पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रभुत्व शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रभुत्व   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : अधिपति होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : पहले भारत पर विदेशियों का आधिपत्य था।

पर्यायवाची : अधिकार, अधिकारिता, अधिकारित्व, अमलदारी, आधिपत्य, इख़्तियार, इख्तियार, प्रभुता, प्रभुसत्ता, मिलकियत, मिल्कियत, शासनाधिकार, संप्रभुत्ता, संप्रभुत्व, सत्ता, स्वामित्व, हुकूमत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పెత్తనం చలాయించడం.

మొదట భారతదేశము విదేశీయుల ఆధిపత్యములో ఉన్నది.
అజ్మాయిషి, అధికరణము, అధికారము, ఆధిపత్యము, పెద్దరికము, స్వామ్యము

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯು ಒಬ್ಬರ ಒಡೆತನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವುದು

ಮೊದಲು ಭಾರತವು ಬ್ರಿಟೀಷರ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ಅಧಿಕಾರ, ಅಧಿಪತ್ಯ, ಒಡೆತನ, ಸ್ವಾಮ್ಯ

ଅଧିପତି ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ପୂର୍ବରୁ ଭାରତରେ ବିଦେଶୀମାନଙ୍କର ଆଧିପତ୍ୟ ଥିଲା
ଅଧିକାର, ଆଧିପତ୍ୟ, ପ୍ରଭୁତ୍ୱ, ଶାସନାଧିକାର, ସ୍ୱାମୀତ୍ୱ, ହୁକୁମ

स्वामी असण्याची स्थिती.

आधी भारतावर इंग्रजांचे स्वामित्व होते
अधिकार, आधिपत्य, प्रभुत्व, मालकी, स्वामित्व, हुकमत, हुकूमत

The act of having and controlling property.

ownership, possession

অধিপতি হওয়ার অবস্থা বা ভাব

আগে ভারতে বিদেশীদের আধিপত্য ছিল
আধিপত্য, প্রভুত্ব, শাসনাধিকার

ஆதிக்கம் செலுத்துகின்ற நிலை

சுதந்திரத்திற்கு முன்பு இந்தியாவில் ஆங்கிலேயர்களின் முழு ஆதிக்கம் இருந்தது.
முழு அதிகாரம், முழு ஆதிக்கம்

മുഖ്യന്‍ ആകുന്ന അവസ്ഥ.

പണ്ട് ഭാരതത്തിന്റെ മുകളില്‍ വിദേശികളുടെ ആധിപത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.
ആധിപത്യം
२. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : महान होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : हिन्दी साहित्य में प्रेमचन्द की महानता को झुठलाया नहीं जा सकता।

पर्यायवाची : अजमत, अज़मत, अधिकाई, ईशिता, ईशित्व, गुरुता, गुरुत्व, गौरव, गौरवपूर्णता, तशरीफ, तशरीफ़, प्रभुता, बड़प्पन, बड़ाई, बिरद, बुज़ुर्गी, बुजुर्गी, महत, महत्, महत्त्व, महत्व, महानता, महिमा, वर्चस्व, विभूति, श्रेष्ठता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉన్నతమైనది

హిందీ సాహిత్యంలో ప్రేమ్ చంద్ యొక్క గొప్పతనాన్ని చెప్పడంలోఅతిశయోక్తి లేదు.
కీర్తి, గొప్పతనం, ఘనత, ప్రశంస, శ్రేష్ఠమైనది

ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಹಿಂಧೂ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಚಂದರ ಗೌರವವನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ಸಿದ್ಧ ಮಾಡುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಗೌರವ, ಗೌರವಪೂರ್ಣತೆ, ಪ್ರಭುತ್ವ, ಮಹಾನ್, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ

ମହାନ୍‌ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ହିନ୍ଦୀ ସାହିତ୍ୟରେ ପ୍ରେମ୍‌ଚାନ୍ଦଙ୍କ ମହାନତାକୁ ଟଳାଇ ହେବନାହିଁ
ଗୁରୁତା, ଗୁରୁତ୍ୱ, ଗୌରବ, ବଡ଼ପଣ, ବଡ଼ିମା, ମହତ୍ୱ, ମହାନତା, ମହିମା, ଶ୍ରେଷ୍ଠତ୍ୱ

महान असण्याची स्थिती.

त्यांची महत्ता त्यांच्या कार्याने सिद्ध होते.
थोरपण, थोरपणा, थोरवी, महंतपण, महत्ता, महानता, महिमा, माहात्म्य, मोठेपण

The property possessed by something or someone of outstanding importance or eminence.

greatness, illustriousness

মহান হওয়ার অবস্থা বা ভাব

হিন্দী সাহিত্যে প্রেমচাঁদের মাহাত্ম্য উপেক্ষা করা যায় না
গুরত্ব, গৌরব, গৌরবপূর্ণতা, মহিমা, মাহাত্ম্য, শ্রেষ্ঠত্য

தெய்வீகத் தன்மையும் உயர்வாக மதிக்ககூடிய தன்மையும் கொண்டது.

