पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रथम सूचना रिपोर्ट शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।
१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कुछ देशों, जैसे भारत, पाकिस्तान, जापान इत्यादि के किसी पुलिस अधिकारी द्वारा लिखित दस्तावेज़ जिसमें किसी संज्ञेय अपराध के बारे में जानकारी होती है।

उदाहरण : एफआईआर के अनुसार यह घटना दस दिन पहले घटी है।

पर्यायवाची : एफ आई आर, एफआईआर, प्राथमिकी, फर्स्ट इन्फर्मेशन रिपोर्ट, फर्स्ट इन्फॉर्मेशन रिपोर्ट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು, ಅಂದರೆ ಭಾರತ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಜಪಾನ್ ಇತ್ಯಾದಿ ದೇಶದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬರೆದಿರುವ ವರಧಿಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧದ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ

ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಚಾರಣ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಘಟನೆಯು ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಮೊದಲೇ ನಡೆದಿದೆ.
ಎಫ್ ಐ ಆರ್, ಪ್ರಥಮ ವಿಚಾರಣ ವರದಿ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಚಾರಣ ವರದಿ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / जानकारी

अर्थ : पुलिस अधिकारी को किसी घटना के विषय में दी गई जानकारी।

उदाहरण : पुलिस एफआईआर दर्ज करने के लिए दुर्घटना स्थल पर पहुँची।

पर्यायवाची : एफ आई आर, एफआईआर, प्राथमिकी, फर्स्ट इन्फर्मेशन रिपोर्ट, फर्स्ट इन्फॉर्मेशन रिपोर्ट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କୌଣସି ଘଟଣା ବିଷୟରେ ପୁଲିସ୍ ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ସୂଚନା

ପୁଲିସ ଏଫଆଇଆର ଦାଖଲ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଦୁର୍ଘଟଣା ସ୍ଥଳରେ ପହଞ୍ଚିଲା
ଏଫ ଆଇ ଆର, ଏଫଆଇଆର

ಪೊಲೀಸ್ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೋ ಘಟನೆಯ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದು

ಪೊಲೀಸರು ಎಫ್ ಐಆರ್ ದಾಖಲು ಮಾಡಲು ಘಟನೆ ನಡೆದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ಎಫ್ ಐಆರ್, ಫಸ್ಟ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಟಿವ್ ರಿಪೋಟ್

Formal accusation of a crime.

information

পুলিস আধিকারিককে কোনও বিষয় দেওয়া তথ্য

"পুলিস এফআইআর করার জন্য ঘটনাস্থলে পৌঁছালো।"
এফ আই আর, এফআইআর

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।