginning of anything.

It was off to a good start.
start

কোন কাজ বা কথা শুরু হওয়ার প্রক্রিয়া

আসুন এই নতুন কাজটা আরম্ভ করি
আরম্ভ, শুরু, সূত্রপাত

ஒரு வேலையின் அடிப்படை நிலை.

வாருங்கள் இந்த புதிய காரியத்தை தொடக்கம் செய்வோம்
ஆதி, ஆரம்பம், துவக்கம், தொடக்கம், முதல், மூலம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ വര്ത്തമാനം ആരംഭിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

വന്നാലും ഈ പുതിയ കാര്യം ആരംഭം കുറിക്കു.
ആരംഭം, തുടക്കം

२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी विषय, मत या बात को बहुत से लोगों के सामने रखने की क्रिया।

उदाहरण : कम्पनियाँ टीवी आदि के माध्यम से अपने उत्पादों का प्रचार करती हैं।

पर्यायवाची : इश्तहार, इश्तिहार, प्रचार, विज्ञापन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని విషయము లేక మాటను అనేక మంది ముందుకు తీసుకురావడం.

కంపెనీలు దూరదర్శన్ మొదలగువాటి ద్వారా తమ అనేక ఉత్పాదనలను ప్రచారంచేస్తున్నారు.
చాటింపు, ప్రకటన, ప్రచారం, వెల్లడి

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯ, ಮತ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಜನರ ಮುಂದಿಡುವುದು

ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಚಾರ, ವಿಜ್ಞಾಪನೆ

କୌଣସି ବିଷୟ, ମତ ବା କଥାକୁ ବହୁତ ଲୋକମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା କ୍ରିୟା

କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଟିଭିଆଦି ମାଧ୍ୟମରେ ନିଜର ଉତ୍ପାଦନର ପ୍ରଚାର କରନ୍ତି
ପ୍ରଚାର, ବିଜ୍ଞାପନ

एखादा विषय,मत किंवा गोष्ट इत्यादींची माहिती लोकांसमोर आणण्याची क्रिया.

आपल्या मालाच्या प्रचारासाठी त्याने जागोजाग जाहिराती लावल्या होत्या
प्रचार, प्रसिद्धी

A public promotion of some product or service.

ad, advert, advertisement, advertising, advertizement, advertizing

কোনও বিষয়, মত বা কথাকে অনেক লোকের সামনে রাখার ক্রিয়া

কোম্পানিগুলো টিভি ইত্যাদির মাধ্যামে নিজের সামগ্রীর প্রচার করে
ইস্তেহার, প্রচার, বিজ্ঞাপন

பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு

இந்த படத்தின் விளம்பரம் ஒவ்வொரு தெருவிலும் ஒட்டப்பட்டுள்ளது
விளம்பரம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയം അല്ലെങ്കില്‍ അഭിപ്രായം അല്ലെങ്കില് കാര്യത്തെ ഒരുപാട് ആളുകളുടെ മുന്നില്‍ എത്തിക്കുന്ന പ്രക്രിയ

കമ്പനികള്‍ ടെലിവിഷന് മുതലായ മാധ്യമങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ച് അവരുടെ ഉത്പന്നങ്ങളുടെ പ്രചാരണം നടത്തുന്നു
പ്രചാരണം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : बरामद होने या खोई हुई, चोरी गई या न मिलती हुई चीज के मिल जाने की क्रिया।

उदाहरण : पुलिस से चोरी गए लाखों के जेवरात की बरामदगी का समाचार मिला है।

पर्यायवाची : बरामदगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಪತ್ತೆಯಾದ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಹೋದ, ಕಳ್ಳತನವಾದ ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಕದೆ ಇರುವ ವಸ್ತುಗಳು ದೊರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿದ ಕೊಟ್ಯಾಂತರ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಒಡವೆ ಪತ್ತೆಯಾಗಿರುವ ಸಮಾಚಾರ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ಪತ್ತೆಯಾದ

ଜବତ୍ ହୋଇଥିବା ବା ହଜି ଯାଇଥିବା, ଚୋରି ଯିବା ବା ମିଳୁନଥିବା ଜିନିଷ ପାଇବାର କ୍ରିୟା

ଚୋରିଯାଇଥିବା ଲକ୍ଷାଧିକ ଟଙ୍କାର ଆଭୂଷଣକୁ ପୁଲିସ୍ ଉଦ୍ଧାର କରିଥିବା ଖବର ମିଳୁଛି
ଉଦ୍ଧାର

উদ্ধার হওয়া বা হারিয়ে যাওয়া, চুরি যাওয়া বা পাওয়া যাচ্ছে না এমন জিনিস পেয়ে যাওয়ার ক্রিয়া

"পুলিসের থেকে চুরি যাওয়া লাখ টাকার গয়না উদ্ধারের খবর পেলাম।"
উদ্ধার

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।