पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पोंगा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पोंगा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : टीन आदि की खोखली नली जिसमें काग़ज़ आदि रखे जाते हैं।

उदाहरण : उसने काग़ज़ात को पोंगे में रख दिया।

पर्यायवाची : भोंगा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గాలి వూపే గొట్టం

ఆమె కాగితాలను వెదురు గొట్టంలో పెట్టింది.
వెదురుగొట్టం

ಬಿದಿರಿನ ಪೊಳ್ಳಾದ ನಲಿಕೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಕಾಗದ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅವನು ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಬಿದಿರಿನ ನಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟನು.
ಬಿದಿರಿನ ಕೊಳಿವೆ, ಬಿದಿರಿನ ನಲಿಕೆ, ಬಿದಿರಿನ-ಕೊಳಿವೆ, ಬಿದಿರಿನ-ನಲಿಕೆ

କାଗଜ ଆଦି ରଖିବାପାଇଁ ଟିଣ ଆଦିରେ ତିଆରି ଫମ୍ପା ନଳୀ

କାଗଜପତ୍ରକୁ ସେ ପୋଙ୍ଗାଭିତରେ ରଖିଦେଇଛି
ପୋଙ୍ଗା

ज्यात कागदे आत्यादी ठेवतात ती टीनाची पोंगळी.

त्याने सर्व कागदपत्र नळकांड्यात ठेवले.
नळकांडे, नळी

টিন ইত্যাদির ফাঁকা নলী যাতে কাগজ ইত্যাদি রাখা হয়

"সে কাগজপত্র পোঙ্গায় রেখে দিয়েছে"
পোঙ্গা

உட்பொய்யான சிறுகுழாய்

அவன் உட்பொய்யான சிறு குழாயில் தண்ணீர் நிரப்பினான்.
உட்பொய்யான சிறு குழாய்

കടലാസ് ചുരുട്ടി വയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് ഉള്ള ടിന്നിന്റെ പൊള്ളയായ കുഴല്

അവന് പേപ്പറുകള് റോളറില് എടുത്തുവച്ചു
റോളര്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नल के आकार की कोई वस्तु।

उदाहरण : जानवरों के बीमार होने पर उन्हें बाँस की नलिका से दवा पिलाई जाती है।

पर्यायवाची : चोंगा, चोंगी, नलिका, नली, पोंगी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కుళాయి ఆకారంగలది

పశువులు రోగబారిన పడినపుడు వాటికి వెదురు గొట్టంతో మందును త్రాగిస్తారు
గొట్టం

ನಲಿಕೆಯಾಕಾರದ ಒಂದು ವಸ್ತು

ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಷಾರು ತಪ್ಪಿದಾಗ ಬಿದಿರಿನ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಕುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೊಳವೆ, ಗೊಟ್ಟ, ಗೌಸಣಗೆ, ನಲಿಕೆ, ನಲಿಗೆ, ಬತ್ತಳಿಕೆ

ନଳ ଆକୃତିର କୌଣସି ବସ୍ତୁ

ପଶୁମାନଙ୍କୁ ରୋଗ ହେଲେ ସେମାନଙ୍କୁ ବାଉଁଶ ନଳୀରେ ଔଷଧ ପିଆଇ ଦିଆଯାଏ
ଚୁଙ୍ଗା, ନଳୀ, ନଳୀକା

दोन्ही तोंडे पोकळ असून, मध्ये पोकळ असणारा धातू, लाकूड इत्यादींचा लांब तुकडा.

रुग्णालयात काही रुग्णांना खाता येत नसल्याने त्यांना नळीद्वारे अन्न देतात
नलिका, नळी

A long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc..

pipage, pipe, piping

নলের আকারের কোনও বস্তু

জন্তুরা অসুস্থ হলে তাদের বাঁশের নালি দিয়ে ওষুধ খাওয়ানো হয়
চোঙা, নল, নালি

കുഴല്‍ പോലത്തെ ഏതെങ്കിലും വസ്തു; മൃഗങ്ങള്ക്ക് രോഗം വന്നാല്‍ മുളകൊണ്ടുള്ള നാളികയിലൂടെ മരുന്ന് നല്കുന്നു


നാളിക

पोंगा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे बुद्धि न हो या बहुत कम हो या जो मूर्खतापूर्ण आचरण करता हो।

