पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पोत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पोत   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जल में चलने वाली, लकड़ी, लोहे, आदि की बनी सवारी।

उदाहरण : प्राचीन काल में नौका यातायात का प्रमुख साधन थी।

पर्यायवाची : उड़प, उड़ुप, कश्ती, किश्ती, तरंती, तरणि, तरनी, तरन्ती, तारणि, नइया, नाव, नावर, नैया, नौका, बोट, वहल, वहित्र, वहित्रक, वाधू, वार्वट, शल्लिका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నీళ్ళలో ప్రయాణం చేస్తూ కొయ్యలను, లోహాలను సరఫరా చేసేవి

ప్రాచీన కాలంలో నౌక రాకపోకలు ప్రముఖంగా ఉండేవి.
ఓడ, తరణం, తరణి, తరి, తరీషం, నావ, నౌక, మంగిని, యానపాత్రం, వహిత్రం, వారిరథం

କାଠ, ଲୁହାଆଦିରେ ତିଆରି ଜଳରେ ଚାଲୁଥିବା ଯାନ

ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ନୌକା ଯାତାୟାତର ମୁଖ୍ୟ ସାଧନ ଥିଲା
ଡଙ୍ଗା, ତରଣୀ, ନଉକା, ନାଆ, ନାବ, ନୌକା, ପଢ଼ଉ, ବହିତ୍ର

ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುವಂತಹ ಕಡ್ಡಿ, ಲೋಹ ಮೊದಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸವಾರಿ

ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಯಾಗಿತ್ತು
ದೋಣಿ, ನಾವ್, ನೌಕೆ, ಹಡಗು

लाकूड,लोखंड इत्यादींपासून बनवलेले पाण्यातून प्रवास करण्याचे साधन.

नद्यांच्या प्रदेशात नौका हे दळणवळणाचे प्रमुख साधन असते.
डोंगा, डोंगी, डोणी, तर, तरांडे, तराफा, तारू, नाव, नौका, पडाव, बोट, मचवा, शिबाड, होडगे, होडी

A small vessel for travel on water.

boat

জলে চলে এমন, কাঠ, লোহা প্রভৃতির তৈরী সওয়ারী

প্রাচীন কালে নৌকাই ছিল যাতায়াতের প্রধান উপায়
তরণি, নৌকা

துடுப்பால் அல்லது இயந்திர விசையால் இயக்கப்பட்டு நீரில் செல்லும் போக்குவரத்துச் சாதனம்.

பழங்காலத்தில் நீர்வழியாக செல்வதற்கு படகு முக்கிய சாதனமாக பயன்படுகிறது
படகு

വെള്ളത്തില്‍ ചലിക്കുന്ന മരവും ഇരുമ്പും കൊണ്ടു്‌ ഉണ്ടാക്കിയ വാഹനം.

പുരാതന കാലങ്ങളില് വഞ്ചി ഒരു പ്രധാന യാത്രാ മാര്ഗ്ഗമായിരുന്നു.
ഉഡുപം, കളിവള്ളം, കെട്ടു വള്ളം, കൊതുമ്പു വള്ളം, കോലം, ചാളത്തടി, തരണി, തരി, തര്ത്തഗരീകം, തോണി, ദ്രോനി, നൌക, പ്ളവം, ബോട്ട്, വണ്ഡാലം, വള്ളം, വാരിരധം, വാര്വതടം, വെപ്പുവള്ളം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : फटे-पुराने कपड़ों को लपेटकर जलाने के लिए बनाई वस्तु।

उदाहरण : पूरी रात पोत जलता रहा।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಹರಿದು ಹೋಗಿರುವ ಹಳೆ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೋಲಿಗೆ ಸುತ್ತಿ ಉರಿಯಲು ಮಾಡಿರುವ ವಸ್ತು

ಈ ರಾತ್ರಿ ಪಂಜು ಉರಿಯುತ್ತಲಿತ್ತು.
ದೀವಟಿಗೆ, ಪಂಜು, ಪತ್ತು

ଚିରାଫଟା ଲୁଗାକୁ ଏକାଠିକରି ଜଳାଇବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ବସ୍ତୁ

ସାରା ରାତି ମଶାଲ ଜଳୁଥିଲା
ଦିହୁଡି, ଭଣ୍ଡା, ମଶାଲ

अनेक चिंध्या गुंडाळून केलेला भुत्याचा काकडा.

