पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रथमतः शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रथमतः   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / समयसूचक

अर्थ : पहली बार।

उदाहरण : मैं राम से पहले पहल मेले में मिला।

पर्यायवाची : अव्वलन, पहले पहल, पहले-पहल, पहिले पहल, पहिले-पहल, शुरू में, शुरू शुरू में, शुरू-शुरू में, सर्व प्रथम, सर्वप्रथम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నింటి కంటే ముందు.

నేను రామ్‍ని మొట్టమొదటగా జాతరలోసంతలో కలిశాను
తొట్టతొలిగా, తొలిసారిగా, ప్రప్రథమంగా, మొట్టమొదటగా

ಮೊದಲ ಸಲದ

ನಾನು ಮೊದ ಮೊದಲು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೊದ ಮೊದಲು, ಶುರುವಿನಲ್ಲಿ, ಸರ್ವ ಪ್ರಥಮ, ಸರ್ವ-ಪ್ರಥಮ

ପ୍ରଥମ ଥର

ମେଳାରେ ରାମ ସହିତ ମୋର ପ୍ରଥମଥରପାଇଁ ଦେଖାହେଲା
ପହିଲିଥର, ପହିଲେ, ପ୍ରଥମ, ପ୍ରଥମଥର, ପ୍ରଥମେ, ସର୍ବପ୍ରଥମ

প্রথমবার

রামের য়াথে আমার সর্বপ্রথম মেলায় আলাপ হয়
প্রথমতঃ, প্রথমে, শুরুতে, সর্ব প্রথম, সর্বপ্রথম

முதல் முறை.

நான் இராமனை முதன்முதலில் விழாவில் சந்தித்தேன்
முதன்முதலில்

ആദ്യമായി.

ഞാന്‍ രാമനെ ആദ്യം മേളയില്‍ കണ്ടിരുന്നു.
ആദ്യം
२. क्रिया विशेषण / समयसूचक

अर्थ : शुरू में।

उदाहरण : किसी भी धार्मिक अनुष्ठान में सर्वप्रथम गणेश जी की पूजा होती है।

पर्यायवाची : आदि में, आरंभ में, आरंभतः, आरम्भ में, आरम्भतः, पहले, पूर्व, प्रथम, प्रारंभ में, प्रारम्भ में, शुरुआत में, शुरुवात में, शुरू में, सबसे पहले, सर्वप्रथम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రారంభంగా

ఎవరైనా కూడా కార్యారంభంలో మొదటగా వినాయకుడికి పూజ చేస్తాడు.
ముందుగా, మొదటగా

ଆରମ୍ଭରେ

ଯେକୌଣସି ଧାର୍ମିକ ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ସର୍ବ ପ୍ରଥମେ ଗଣେଶଙ୍କୁ ପୂଜା କରାଯାଏ
ଆରମ୍ଭରେ, ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ପ୍ରଥମରେ, ସର୍ବପ୍ରଥମେ

सर्वात अगोदर.

कोणतेही कार्य करताना सुरवातीला गणपतीची पूजा करतात.
आधी, प्रथम, सुरवातीला, सुरूवातीला

শুরুতে

যেকোনও ধার্মিক অনুষ্টানে সর্বপ্রথম গণেশের পূজা করা হয়
আগে, আদিতে, আরম্ভে, পূর্বে, প্রথম, প্রথমত, প্রারম্ভে, শুরুতে, সবথেকে আগে, সর্বপ্রথম

ஒரு செயலை தொடங்குதல்

நாம் வழிபடும் போது ஆரம்பத்தில் பிள்ளையாரை வணங்கவேண்டும்
ஆரம்பித்து

തുടക്കത്തില്.

ഏത് മതപരമായ അനുഷ്ഠാനത്തിന്റെയും ആരംഭത്തില്‍ ഗണേശന്റെ പൂജ ഉണ്ടാകുന്നു.
ആദ്യത്തില്‍, ആരംഭത്തില്‍, തുടക്കത്തില്, മുമ്പില്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।