கங்கையின் தண்ணீர் புனிதம் நிறைந்தது
தூய்மை, புனிதம்

മഹാന്‍ ആവുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഹിന്ദി സാഹിത്യത്തില്‍ പ്രേംചന്ദിന്റെ മാഹാത്മ്യം അസത്യമാണെന്നു നമുക്കു്‌ ഒരിക്കലും പറയുവാന് സാധിക്കുകയില്ല.
കുലീന വര്ഗ്ഗം, മഹാമനസ്കത, സ്വഭാവ മാഹാത്മ്യം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : वह शक्ति जो अधिकार,बल या सामर्थ्य का उपभोग करके अपना काम करती हो।

उदाहरण : इन्दिरा गाँधी ने उन्नीस सौ पचहत्तर में अपनी सत्ता के दौरान आपात काल की घोषणा की थीं।

पर्यायवाची : शासन, सत्ता, स्वामित्व, हुकूमत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తన శక్తిసామర్థ్యాలను అధికారాన్ని ఉపయోగించి చూపించేది.

ఇందిరాగాంధీ 1975లో తన అధికారములో అత్యవసర పరిస్థితి వచ్చింది.
అధికారము, ఏలుబడిలో, పరిరక్షణ, పాలన, శాసనము

ଅଧିକାର, ବଳ ବା ସାମର୍ଥ୍ୟର ଉପଭୋଗ କରି ଯେଉଁ ଶକ୍ତି ନିଜ କାମ କରେ

ଇନ୍ଦିରାଗାନ୍ଧୀ ୧୯୭୫ ରେ ନିଜ କ୍ଷମତାବଳରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଅବସ୍ଥା ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ
ଆଧିପତ୍ୟ, କ୍ଷମତା, ପ୍ରଭୁତ୍ୱ, ଶାସନ, ସତ୍ତା

ಅವಳ ಶಕ್ತಿ ಅಧಿಕಾರ, ಬಲವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವಳು

ಇಂದಿರ ಗಾಂಧಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗ 1955 ಆಪತ್ ಕಾಲವೆಂದು ಘೋಷಣೆ ಮಾಡುವರು.
ಅಧಿಕಾರ, ಆಜ್ಞೆ, ಕಾನೂನು, ಪ್ರಭುತ್ವ

जिच्या आधारे व्यक्तीवर वा परिस्थितीवर नियंत्रण ठेवता येते, त्यांच्याकडून हवे ते करवून घेता येते ती शक्ती.

दुसर्‍या महायुद्धानंतर ब्रिटनची सत्ता कमजोर झाली.
अंमल, अधिकार, अमल, सत्ता

The power or right to give orders or make decisions.

He has the authority to issue warrants.
Deputies are given authorization to make arrests.
A place of potency in the state.
authorisation, authority, authorization, dominance, potency, say-so

সেই শক্তি যা অধিকার, বল বা সামর্থ্যের উপযোগ করে নিজের কাজ করে

ইন্দিরা গান্ধী উনিশশ পঁচাত্তরে নিজের শাসনকালে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছিলেন
প্রভুত্ব, শাসন, শাসনকাল

அதிகாரம், பலம் மற்றும் சாமர்த்தியத்தைப் பயன்படுத்தி தன்னுடைய காரியங்களை செய்து கொள்பவன்

இந்திரா காந்தி ஆட்சி காலத்தில் அவசரநிலையைப் பிரகடனப்படுத்தினார்.
ஆட்சி, உரிமை

അധികാരം, ബലം, സാമര്ഥ്യം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു തങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

ഇന്ദിരാ ഗാന്ധി ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി എഴുപത്തഞ്ചില് തന്റെ അധികാരത്തിനു വേണ്ടി അടിയന്തിരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിച്ചു.
അധികാരം, അധീശത്വം
४. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : प्रभु होने की स्थिति।

उदाहरण : प्रभु की प्रभुता को कौन नकार सकता है।

पर्यायवाची : ईशता, ईश्वरता, ईश्वरत्व, प्रभुता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నూతనంగా ఆవిర్భవించటం

ప్రభు యొక్క పుట్టుక ఎవరు నిరాకరిస్తారు
పుట్టుక

ದೇವರಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಭಗವಂತನ ದೈವತ್ವವನ್ನು ಯಾರು ತಾನೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈಶ್ವರತ್ವ, ದೈವತ್ವ, ಪ್ರಭುತ್ವ

ପ୍ରଭୁ ହେବାର ସ୍ଥିତି

ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରଭୁତ୍ୱ କେହି ଅସ୍ୱୀକାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ
ଈଶ୍ୱରତ୍ୱ, ପ୍ରଭୁତ୍ୱ

देव होण्याची स्थिती.

तपस्येने देवत्व प्राप्त होते असे म्हणतात.
देवत्व, देवपण

The authority of a lord.

lordship

প্রভু হওয়ার স্থিতি

প্রভুর প্রভুত্বকে কে অস্বীকার করতে পারবে
ঈশ্বরত্ব, প্রভুতা, প্রভুত্ব

ஆட்சி செய்யும் உரிமை.

அரசனின் ஆட்சியுரிமையை யார் மறுக்க முடியும்
ஆட்சியுரிமை

പ്രഭുവാകുന്ന അവസ്ഥ

പ്രഭുവിന്റെ പ്രഭുത്വം ആരാല്‍ അവഗണിക്കുവാന്‍ കഴിയും
പ്രഭുത്വം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।