गोंधळाच्या वेळी रात्रभर पोत तेवत ठेवतात.
पोत

ছেঁড়া ফাটা কাপড় জড়িয়ে বানানো জ্বালানোর বস্তু

"সারা রাত মশাল জ্বালা ছিল।"
মশাল
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : खेती-बाड़ी की भूमि पर लगने वाला कर।

उदाहरण : जमींदारी युग में लगान न दे पाने पर जमींदार किसानों के खेत हड़प लेते थे।

पर्यायवाची : ख़िराज़, खिराज, जमा, भाट, भाटक, भूमिकर, मालगुज़ारी, मालगुजारी, लगान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వ్యవసాయ భూమిపై చేసే వసూళ్ళు.

జమిందారీ యుగములో భుమిశిస్తు ఇవ్వనిచో జమిందారులు రైతుల పొలాలను కాజేసేవారు.
పన్ను, పైకం, భూమిపన్ను, భూమిశిస్తు, సుంకము

ಭೂಮಿಯನ್ನು ಊಳುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ರೈತರು ನೀಡುವ ಕರ

ಜಮೀನ್ದಾರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದ್ದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಮೀನ್ದಾರರು ಭೂಮಿ ಊಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ರೈತರಿಗೆ ಕಂದಾಯ ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕಂದಾಯ, ತೆರಿಗೆ, ಭೂಮಿಯ ಕರ

ଜମି-ବାଡ଼ି ଭୂମିଆଦିରେ ଲାଗୁଥିବା କର

ଜମିଦାରୀ ଯୁଗରେ ଖଜଣା ଦେଇ ନପାରିଲେ ଜମିଦାର କୃଷକମାନଙ୍କର ଜମି ଦଖଲ କରିନେଉଥିଲେ
କର, ଖଜଣା, ଟିକସ୍, ଟ୍ୟାକ୍ସ୍

Charge against a citizen's person or property or activity for the support of government.

revenue enhancement, tax, taxation

চাষ-বাসের জমির উপর আরোপিত কর

জমিদারী আমলে খাজনা দিতে না পারলে জমিদারেরা কৃষকদের ক্ষেত বাজেয়াপ্ত করে নিতেন
কর, খাজনা, দাদন, ভূমিরাজস্ব

விளைச்சல், பாசன வசதி அடிப்படையில் விளை நிலத்துக்காக அரசு வசூலிக்கும் வருட வரி.

நாம் ஒவ்வொருவருடமும் அரசாங்கத்திற்கு நிலவரி செலுத்த வேண்டும்
கிஸ்தி, நிலவரி

കൃഷിഭൂമിയുടെ മേല്‍ ചുമത്തുന്ന കരം.

ജന്മിത്വ കാലത്തു ഭൂനികുതി കൊടുക്കാതിരുന്നാല് ജമീന്ദാര്‍ കൃഷിക്കാരുടെ ഭൂമി അപഹരിച്ചെടുക്കുമായിരുന്നു.
കരം, ചുങ്കം, ഭൂനികുതി
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कपड़े की बुनावट।

उदाहरण : इस कपड़े का पोत मुलायम है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କପଡାର ବୁଣାବୁଣି

ଏହି କପଡାର ଧଡି କୋମଳମସୃଣ
କିନାରି, ଧଡି

ಬಟ್ಟೆಯ ನೇಯ್ಗೆ

ಈ ನೇದಿರುವ ಬಟ್ಟೆ ಎಷ್ಟು ಮೆತ್ತಗಿದೆ.
ನೇಯ್ಗೆ, ಹೆಣಿಗೆ

वस्त्र ज्या धाग्याने विणलेले असते त्या धाग्यांचा मऊपणा अथवा भरडपणा.

या कापडाचा पोत मऊ आहे.
पोत

কাপড়ের বুনোট

"এই কাপড়টার পোত মোলায়েম।"
পোত

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।