 |
पैनल संज्ञा
अर्थ : लोगों का वह समूह जो किसी विशेष कार्य जैसे कि किसी विषय पर विचार-विमर्श करने या योजना बनाने या किसी प्रतियोगिता के निर्णायक बनकर एकत्रित हुए हों।
उदाहरण :
वाद-विवाद प्रतियोगिता के निर्णायक दल ने अपना निर्णय आयोजक को भेज दिया है।
पर्यायवाची : दल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A group of people gathered for a special purpose as to plan or discuss an issue or judge a contest etc.
panelকিছু মানুষের দল যা কোনও বিশেষ কাজ যেমন কোনও বিষয় বিচার-পরামর্শ করার জন্য বা পরিকল্পনা করার জন্য বা কোনও প্রতিযোগিতার নিণায়ক হওয়ার জন্য একত্রিত হয়েছে
"বাকযুদ্ধ প্রতিযোগিতার নির্ণায়ক বৃন্দ নিজেদের নির্ণয় আয়োজকদের কাছে পাঠিয়ে দিয়েছে ।"নির্ণায়ক দল, নির্ণায়ক বৃন্দ, প্যানেল
ഏതെങ്കിലും ഒരു സുപ്രധാന കാര്യം സംബന്ധിച്ച് ആലോചിച്ച് അതിനുള്ള പദ്ധതികള് തയാറാക്കുകയും അവ നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകള്
തര്ക്ക വിഷയമായ മത്സര ഫലം വിധി നിര്ണ്ണയ സമതി അതിന്റെ സംഘാടകര്ക്ക് അയച്ചു കൊടുത്തുനിര്ണ്ണയ സമതി
अर्थ : किसी विशेष कार्य के लिए बनी हुई सभा।
उदाहरण :
किसानों की सहायता के लिए इस सहकारी समिति का गठन किया गया है।
पर्यायवाची : कमिटी, कमिशन, कमीशन, कमेटी, पेनल, समिति
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదేని ప్రత్యేకమైన పనికోసము తయారైన సభ.
రైతుల సహాయముకోసము ఈ ప్రభుత్వ సమితిని ఏర్పరచబడింది.కార్యవర్గము, సంఘం, సభ, సమితి
A special group delegated to consider some matter.
A committee is a group that keeps minutes and loses hours.commission, committee
விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.
விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.கூட்டம்
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തിനുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന സഭ.
കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാനായി ഈ സര്ക്കാര് ഒരു സമിതി രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.സമിതി
अर्थ : न्यायाधीश के साथ बैठकर किसी के दोषी या निर्दोष होने के संबंध में निर्णय देने वाले व्यक्ति।
उदाहरण :
न्याय समिति ने अभियुक्त को आजीवन कारावास की सज़ा सुनाई।
पर्यायवाची : अभिनिर्णायक, जूरी, न्याय समिति, पेनल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
న్యాయమూర్తితో పాటు కూర్చోని దోషారోపనలను నిర్ణయించు వ్యక్తి.
న్యాయ సమూహం నేరస్తునికి జీవిత ఖైదు విధించినారు.న్యాయ కమిటి, న్యాయ సమితి, న్యాయ సమూహం
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಅಪರಾಧಿ ಅಥವಾ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಪರಾಧಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತುತೀರ್ಪುಗಾರರು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು
ବିଚାରପତିଙ୍କସହିତ ବସି କାହାରିକୁ ଦୋଷୀ ବା ନିର୍ଦୋଷ ହେବା ସମ୍ପର୍କରେ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ଦେବା ବ୍ୟକ୍ତି
ନ୍ୟାୟସମିତି ଅଭିଯୁକ୍ତକୁ ଆଜୀବନ କାରାବାସର ଦଣ୍ଡ ଶୁଣାଇଲେଅଭିନିର୍ନାୟକ, ଜୁରୀ, ନ୍ୟାୟସମିତି
न्यायाधीशासमवेत आरोपीवरील आरोपांची पडताळणी करून निर्णय देणारी व्यक्ती.
पंचांनी आरोपीला दोषमुक्त ठरवले.पंच
ন্যায়াধীশের সঙ্গে বসে কারও দোষী বা নির্দোষ হওয়া সম্পর্কে নির্ণয় দান করেন যে ব্যক্তি
বিচারক মণ্ডলী অভিযুক্তকে আজীবন কারাদণ্ডের শাস্তি দিলেনজুরি, নির্ণায়ক সভা, বিচারক মণ্ডলী
குற்றவாளியை ஏதாவது ஒரு குற்றத்திற்காக தண்டனைக் கொடுக்கக்கூடிய நபர்
நீதிபதியின் ஆலோசகர் குற்றவாளிக்கு ஆயுள் தண்டனை கேட்டார்நீதிபதியின் ஆலோசகர்
ന്യായാധിപനോട് ചേര്ന്ന് ഏതെങ്കിലും ഒരാളുടെ കുറ്റം അല്ലെങ്കില് നിരപരാധിത്വം എന്നിവ സംബന്ധിച്ച് തീരുമാനം എടുക്കുന്ന വ്യക്തി
ജൂറി കുറ്റവാളിക്ക് ജീവപര്യന്തം തടവ് ശിക്ഷിച്ചുജൂറി
चौपाल