उदाहरण : मूर्ख लोगों से बहस नहीं करनी चाहिए।

पर्यायवाची : अंध, अचतुर, अचेत, अज्ञान, अज्ञानी, अनसमझ, अन्ध, अपंडित, अबुझ, अबुध, अबूझ, अबोध, अयाना, अरभक, अर्भक, अल्पबुद्धि, अविचक्षण, अविद, अविद्य, अविद्वान, अविबुध, अहमक, अहमक़, उजड्ड, उजबक, गँवार, गंवार, गबरगंड, गावदी, घनचक्कर, घामड़, घोंघा, चंडूल, चभोक, चुगद, चुग़द, चूतिया, जड़, जड़मति, जाहिल, ना-लायाक, नादान, नालायक, नासमझ, निर्बुद्धि, पामर, बकलोल, बाँगड़ू, बावरा, बावला, बिलल्ला, बुद्धिहीन, बुद्धू, बुधंगड़, बेअकल, बेअक़ल, बेअक़्ल, बेअक्ल, बेवकूफ, बेवकूफ़, बेसमझ, बोदा, बोद्दा, बोबा, भकुआ, भकुवा, भुच्च, भुच्चड़, भोंदू, मंद, मतिहीन, मन्द, माठू, मुग्धमति, मुहिर, मूढ़, मूढ़मति, मूढ़ात्मा, मूरख, मूर्ख, मूसर, मूसरचंद, मूसरचन्द, मूसलचंद, मूसलचन्द, लघुमति, शीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అతడికి బుద్ధి లేదు లేదా బుద్ధి చాలా తక్కువ.

మూర్ఖ ప్రజలతో వాదవివాదాలు చేయకూడదు.
అర్భకుడు, బుద్ధిహీనుడు, మంకుబోతు, ముష్కరుడు, మూర్ఖుడు, మొద్దడు, శుంఠ, శుంఠుడు

ଯାହାର ବୁଦ୍ଧି ନାହିଁ ବା ବହୁତ କମ୍‌ ବୁଦ୍ଧି ଅଛି

ମୂର୍ଖ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୁକ୍ତିତର୍କ କରିବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅବୋଧ, ଅଳ୍ପବୁଦ୍ଧି, ପାମର, ମୂର୍ଖ, ମୂଢ଼

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದು

ಮೂರ್ಖರ ಜತೆ ವಾದಮಾಡುವುದು ವ್ಯರ್ಥ.
ಅಚತುರ, ಅಚತುರನಾದ, ಅಚತುರನಾದಂತ, ಅಚತುರನಾದಂತಹ, ಅಚತುರರ, ಅಜ್ಞಾನಿಯ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಾದ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಾದಂತ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಾದಂತಹ, ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತ, ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಅರಿವಿಲ್ಲದವರ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯಂತ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯಂತಹ, ಅಶಿಕ್ಷಿತರ, ಅಶಿಕ್ಷಿತರಂತ, ಅಶಿಕ್ಷಿತರಂತಹ, ಗಮಾರ, ಗಮಾರನಾದ, ಗಮಾರನಾದಂತ, ಗಮಾರನಾದಂತಹ, ಜ್ಞಾನಯಿಲ್ಲದವರ, ಜ್ಞಾನಿವಿಲ್ಲದಂತ, ಜ್ಞಾನಿವಿಲ್ಲದಂತಹ, ತಿಳಿಯದವನ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರ, ದಡ್ಡರ, ದಡ್ಡರಂತ, ದಡ್ಡರಂತಹ, ಪಾಮರ, ಪಾಮರನಾದ, ಪಾಮರನಾದಂತ, ಪಾಮರನಾದಂತಹ, ಪೆದ್ದನಾದ, ಪೆದ್ದನಾದಂತ, ಪೆದ್ದನಾದಂತಹ, ಪೆದ್ದರ, ಪೆದ್ದರಂತ, ಪೆದ್ದರಂತಹ, ಪೆದ್ದರು, ಬಂಡರ, ಬಂಡರಂತ, ಬಂಡರಂತಹ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದವರ, ಬುದ್ಧಿಹೀನ, ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾದ, ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾದಂತ, ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾದಂತಹ, ಬೇಕೂಫ್, ಬೇಕೂಫ್ ಆದ, ಬೇಕೂಫ್ ಆದಂತ, ಬೇಕೂಫ್ ಆದಂತಹ, ಮಂದಬುದ್ಧಿ, ಮಂದಬುದ್ಧಿಯ, ಮಂದಬುದ್ಧಿಯಂತ, ಮಂದಬುದ್ಧಿಯಂತಹ, ಮತಿಹೀನ, ಮತಿಹೀನಾದ, ಮತಿಹೀನಾದಂತ, ಮತಿಹೀನಾದಂತಹ, ಮೂಡಮತಿ, ಮೂಡಮತಿಯ, ಮೂಡಮತಿಯಂತ, ಮೂಡಮತಿಯಂತಹ, ಮೂಢನಾದ, ಮೂಢನಾದಂತ, ಮೂಢನಾದಂತಹ, ಮೂರ್ಖರಾದ, ಮೂರ್ಖರಾದಂತ, ಮೂರ್ಖರಾದಂತಹ, ಮೂರ್ಖರು, ಹುಂಬನ, ಹುಂಬನಂತ, ಹುಂಬನಂತಹ

ज्याला बुद्धी नाही किंवा कमी आहे असा.

मूर्ख माणसाला एखादी गोष्ट पटवून देणे फारच कठीण आहे.
अज्ञानी, अडाणी, अर्धवट, खेंदड, खेंदाड, जड, ठोंब्या, , निर्बुद्ध, बावळट, बावळा, बिनडोक, बेअक्कल, बेअक्कली, भोट, मंद, मठ्ठ, मूढ, मूर्ख, शंख

Lacking intelligence.

A dull job with lazy and unintelligent co-workers.
stupid, unintelligent

যার বুদ্ধি নেই বা খুব কম রয়েছে

মূর্খ লোকেদের সঙ্গে তর্ক করা উচিত নয়
পামর, বুদ্ধিহীন, মন্দবুদ্ধি, মূর্খ, স্বল্পবুদ্ধিসম্পন্ন

அனுபவம், சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக பெற்றுத்தெரிந்துக்கொள்ளாமல் இருப்பது.

அவன் அறிவில்லாத பையன், அவள் முட்டாள்தனமான பெண்
அறிவில்லாத, அறிவுகுன்றிய, அறிவுகெட்ட, அறிவுமங்கிய, புத்திகெட்ட, முட்டாள்தனமான

ബുദ്ധി കുറഞ്ഞവന് അല്ലെങ്കില് ബുദ്ധി ഇല്ലാത്തവന്.; അവിവേകികളായ ജനങ്ങളോടു കൂടി കൂട്ടു കൂടരുതു്.


അവിവേകിയായ, ജളത്വമുള്ള, ജളനായ, പമ്പര വിഡ്ഢി, പൊണ്ണതരമുള്ള, ഭോഷനായ, മന്ദതയുള്ള, മൂഢനായ, വങ്കത്തമുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके अंदर का भाग खाली हो।

उदाहरण : यह पोला बाजा है।

पर्यायवाची : खाँखर, खोखला, थोथा, पोला, फफसा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

లోపలి భాగంలో ఏమీలేని

అది బోలుగల వాయిద్యం
ఖాళీ అయిన, బోలుగల

ଯାହାର ଭିତର ଭାଗ ଖାଲି ଅଛି

ଏଇଟି ପୋଲା ବାଜା
ପୋଲା, ଫଫସା

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಒಳ ಭಾಗ ಖಾಲಿ ಇರುವುದು

ಆ ಗಿಡದ ರೆಂಬೆ ಕೊಂಬೆಗಳು ಟೊಳ್ಳಾಗಿದೆ.
ಟೊಳ್ಳಾದ, ಟೊಳ್ಳಾದಂತ, ಟೊಳ್ಳಾದಂತಹ

भरीव नव्हे तो.

झाड भुंग्यांनी पोखरुन पोकळ केले आहे
पोकळ, रिकामा, रिता

যার ভেতরের অংশটা খালি

এটি একটি ফাঁপা বাদ্য
ফাঁপা

பானை, குவளை முதலியவற்றில் உள்ள பொருட்கள் இல்லாத நிலை.

அந்த காலியான பாத்திரத்தில் நீரை நிரப்பு
காலியான

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।